Die Organisation von Löwentanzvorführungen, Sänftenprozessionen und Reiskuchenwickelwettbewerben während der Feierlichkeiten zum Gedenktag der Vorfahren sollte eingestellt werden.

Die historische Stätte der Hung-Könige hat soeben eine Mitteilung herausgegeben, in der die Aussetzung der Löwen- und Drachentanzvorführungen, der Sänftenprozessionen sowie des Wettbewerbs im Einwickeln und Kochen von Reiskuchen während des Gedenktages der Hung-Könige und der Kultur- und Tourismuswoche der Hung-Könige im Jahr 2025 bekannt gegeben wird.

Der Reiskuchenwickelwettbewerb, der Teil der Gedenkwoche für die Hung-Könige – Kultur und Tourismuswoche des angestammten Landes im Jahr der Schlange 2025 – sein sollte, findet nicht statt. Foto: Phu Tho Zeitung

Das Dokument besagt, dass die historische Stätte des Hung-Königs-Tempels gemäß Plan Nr. 414/KH-UBND vom 24. Januar 2025 des Volkskomitees der Provinz Phu Tho zur Organisation des Gedenktages der Hung-Könige und der Kultur- und Tourismuswoche des Landes der Hung-Könige im Jahr der Schlange 2025 aktiv mit Bezirken, Städten, Gemeinden und relevanten Einheiten zusammengearbeitet hat, um den Plan umzusetzen.

Am 3. April 2025 erließ das Volkskomitee der Provinz Phu Tho das Dokument Nr. 1539/UBND-KGVX zur Durchführung der Sonderfeierlichkeiten zur nationalen Trauer um Genossen Khamtay Siphandone, den ehemaligen Präsidenten der Demokratischen Volksrepublik Laos . Aufgrund der aktuellen Lage hinsichtlich des Zeitpunkts und Umfangs der geplanten Aktivitäten zum Gedenktag der Hung-Könige am 4. und 5. April werden an der historischen Stätte des Tempels der Hung-Könige zwei Veranstaltungen abgesagt: die Löwen- und Drachentanzaufführung und die Prozession der Sänften durch die Gemeinden, Stadtteile und Städte im Gebiet der historischen Stätte des Tempels der Hung-Könige (4. April 2025) sowie der Wettbewerb im Einwickeln und Zubereiten von Bánh chún (Reiskuchen) und im Stampfen von Bánh giay (Reiskuchen) (5. April 2025).

Am Morgen des 4. April gab das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Phu Tho bekannt, dass zahlreiche Freizeit-, Unterhaltungs- und Sportveranstaltungen im Rahmen der Gedenkwoche zum Hung-Königs-Gedenktag – der Kultur- und Tourismuswoche des Hung-Königs-Landes im Jahr der Schlange 2025 – aufgrund der nationalen Trauerzeit verschoben werden. Konkret wurden die Spiele des Volleyballturniers um den Hung-Königs-Pokal, die ursprünglich für den 4. April 2025 (entsprechend dem 7. Tag des 3. Mondmonats im Jahr der Schlange) angesetzt waren, auf den 6. April (entsprechend dem 9. Tag des 3. Mondmonats im Jahr der Schlange) verschoben.

Am 3. und 4. April erließ das Volkskomitee der Provinz Phu Tho das Dringlichkeitsdokument Nr. 1539/UBND-KGVX zur Umsetzung der Sonderbekanntmachung über die nationale Trauer um Genossen Khamtay Siphandone, ehemaligen Vorsitzenden der Revolutionären Volkspartei von Laos, ehemaligen Präsidenten und ehemaligen Premierminister der Demokratischen Volksrepublik Laos.

Das Dokument besagt, dass gemäß dem Sonderkommunikum des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam, des Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam, der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und des Zentralkomitees der Vaterländischen Front Vietnams anlässlich der nationalen Trauer um den ehemaligen Vorsitzenden der Revolutionären Volkspartei von Laos, ehemaligen Präsidenten und ehemaligen Premierminister der Demokratischen Volksrepublik Laos, Khamtay Siphandone, und basierend auf dem Regierungsdekret Nr. 105/2012/ND-CP vom 17. Dezember 2012 das Volkskomitee der Provinz Phu Tho alle Behörden und Ämter in der Provinz auffordert, die Flaggen für zwei Tage, den 4. April 2025 und den 5. April 2025, auf Halbmast zu setzen.

In der Provinz Phu Tho werden während der zweitägigen Staatstrauer alle Behörden, Einrichtungen, Organisationen, Einzelpersonen und Unterhaltungsbetriebe die Durchführung von Kunstprogrammen und öffentlichen Unterhaltungsveranstaltungen aussetzen oder verschieben.

Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus (die Ständige Agentur des Organisationskomitees für den Gedenktag der Hung-Könige und die Woche der Kultur und des Tourismus des Ahnenlandes im Jahr der Schlange 2025), die historische Stätte der Hung-Könige, die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden sowie andere Behörden, Einheiten, Organisationen, Einzelpersonen und Unterhaltungseinrichtungen werden aufgefordert, öffentliche Kunst-, Unterhaltungs- und Freizeitaktivitäten im Rahmen der Woche der Kultur und des Tourismus des Ahnenlandes im Jahr der Schlange 2025 einzustellen, zu verschieben oder neu zu terminieren.

Quelle: https://hanoimoi.vn/dung-to-chuc-trinh-dien-mua-lan-ruoc-kieu-hoi-thi-goi-banh-chung-trong-hoat-dong-gio-to-697874.html