Naturschutz und Förderung der kulturellen Werte ethnischer Minderheiten verbinden

Als Ort, an dem mehr als 50 ethnische Gruppen zusammenleben, ist Dong Nai zu einem Land geworden, das ein reiches und wertvolles kulturelles Erbe ethnischer Minderheitengemeinschaften bewahrt.

Choro-Leute in Long Khanh tauschen und spielen Gongs, um das Sayangva-Fest im Bezirk Vinh Cuu zu feiern. Foto: Phuong Hien

Dong Nai hat sich im Laufe der Jahre nicht nur um die Bewahrung und Erhaltung des Kulturerbes bemüht, sondern auch darum, die Entwicklung der Kulturen ethnischer Minderheiten zu fördern und den Weg dafür zu ebnen, indem es den Gemeinschaftstourismus vernetzt und dazu beiträgt, den Nationalstolz der jüngeren Generation zu fördern.

Traditionelle Feste wiederbeleben

Obwohl das Sayangva-Fest (Reisanbetung) des Choro-Volkes in der Provinz Mitte Juni schon vor über einem Monat zu Ende ging, sind in den Häusern und Dörfern immer noch Freude und Stolz zu spüren. Denn vor Kurzem wurde das Sayangva-Fest der Choro in der Stadt Long Khanh sowie in den Bezirken Xuan Loc, Thong Nhat, Dinh Quan, Cam My und Vinh Cuu offiziell zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt.

Der Dorfälteste Dieu Liet aus der Gemeinde Tuc Trung (Bezirk Dinh Quan), der seit mehr als der Hälfte seines Lebens das Choro-Gongfeuer pflegt, sagte stolz, dass Sayangva das größte Fest der Choro sei und seit vielen Jahren gepflegt und bewahrt werde. Jedes Jahr zur Sayangva-Saison versammeln sich die Choro in Dinh Quan, bringen dem Reisgott Opfer dar und wünschen sich eine gute Ernte und eine friedliche Familie. Die Festatmosphäre ist geprägt vom Klang der Gongs, den Tänzen, dem Duft von Klebreis und dem flackernden Lagerfeuer …

„Die Menschen freuen sich riesig, dass das Sayangva-Fest zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt wird. Ich selbst habe mich schon oft mit den Menschen zusammengetan, um den Klang von Gongs und Zimbeln zu verbreiten und das traditionelle Volksfest nachzuspielen. Ich habe in vielen Provinzen und Städten wie Hanoi und Kon Tum an Austausch und Einführungen teilgenommen. Ich hoffe, dass in Zukunft viele Touristen kommen werden, um das Fest und die einzigartigen kulturellen Aktivitäten der Choro zu besuchen, zu erleben und sich gemeinsam für den Erhalt dieses Festes und der einzigartigen kulturellen Aktivitäten der Choro einzusetzen“, sagte der Dorfälteste Dieu Liet.

Nicht nur das Volk der Choro, sondern auch viele Orte wie Long Khanh, Bien Hoa, Tan Phu, Long Thanh, Xuan Loc usw. veranstalten für ihre ethnischen Gruppen typische Feste. Insbesondere: Das Ong-Pagoden-Fest der Hoa wurde 2023 zum nationalen immateriellen Kulturerbe erklärt; die Cholchnamthmay-, Sendolta- und Ocomboc-Feste der Khmer; die Ramandan- und Maji-Feste der Cham usw. Derzeit bereitet der Kultursektor wissenschaftliche Dokumente vor, um die Aufnahme des Vegetarier-Festes im To-Su-Tempel in der Stadt Bien Hoa und des Long-Tong-Festes (Fest des Feldgehens) der Tay in den Bezirken Dinh Quan und Tan Phu in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes vorzuschlagen.

Laut Nguyen Van Khang, dem Direktor der Abteilung für ethnische Minderheiten und Religionen, ist die Bewahrung und Förderung der traditionellen kulturellen Werte ethnischer Minderheiten angesichts der aktuellen Integrations- und Entwicklungstrends noch immer mit zahlreichen Schwierigkeiten verbunden. Ein Teil der jungen Angehörigen ethnischer Minderheiten schenkt der traditionellen Kultur ihrer Volksgruppe wenig Beachtung. Ethnische Artefakte werden immer seltener, manche Feste finden nicht mehr statt, und die älteren Menschen, die sich mit der traditionellen Kultur auskennen, werden immer älter.

Am 13. Juni veröffentlichte das Volkskomitee der Provinz einen Plan zur Zusammenfassung des ethnischen Arbeitsprogramms in der Provinz Dong Nai für den Zeitraum 2022–2025. Ziel ist es, Führung, Ausrichtung, Umsetzung und Wirksamkeit umfassend zu bewerten, Einschränkungen und Mängel aufzuzeigen und Lösungen für die weitere Förderung des ethnischen Arbeitsprogramms in der Provinz für den Zeitraum 2026–2030 vorzuschlagen.

Verknüpfung von Naturschutz und nachhaltiger Tourismusentwicklung

Um den Lebensbedürfnissen der Menschen gerecht zu werden, sagte der Direktor des Ministeriums für ethnische Minderheiten und Religionen, Nguyen Van Khang, dass Dong Nai in den Bau und die Inbetriebnahme von 15 Kulturhäusern der ethnischen Gruppen Stieng, Choro, Ma, Cham, Muong usw. in den sechs Bezirken Tan Phu, Dinh Quan, Xuan Loc, Long Thanh, Vinh Cuu und Thong Nhat investiert habe. In der Vergangenheit hat Dong Nai Dutzende von Gongs, Trommeln, pentatonischen Instrumenten usw. für die ethnischen Kulturhäuser und Wohnorte der Menschen ausgestattet. Heute werden in den ethnischen Kulturhäusern zahlreiche kulturelle und künstlerische Aktivitäten sowie Kurse angeboten, in denen den Kindern der ethnischen Gruppen Gongspiel, Volksgesang und -tanz in ethnischen Sprachen, Brokatweben und Stricken beigebracht wird.

Tatsächlich hat Dong Nai im Zeitraum 2021–2025 mehr als 260 traditionelle Feste ethnischer Gruppen inventarisiert und kulturell verbundene Modelle für Gemeinschaftstourismus aufgebaut, wie das ethnische Kulturdorf Muong und die Ta Lai Eco Lodge – ein Modell, das gerade mit dem Preis für verantwortungsvollen Tourismus in Südostasien 2025 ausgezeichnet wurde. Dieses nachhaltige Ökotourismusmodell verbessert nicht nur die Lebensbedingungen der Menschen in Ta Lai (Bezirk Tan Phu), sondern trägt auch zur Bewahrung lokaler kultureller Werte bei, wie zum Beispiel: Brokatweberei der Ma und Stieng, Weben, Eröffnung von Kursen zur Vermittlung traditioneller Handwerkskunst an Kinder und Jugendliche …

Darüber hinaus hat Dong Nai zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die vom Verlust bedrohten gesprochenen und geschriebenen Sprachen ethnischer Minderheiten wiederherzustellen und zu bewahren. Konkret wurden Sprach- und Schriftunterrichtskurse für die ethnischen Minderheiten der Cham und Khmer organisiert, lokale Einrichtungen für chinesische Sprachen finanziell unterstützt und günstige Bedingungen geschaffen. Außerdem wurden ethnische Fernsehprogramme in Chinesisch und Choro über Dong Nai Radio und Fernsehen ausgestrahlt. Um ihre Muttersprache zu bewahren, haben ethnische Minderheiten außerdem Kurse in Kulturhäusern, chinesischen Einrichtungen und zweisprachigen vietnamesisch-chinesischen Schulen eröffnet, in denen ihre Kinder ihre eigene Sprache und Schrift lernen.

Dong Nai konzentriert sich auf die Unterstützung des Baus von Gemeinschaftsbücherschränken in Gebieten ethnischer Minderheiten. Derzeit gibt es in der gesamten Provinz 24 Gemeinden in Gebieten ethnischer Minderheiten und Bergregionen, die nach ihrem Entwicklungsstand im Zeitraum 2021–2025 klassifiziert sind. Die meisten Gemeinden werden bei der Ausstattung mit Bücherschränken und der Bereitstellung von Büchern unterstützt. Im Bezirk Vinh Cuu gibt es beispielsweise 7 Bücherschränke mit 790 Büchern, im Bezirk Cam My 9 Bücherschränke mit 230 Büchern, im Bezirk Trang Bom 6 Bücherschränke mit 319 Büchern und im Bezirk Dinh Quan 6 Bücherschränke mit 275 Büchern.

Ly Na

Quelle: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/gan-bao-ton-voi-phat-huy-gia-tri-van-hoa-dan-toc-thieu-so-cc13922/