Ich bin im März wieder da.

Ich komme im März wieder und besuche dich.

Welche Blumen und Staubgefäße soll ich dir schenken?

Die alten Dorfwege sind sehr vertraut.

Langes Haar, das bis zur Taille reicht, fließende Absätze, rosige Lippen.

Jemand singt leise am Flussufer.

Gruppen von Frauen in lila und rosa Kleidern präsentieren ihren Charme.

Ihre Gestalt glitt über die Schwelle.

Wie viele junge Frauen dienen Ihnen als Kulisse?

Illustration: LE NGOC DUY

Der März bringt den Duft von fermentiertem Reis mit sich.

Der Duft von Zitrone und Grapefruit vermischt sich mit dem Duft des Lebens.

Du bringst meine Poesie zum Schmelzen.

Reime breiten sich am Märzhimmel aus.

Ich bin für lange Zeit in ein fernes Land gereist.

So viel Sehnsucht überflutet sich im Laufe der Jahre.

Meine Gedichte sind das Wesen des Seidenraupenlebens.

Das Strohfeuer brennt weit entfernt im Reich der Menschen.

Lange Zeit war die Poesie frei von Lachen.

Du bist zurückgekommen und hast Sonnenschein und blauen Himmel mitgebracht.

Im Frühling erholt sich meine Seele.

Die wogenden Wellen verwandeln sich in poetische Worte...

Nguyen Van Dung

Quelle: https://baoquangtri.vn/em-ve-thang-ba-192296.htm