Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reife Reisfelder in den Vororten von Hanoi überflutet, Gefahr des Totalverlusts

Báo Dân tríBáo Dân trí20/09/2024

(Dan Tri) - Die Reisfelder in der Gemeinde My Luong (Chuong My, Hanoi ) färben sich gelb und sind erntereif, aber die Menschen müssen frühzeitig ernten oder sie aufgeben, weil sie seit vielen Tagen stark überschwemmt sind.

Reife Reisfelder der Gemeinde My Luong (Chuong My) sind überflutet und vom vollständigen Verlust bedroht ( Video : Huu Nghi ).

Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 1
Durch den Sturm Yagi (Sturm Nr. 3) stieg der Wasserstand des Flusses Bui an, wodurch der Deich überflutet wurde und die Reisfelder vieler Gemeinden im Bezirk Chuong My überschwemmt wurden. Besonders betroffen war die Gemeinde My Luong, deren Reisfelder stark überschwemmt wurden.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 2
Die Überschwemmung ereignete sich zur Erntezeit; die gesamten gelben Reisfelder standen unter Wasser. Daraufhin begannen die Menschen, in den Gebieten, wo der Reis vollständig überflutet oder umgestürzt war, nach Reis zu suchen und nahmen, was sie finden konnten.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 3
Die Familie von Frau Le Thi Thanh im Dorf Khon Duy (My Luong) hatte einen Acker Reis angebaut, kann aber aufgrund von Überschwemmungen nur einen Acker ernten. Die mit Wasser vollgesogenen Reiskörner werden beim Mahlen zerdrückt und schmecken daher nicht gut.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 4
Meine Luong-Bauern gehen zur Dorfstraße, um Reis zum Trocknen zu sammeln. Die Reiskörner sind schwer vom Wasser und lassen sich nur schwer trocknen.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 5
Links im Bild sind die vollständig überfluteten Felder zu sehen. Die Felder, die nicht vollständig überflutet sind (rechts), müssen frühzeitig abgeerntet werden, damit der Reis nicht lange unter Wasser steht.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 6
Die meisten Haushalte müssen die Ernte von Hand einbringen, da die Reispflanzen unter Wasser stehen. Nur wenige Felder sind leicht überflutet, sodass Maschinen zur Ernte eingesetzt werden können.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 7
Die Bewohner von My Luong sagten, dass dies seit 1971 das zweite Mal sei, dass der Fluss Bui so hoch über die Ufer getreten sei, und dass der fast reife, aber noch nicht geerntete Reis als Totalverlust gelte.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 8
Frau Le Thi Thanh (Dorf Khôn Duy, My Luong) sagte, dass die Ernte, wenn es die richtige Jahreszeit wäre, Ende August oder Anfang September des Mondkalenders stattfinden würde, aber jetzt müsse der junge Reis geerntet werden.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 9
Die Menschen waten durch brusttiefe Reisfelder, um Reis zu pflücken, und ziehen Boote, um ihn zu transportieren.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 10
Laut Statistiken des Bezirks Chuong My beträgt die Fläche der überfluteten und umgestürzten Reisfelder 2.793,8 Hektar, Mais und Gemüse aller Art sind auf 414,2 Hektar überflutet und umgestürzt, Obstbäume sind auf 775,6 Hektar betroffen und 42.397 Quadratmeter Scheunen sind überflutet...
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 11
Panoramaaufnahmen zeigen, dass viele Reisfelder in der Gemeinde My Luong immer noch überflutet sind, obwohl das Wasser seit einigen Tagen wieder zurückgeht.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 12
Im gesamten Bezirk Chuong My sind derzeit 22.930 m Deiche überflutet; 80 m Erdrutsche; 33.860 m ländliche Straßen überflutet; 23 m Erdrutsche; 5 Schulen überflutet; 54 Dörfer überflutet; 21.709 Menschen betroffen.
Đồng lúa chín ở huyện ngoại thành Hà Nội chìm nghỉm, nguy cơ mất trắng - 13
Die Felder standen unter Wasser.

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/dong-lua-chin-o-huyen-ngoai-thanh-ha-noi-chim-nghiem-nguy-co-mat-trang-20240919193250745.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Pho-Schüssel für 100.000 VND sorgt für Kontroversen, dennoch ist das Restaurant gut besucht.
Wunderschöner Sonnenaufgang über dem Meer von Vietnam
Reise ins „Miniatur-Sapa“: Tauchen Sie ein in die majestätische und poetische Schönheit der Berge und Wälder von Binh Lieu.
Ein Café in Hanoi verwandelt sich in ein europäisches Paradies, versprüht Kunstschnee und lockt Kunden an.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Thailändische Schrift – der „Schlüssel“ zur Erschließung des jahrtausendealten Wissensschatzes

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt