Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fukuoka – Wo das Herz bleibt

Während ich diese Zeilen schreibe, empfinde ich immer noch dieselben Gefühle wie an jenem Morgen Ende November 2022, als ich Fukuoka betrat, um meine Amtszeit als Generalkonsul von Vietnam in Fukuoka, Japan, anzutreten.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế10/08/2025

(Các cháu bé cùng gia đình và các nghệ sỹ tham gia xếp hình bản đồ Việt Nam tại Lễ hội Xuân quê hương năm 2024 tại Fukuoka)
Kinder, ihre Familien und Künstler beteiligten sich an der Erstellung einer Karte von Vietnam beim Heimatfest 2024 in Fukuoka. (Quelle: Vietnamesisches Generalkonsulat in Fukuoka)

Die gesamte südwestliche Region Japans empfing mich mit herbstlichem Laub; Fukuoka erstrahlte in einem Meer aus Tulpen und Chrysanthemen. Auf der Fahrt vom Flughafen zum Hauptsitz des Unternehmens waren meine Gefühle unbeschreiblich – eine Mischung aus Aufregung und Sorge angesichts der großen Verantwortung, die vor mir lag. Mir war bewusst, dass jeder Schritt, jedes Wort, jeder Handlungsplan das Bild und das Ansehen meines Landes prägte.

Fukuoka gilt als die lebenswerteste Stadt Japans, und die Region Kyushu ist die Wiege der japanischen Kultur. Als Hafenstadt und westliches Tor zu Japan ist Fukuoka die Hauptstadt der Region Kyushu. Das Leben dort ist friedlich und ruhig, und die Menschen sind freundlich und dynamisch. Fukuoka beherbergt zudem die größte vietnamesische Gemeinde Kyushus mit über 25.000 Menschen, die dort leben und studieren.

Ich habe eine Amtszeit angetreten, die nicht nur eine Arbeitsperiode ist, sondern auch eine Zeit, in der ich und meine Kollegen Monate der Kameradschaft, des Zusammenhalts, des Engagements und des persönlichen Wachstums miteinander verbracht haben. Wir sind stolz darauf, dass jeder Schritt, den wir unternommen haben, dazu beigetragen hat, die Beziehungen zwischen Vietnam und Japan zu vertiefen, die vietnamesische Gemeinschaft in ganz Japan zu vereinen und die Liebe der im Ausland lebenden Vietnamesen zu ihrer Heimat zu stärken.

Von den Anfängen bis zum unerschütterlichen Glauben

Bereits im ersten Monat traf ich mich gemeinsam mit anderen Beamten mit fast zehn vietnamesischen Vereinen in den Provinzen Kyushu und Okinawa, besuchte sie und arbeitete mit ihnen zusammen. Jeder Händedruck, jedes alltägliche Gespräch ließ mich die tiefe Verbundenheit der Menschen zu ihrer Heimat spüren. Jedes Gesicht erzählte unzählige Geschichten vom Broterwerb, von Zukunftsträumen und der Sehnsucht nach der Heimat.

Ich war tief berührt von den einfachen, aufrichtigen Geschichten, die Professoren, Ärzte, Studenten, Ingenieure und Facharbeiter erzählten – allesamt junge Menschen, deren Augen vor Zuversicht in die Zukunft strahlten. Sie erfüllten mich mit neuer Energie und gaben mir die Motivation, unermüdlich zu arbeiten, mit dem einzigen Ziel: „Wie können wir das Generalkonsulat zu einer echten Stütze für die im Ausland lebenden Vietnamesen machen, zu einer verlässlichen Brücke zwischen Vietnam und Japan?“

Tổng lãnh sự Vũ Chi Mai phát biểu tại Hội thảo.
Generalkonsul Vu Chi Mai spricht auf dem Seminar. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Fukuoka)

Meine Kollegen und ich im Generalkonsulat setzen uns mit vollem Engagement dafür ein, dass die vietnamesische Gemeinschaft hier ruhmreiche Kapitel der Geschichte schreibt und das Ansehen und der Name des vietnamesischen Volkes geachtet und geehrt werden. Wann immer ich auf Geschäftsreisen mit dem Gouverneur und Vertretern der Provinzregierung zusammentreffe, erfahre ich stets die allgemeine Wertschätzung für die vietnamesische Gemeinschaft – sie wird als „intelligent, fleißig und humanitär“ beschrieben und wünscht sich einen Ausbau des Austauschs von Fachkräften und Studierenden mit Vietnam. Dies sind keine bloßen Höflichkeitsfloskeln; tatsächlich haben Vietnamesen in Japan einen bedeutenden Beitrag zur wirtschaftlichen und kulturellen Entwicklung Japans geleistet. Auch wenn es vereinzelt Ausnahmen geben mag, können diese die hohe Wertschätzung der Vietnamesen in der lokalen Bevölkerung und bei ihren internationalen Freunden, die in Japan leben und arbeiten, nicht schmälern.

Diplomatische Brücken

In den vergangenen fast drei Jahren haben wir, trotz unserer geringen Größe von nur fünf Mitgliedern, unter dem Motto „Vertrauen – Effizienz – Nachhaltigkeit“ unermüdlich Tag und Nacht gearbeitet, um diplomatische, politische , wirtschaftliche und kulturelle Aktivitäten zu fördern und die Zusammenarbeit mit der Regierung von Fukuoka sowie den Provinzen Kyushu, Okinawa und Südzentraljapan auszubauen. Wir haben zahlreiche bilaterale Investitions- und Handelsprojekte ermöglicht und vietnamesische und japanische Unternehmen bei der Partnersuche unterstützt. In den letzten zweieinhalb Jahren hat das Generalkonsulat über 100 Delegationen verschiedener Ebenen aus Vietnam in Kyushu, Okinawa und Südzentraljapan empfangen und koordiniert, darunter drei hochrangige Delegationen.

Das Generalkonsulat hat mehr als 40 Veranstaltungen zur Förderung von Investitionen, Handel, Kultur und Tourismus organisiert und außerdem den Transfer von Spitzentechnologie in Bereichen wie Halbleiter, regenerative Biologie, Landwirtschaft, Umwelt und sauberes Wasser gefördert sowie Hunderte von Stipendien für Doktoranden und Ingenieursausbildungen für Vietnam vergeben.

Tổng Lãnh sự Vũ Chi Mai cùng Thống đốc tỉnh Fukuoka và Lãnh đạo thành phố Hà Nội tham quan các gian hàng tại Lễ hội Hà Nội tại Fukuoka tháng 11/2023)
Generalkonsul Vu Chi Mai besuchte zusammen mit dem Gouverneur der Präfektur Fukuoka und Vertretern der Stadt Hanoi im November 2023 die Stände des Hanoi-Festivals in Fukuoka. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Fukuoka)

Jedes Jahr zum chinesischen Neujahr veranstaltet das Generalkonsulat in Zusammenarbeit mit dem vietnamesischen Verein in Fukuoka das „Heimatfrühlingsfest“, das Tausende von Teilnehmern anzieht. Die mitreißenden Klänge vietnamesischer Trommeln erfüllen die Straßen Japans, und die farbenfrohen Ao Dai-Kleider unter den Kirschblüten verbreiten die festliche Atmosphäre des vietnamesischen Neujahrsfestes in der japanischen Gemeinschaft und unter den Freunden der Stadt.

Insbesondere beim Heimatfest 2024 bildeten über 1000 Vietnamesen und Japaner, gekleidet in traditionelle vietnamesische Ao Dai, im zentralen Park von Fukuoka eine Landkarte Vietnams und sangen gemeinsam die vietnamesische Nationalhymne. Ich sah Tränen des Stolzes, die sich kaum in Worte fassen ließen. Trotz der Strapazen, der schlaflosen Nächte und des Regens ließen uns die strahlenden Gesichter und die herzlichen Händedrücke der Teilnehmer erkennen, dass sich all unsere Mühen gelohnt hatten.

Bürgerschutz – Schlaflose Nächte

Einer der Arbeitsbereiche, der mich am meisten beeindruckt hat, ist der Schutz der Bürger. In den letzten zwei Jahren hat das Generalkonsulat über 500 Fälle bearbeitet, die die rechtlichen, arbeitsrechtlichen und bildungsbezogenen Belange vietnamesischer Staatsbürger betrafen. Spät in der Nacht klingelt das Telefon: Ein vietnamesischer Arbeiter ist in Not geraten, ein vietnamesischer Staatsbürger hat eine Straftat begangen… Die Mitarbeiter des Konsulats kontaktieren umgehend die örtliche Polizei und das Unternehmen, um die Situation zu klären und die Rechte des Bürgers zu schützen.

Mitten im strengen Winter reisten Mitarbeiter des Generalkonsulats und Vertreter verschiedener Organisationen Tausende von Kilometern zum Epizentrum des Erdbebens, um die vietnamesische Gemeinde und die Bewohner von Notunterkünften zu treffen, ihnen Mut zuzusprechen und sie mit lebensnotwendigen Gütern zu versorgen. An manchen regnerischen Nachmittagen während der Auguststürme halfen wir einer Gruppe junger Touristen auf der Polizeiwache in Fukuoka, die Probleme mit ihren Einreisepapieren hatten.

Lễ hội Xuân Quê hương năm 2024 tại Fukuoka)
Delegierte, die am Frühlingsfest der Heimat 2024 in Fukuoka teilnehmen. (Quelle: Vietnamesisches Generalkonsulat in Fukuoka)

Es gab aber auch herzerwärmende Momente, viele handgeschriebene Briefe, E-Mails und Dankeskarten, als Konsularbeamte kostenlos Dokumente als Hochzeitsgeschenk übersetzten; als Wanderarbeiter auch nach Feierabend ihre Unterlagen bearbeiteten und dennoch aufmerksam bedient wurden; oder als aufrichtige Danksagungen von Menschen kamen, die nach einem Unfall dem Rande der Verzweiflung entronnen waren; als Studenten vor Betrug geschützt wurden; und als Arbeiter Unterstützung bei der Wiedererlangung ihrer rechtmäßigen Rechte nach einer langen Zeit der Ausbeutung erhielten.

Handgeschriebene Briefe, Tränen in den Augen oder einfach ein Satz wie: „Vielen Dank, liebe Mitarbeiter des Generalkonsulats, dass Sie uns nicht im Stich gelassen haben“ – all das sind unschätzbare Quellen der Ermutigung und bestärkt uns in unserem Vorhaben, unsere Bürger zu schützen. Manchmal sind nicht große Abkommen das Wichtigste, sondern die zeitnahe und menschliche Unterstützung und der Schutz unserer Bürger. Das ist auch die stille Freude derer, die in der Diplomatie arbeiten.

TLSQ cùng với các hội đoàn, công ty, tổ chức và các nhà hảo tâm, cộng đồng người Việt Nam quyên góp ủng hộ người dân Nhật Bản tại khu vực động đất ở tỉnh Ishikawa)
Vertreter des Generalkonsulats sowie Verbände, Unternehmen, Organisationen, Philanthropen und die vietnamesische Gemeinde spendeten, um die japanische Bevölkerung im erdbebengeplagten Gebiet der Präfektur Ishikawa zu unterstützen. (Quelle: Generalkonsulat von Vietnam in Fukuoka)

Homepage für dauerhafte Verbindungen

Meine Amtszeit von 2022 bis 2025 neigt sich dem Ende zu, doch Fukuoka wird für immer einen Platz in meinem Herzen haben. Ich bin stolz darauf, dass wir einen kleinen Beitrag zur Stärkung der vietnamesisch-japanischen Beziehungen geleistet und kulturelle Impulse bei internationalen Freunden gesetzt haben.

Ich möchte der japanischen Regierung und dem japanischen Volk meinen tiefsten Dank aussprechen, den vietnamesischen und japanischen Außenministerien für ihre engagierte Unterstützung danken und vor allem der vietnamesischen Gemeinschaft in Fukuoka, Kyushu, Okinawa sowie in Zentral- und Südjapan für ihre herzliche Zuneigung danken, die mich während meiner gesamten Amtszeit begleitet hat. Jeder Einzelne, jede Geschichte ist ein Puzzleteil, das das bedeutungsvolle Bild dieser Amtszeit zusammenfügt.

Diplomatie erfordert nicht nur Vernunft und Verantwortungsbewusstsein, sondern auch tiefe Liebe und unerschütterliche Hingabe. Fukuoka, die wunderschöne Stadt, in der ich arbeite, wird mir immer in tiefer Erinnerung bleiben – ein Ort, in den ich so viel Leidenschaft investiert und so viele unvergessliche Momente erlebt habe.

Quelle: https://baoquocte.vn/fukuoka-noi-trai-tim-o-lai-323901.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Glück im Alter

Glück im Alter

Glaube an die Verehrung von König Hung

Glaube an die Verehrung von König Hung

Ban Me Cafe

Ban Me Cafe