Am Morgen des 23. August hielt das Provinzparteikomitee von Lam Dong eine Konferenz ab, um die Entscheidung des Zentralen Parteisekretariats in Personalangelegenheiten bekannt zu geben.
Auf der Konferenz gab der Vertreter des Zentralen Organisationskomitees die Entscheidung des Sekretariats bekannt, dass Genosse Tran Hong Thai, Mitglied des Parteikomitees und stellvertretender Minister für Wissenschaft und Technologie, von seinem Amt als Mitglied des Parteikomitees und stellvertretender Minister für Wissenschaft und Technologie zurücktritt und stattdessen in den Exekutivausschuss, Ständiger Ausschuss des Provinzparteikomitees, versetzt und zum stellvertretenden Sekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong für die Amtszeit 2020-2025 ernannt wird.
![]() |
Der stellvertretende Leiter des zentralen Organisationskomitees, Phan Thang An, hielt eine Rede auf der Konferenz. |
Bei der Bekanntgabe der Entscheidung und den Glückwünschen an Genossen Tran Hong Thai zu seiner neuen Verantwortung sagte der stellvertretende Leiter des Zentralen Organisationskomitees, Phan Thang An, dass Genosse Tran Hong Thai ein gut ausgebildeter Kader mit akademischen Titeln und Abschlüssen als Professor und Doktor sei; Mitglied des Zentralen Theoretischen Rates für die Amtszeit 2021-2026.
Während seiner gesamten Laufbahn zeichnete er sich durch eine starke politische Haltung, schnelles und sensibles Führungsverhalten sowie ein hohes Verantwortungsbewusstsein aus. Er sorgte stets für Solidarität und Zusammenhalt in den von ihm betreuten Behörden und Einheiten und war in der Lage, die Umsetzung der Parteipolitik und -richtlinien sowie der staatlichen Politik und Gesetze zu konkretisieren und effektiv zu organisieren. Ungeachtet seiner Position erledigte er die ihm übertragenen Aufgaben stets gewissenhaft und erhielt zahlreiche Auszeichnungen.
![]() |
An der Konferenz nahmen führende Persönlichkeiten der Provinz Lam Dong teil. |
Der stellvertretende Leiter des Zentralen Organisationskomitees ist überzeugt, dass Genosse Tran Hong Thai in seiner neuen Position weiterhin seinen Mut, seine Qualitäten, seine Intelligenz, seine Erfahrung und seine Arbeitskraft einbringen, sich bemühen wird, die ihm übertragenen Aufgaben hervorragend zu erfüllen; stets die Demokratie fördern, die Solidarität und Einheit wahren und gemeinsam mit dem Ständigen Ausschuss und dem Provinzparteikomitee von Lam Dong wichtige Fragen der Provinz beraten und entscheiden wird.
![]() |
Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, hielt eine Rede, in der er die Ernennung annahm. |
Bei der Zeremonie zur Entgegennahme der Ernennung bekräftigte Tran Hong Thai, stellvertretender Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, dass er mit der ihm übertragenen Verantwortung sein Bestes geben, sich mit ganzem Herzen der neuen Aufgabe widmen und die Errungenschaften der sozioökonomischen Entwicklung von Lam Dong in den letzten Jahren fortführen werde.
„Aufbauend auf den Errungenschaften der Provinz Lam Dong verspreche ich, all meine Fähigkeiten, meine Intelligenz, meinen Enthusiasmus und meine Berufserfahrung einzusetzen, um gemeinsam mit dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees, dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees und dem Provinzpartei-Exekutivkomitee die Entwicklung unserer Provinz, den Wohlstand und das Glück der Bevölkerung von Lam Dong voranzutreiben“, sagte Genosse Tran Hong Thai.
![]() |
Der amtierende Sekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, hielt auf der Konferenz eine Rede. |
In seiner Rede auf der Konferenz dankte der amtierende Sekretär des Provinzparteikomitees von Lam Dong, Nguyen Thai Hoc, dem Zentralen Parteisekretariat und dem Zentralen Organisationskomitee dafür, dass sie sich um die Perfektionierung des Führungsteams der Provinz Lam Dong, insbesondere der wichtigsten Führungskräfte der Provinz, gekümmert haben.
![]() |
Führende Persönlichkeiten des Zentralen Organisationskomitees, des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie sowie des Parteivorstands der Provinz Lam Dong auf der Konferenz. |
Wir gratulieren Genossen Tran Hong Thai herzlich zu seinem Vertrauen und seiner Empfehlung durch das Sekretariat und das Zentrale Organisationskomitee, das Amt des stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees zu übernehmen und zum Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong gewählt zu werden. Die Genossen sind überzeugt, dass Genosse Tran Hong Thai mit seinen Fähigkeiten, seiner Kompetenz, seiner Intelligenz und seiner Berufserfahrung gemeinsam mit dem Ständigen Ausschuss, dem Provinzparteikomitee und den Führungskräften der Provinz Lam Dong alles daransetzen wird, Lam Dong bald zu helfen, Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden und die Aufgabe erfolgreich zu bewältigen.
Genosse Tran Hong Thai wurde 1974 in Can Loc, Provinz Ha Tinh, geboren; akademischer Titel: Professor, Doktorgrad; absolvierte ein Universitätsstudium in Russland und verteidigte seine Doktorarbeit in Geowissenschaften und Mathematik an der Universität Heidelberg (Deutschland).
Im Laufe seiner Karriere war er als Forscher am Institut für Hydrometeorologie tätig und übernahm später die Leitung dieser Abteilung. 2014 wurde er zum stellvertretenden Generaldirektor des Nationalen Zentrums für Hydrometeorologie versetzt; nach dessen Umwandlung in die Generaldirektion für Hydrometeorologie bekleidete er die Position des stellvertretenden Generaldirektors.
Im April 2018 wurde Genosse Tran Hong Thai mit der Leitung der Allgemeinen Abteilung betraut; im März 2019 wurde er zum Generaldirektor der Allgemeinen Abteilung für Hydrometeorologie ernannt. Am 12. Oktober 2023 unterzeichnete der Premierminister einen Beschluss zur Versetzung und Ernennung von Genosse Tran Hong Thai zum stellvertretenden Minister für Wissenschaft und Technologie.















Kommentar (0)