Kurz vor Tet ist der traditionelle Markt in Tam Ky immer noch verlassen

(QNO) – Obwohl kurz vor Tet-Fest sind, sind die traditionellen Märkte in der Stadt Tam Ky noch immer verlassen, viele Geschäfte und Handelsgüter kleiner Händler liegen schleppend vor.

Das Bekleidungsgeschäft ist verlassen und hat nur wenige Kunden. Foto: T.N — Das Bekleidungsgeschäft ist verlassen und hat nur wenige Kunden. Foto: TN

Bekannt als Markt für Studenten und Arbeiter mit erschwinglichen Preisen, ist die Zahl der Menschen, die auf dem Central Commercial Market (Tam Ky) einkaufen, in den Tagen vor dem Neujahrsfest 2024 jedoch deutlich zurückgegangen.

Frau Ha Thu Tam, Inhaberin eines Standes für Damenmode , verkauft seit über zehn Jahren auf dem Markt und sagte, der Dezember sei zwar vorbei, die Einkaufsstimmung zu Tet sei jedoch immer noch ungewöhnlich trüb. Frau Tam hat seit Weihnachten damit begonnen, neue Waren zu importieren, um Tet zu servieren, aber die Waren verkaufen sich immer noch nicht gut. Da sie viele Kleidungsstücke auf Lager hat, traut sie sich derzeit nicht, neue Waren zu importieren.

„Jedes Jahr um diese Zeit wimmelt es auf dem Markt von Menschen, die für Tet einkaufen. Aber dieses Jahr kommen nur sehr wenige Leute zum Einkaufen; ich sehe nur Verkäufer, keine Käufer“, sagte Frau Tam.

Frau Huynh Thu Suong, die Besitzerin eines Gewürz- und Trockenfutterstands auf dem Tam Ky-Markt, äußerte ihre Besorgnis darüber, dass Stammkunden von Pubs und Frühstücksläden aufgrund schleppender Umsätze nicht mehr regelmäßig Gewürze bestellen. Sie sagte, dass der Stand derzeit nur noch mit wenigen Stammkunden im Geschäft sei, die Zahl der Bestellungen jedoch ebenfalls stark zurückgegangen sei.

Eine Auswahl an Tet-Süßigkeiten, aber nur wenige Kunden kommen, um sie zu kaufen. Foto: T.N — Auf dem Tet-Markt sind viele Süßigkeiten und Kuchen erhältlich, aber es kommen nur wenige Kunden, um sie zu kaufen. Foto: TN

Auf dem Tam Ky-Markt, der früh morgens öffnet und spät abends schließt, verkaufte Frau Nguyen Thi Ha, Besitzerin des Süßwarenstandes Hai Ha, nur ein paar Kilo Kuchen, Süßigkeiten und Marmelade an Stammkunden.

Frau Ha sagte: „Das diesjährige Tet-Angebot ist vielfältig, mit vielen leckeren Kuchen und Süßigkeiten, und die Preise sind nicht gestiegen. Allerdings kommen nur wenige Kunden auf den Markt, daher traue ich mich nicht, viele Waren zu importieren, aus Angst, nicht alles verkaufen zu können.“

Aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten und der eingeschränkten Ausgaben der Bevölkerung herrscht auf den traditionellen Märkten zur Tet-Zeit weniger Trubel. Frau Linh, die Besitzerin eines Kleiderstands auf dem Markt, sagte: „Manchmal sitze ich einen ganzen Tag da und kann trotzdem kein einziges Hemd verkaufen. Hin und wieder kommen ein paar Kunden vorbei, fragen nach dem Preis und sagen dann, sie könnten online bestellen, weil es dort viele schöne Designs zu günstigeren Preisen gibt. Der traditionelle Markt ist also noch schwieriger.“

Um die Situation zu verbessern, recherchierte Frau Linh und bat ihren Sohn, ihr beim Online-Verkauf zu helfen. Da sie jedoch alt war, soziale Netzwerke nur eingeschränkt nutzte und nur über wenig Kapital verfügte, um viele Produkte zu importieren, waren ihre Kleidungsdesigns gegenüber den heutigen jungen Modegeschäften nicht konkurrenzfähig genug.

Viele Obststände sind verlassen. Foto: T.N — Viele Obststände sind verlassen. Foto: TN

Als wir an den Obstständen entlanggingen, fiel uns ein deutlicher Rückgang der Kaufkraft der Menschen auf. Frisches Obst ist ein kurzfristiges Gut und wird oft in der Tet-Zeit in großen Mengen konsumiert, doch viele kleine Händler seufzen, wenn das Geschäft heutzutage schleppend läuft.

Frau Vu Thi Thanh Nga, Vorsitzende des Verwaltungsausschusses des Tam Ky-Marktes, räumte ein, dass auf dem Einkaufsmarkt während Tet dieses Jahr nicht so viel los sei wie sonst, und sagte gleichzeitig, dass der Tam Ky-Markt seine Propaganda über interne Lautsprecher und direkt bei kleinen Händlern zu Lebensmittelhygiene und -sicherheit verstärkt und den Import gefälschter, nachgemachter und minderwertiger Waren vermeidet, damit sich die Verbraucher in den Tagen vor Tet beim Kauf von Waren auf dem Markt sicher fühlen können.

Quelle