Die Schönheit des alten Mittherbstfestes durch nostalgische Räume bewahren

Viele Cafés und Imbissstuben in Ho-Chi-Minh-Stadt haben die Atmosphäre des alten Mittherbstfestes lebendig und authentisch wiederaufleben lassen, um der jungen urbanen Generation zu helfen, die kulturellen Werte ihrer Vorfahren besser zu verstehen.

Ein Café lässt mit einem nostalgischen Ambiente das alte Mittherbstfest wieder aufleben.

Das Mittherbstfest steht vor der Tür, und die festliche Stimmung ist in ganz Ho-Chi-Minh -Stadt spürbar. Neben den Mondkuchenständen und den mit bunten Laternen geschmückten Straßen zieht es viele Besucher in die nostalgisch dekorierten Cafés, wo sie in Erinnerungen an vergangene Tet-Feste schwelgen. Diese Orte sind nicht nur Treffpunkte für Getränke, sondern auch kulturelle Anlaufstellen – eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Diese traditionellen Räumlichkeiten zogen schnell die Aufmerksamkeit vieler Kunden auf sich, insbesondere von Familien und jungen Leuten. Frau Duong Ngoc (Stadtteil Binh Hung Hoa) erzählte, sie habe den Laden über soziale Netzwerke entdeckt und beschlossen, vor dem Mittherbstfest mit ihren Kindern und Enkelkindern dort zu spielen, weil er so schön sei. „Ich war tief beeindruckt vom altmodischen Mittherbstfest-Stil des Ladens. Es fühlte sich an, als wäre ich in meine Kindheit zurückversetzt worden“, sagte Frau Ngoc.

Frau Duong Ngoc hielt in der nostalgischen Atmosphäre des Ladens, die an das Mittherbstfest erinnerte, wunderschöne Momente für ihre Tochter fest.

„Der Laden lässt die Atmosphäre vergangener Zeiten mit traditionellen Laternen in Form von Drachen, Fischen, Krebsen und Löwenköpfen wieder aufleben. Besonders gefällt mir, dass diese Laternen im traditionellen Stil mit Bambusrahmen und Zellophan gefertigt sind, was in Geschäften selten ist“, fügte Frau Duong Ngoc hinzu.

Sogar junge Gäste wie Tuyet Nhung (6 Jahre alt) waren total begeistert: „Am besten gefallen mir die Fischlaterne, die Krabbenlaterne und die Löwenlaterne... Ich möchte hierherkommen, um das Mittherbstfest mit meinen Freunden zu feiern.“

Der nostalgische Raum im Old Cafe mit seinen rund 500 aus Bambus und Zellophan gefertigten Mondlaternen lässt die gemütliche Atmosphäre eines Familientreffens zur Tet-Zeit wieder aufleben.

Das warme Licht traditioneller Papierlaternen versetzt die Gäste des Old Cafe zurück in die Atmosphäre des alten Mittherbstfestes.

Um nostalgische Räume zu schaffen, haben die Inhaber nicht gezögert, Zeit, Mühe und Geld zu investieren. Herr Phan Nguyen Van Ngoc, Inhaber des Cu Coffee Shop (Stadtteil Binh Tan, Ho-Chi-Minh-Stadt), erklärte, seine Idee sei es gewesen, alte Elemente in die Einrichtung zu integrieren, um das Fotografieren zu erleichtern und die Gäste an vergangene Zeiten zu erinnern. Allein die Dekorationskosten beliefen sich auf rund 100 Millionen VND.

Herr Phan Nguyen Van Ngoc – Inhaber des Cu Coffee Shops – und seine Mitarbeiter beim Dekorieren des Ladens.

Herr Ngoc erklärte: „Das beeindruckende Highlight des Restaurants ist die Drachenskulptur, die vom Drachen der Ly-Dynastie inspiriert ist. Sie hat ein schlankes, sanftes Aussehen und betet für nationalen Frieden und Wohlstand. Das Bild eines Drachen, der auf einer fünffarbigen Wolke fliegt, symbolisiert ebenfalls Glück und Frieden.“

Herr Ngoc präsentierte außerdem eine große Szenerie aus über 100 Sternenlaternen, die ein ebenso antikes wie beeindruckendes Ambiente schuf, das auch junge Leute begeistert. Insgesamt schmücken fast 500 Laternen verschiedenster Art das Restaurant – von Laternen aus Hoi An bis hin zu traditionellen Mondfestlaternen.

„Die Laternenprodukte werden alle aus traditionellen Materialien wie Zellophan und Bambus hergestellt, die Designs sind komplett handbemalt und nicht stilisiert wie moderne Laternen heutzutage“, sagte Herr Ngoc.

Eine Ecke der Kindheits-Imbissbude wurde im Old Cafe nachgebildet und zeigt alte Süßigkeiten und Spielzeuge.

„Darüber hinaus greift der Laden vertraute Bilder des alten Mittherbstfestes auf, wie zum Beispiel den Fünf-Früchte-Teller, ein Symbol des Wiedersehensfestes, und präsentiert lustige und verspielte Produkte. Daneben befindet sich eine Kinder-Lebensmitteltheke mit Süßigkeiten und altem Spielzeug, die den Besuchern hilft, Erinnerungen an die Generation ihrer Väter und Onkel wachzurufen“, fügte Herr Ngoc hinzu.

Ein Vertreter des Hin Coffee Shops (Dong Hung Thuan Ward, Ho-Chi-Minh-Stadt) erklärte: „Die Dekorationsideen des Cafés sind von vietnamesischen Festen inspiriert, und das Mittherbstfest ist einer der Anlässe, zu denen wir besonders früh mit den Vorbereitungen beginnen. Im Vergleich zum letzten Jahr wird die diesjährige Dekoration deutlich aufwendiger und konzeptioneller ausfallen. Aktuell gibt es zwei Hauptthemen: Im Eingangsbereich ist ein Miniaturhaus mit traditionellen Laternen und einem großen Phönix gestaltet, während der Innenbereich als Blumengarten mit Lotuslaternen und Löwenköpfen angelegt ist.“

Hin Coffee Shop investierte in zwei Hauptkonzepte für das Mittherbstfest, die Phönixköpfe, Laternen, Lotusfelder und Löwenköpfe zur Bedienung der Kunden umfassten.

Frau Pham Quynh Nga (wohnhaft in Ho-Chi-Minh-Stadt) teilte mit: „Der Laden hier ist wunderschön dekoriert. Obwohl noch nicht das Mittherbstfest ist, freue ich mich sehr darauf, hierherzukommen, Fotos zu machen und einzuchecken. Ich hoffe, ich kann meinen Freunden schöne Bilder von diesen interessanten Orten zeigen.“

Viele Besucher des Ladens verspüren sofort ein Gefühl der Nostalgie. Frau Nguyen Huu Ngoc (Binh Tan Ward, Ho-Chi-Minh-Stadt) erzählte: „Als ich den Laden betrat, fühlte ich mich sofort geborgen und erinnerte mich an meine Kindheit. Besonders beeindruckt hat mich die Krabbenlaterne, weil sie sich von den anderen Laternen unterschied. Sie hatte etwas ganz Besonderes.“

Die alten Plätze des Mittherbstfestes ziehen nicht nur junge Leute an, sondern sind auch bei vielen Familien beliebte Ziele, damit ihre Kinder schöne Erlebnisse und Erinnerungen an das Familienfest sammeln können.

Viele junge Leute haben sich für ein schönes Fotoalbum sorgfältig vorbereitet, von der Kostümmiete bis zur Suche nach Visagisten. Frau Doan Thi Anh (wohnhaft im Stadtteil Tay Thanh in Ho-Chi-Minh-Stadt) erzählte: „Ich habe die Gelegenheit genutzt, früh da zu sein, als noch nicht so viele Leute da waren, um gute Fotos zu machen. Ich habe mir dieses Kostüm gemietet und vor zwei Tagen einen Termin mit der Visagistin vereinbart. Als Kind war das Mittherbstfest auf dem Land viel schöner, aber die Zeiten haben sich geändert, deshalb möchte ich Fotos machen, um schöne Erinnerungen für mich festzuhalten.“

Um das Mittherbstfest auf ihre eigene Weise zu bewahren, investierte Frau Doan Thi Anh sorgfältig in alles, von den Kostümen bis zum Make-up für das Fotoshooting.

Für die Ladenbesitzer ist die Dekoration des Ladens im Stil des alten Mondfestes nicht nur geschäftlicher Natur. Frau Huyen Tran erklärte: „Wir freuen uns sehr, unseren Kunden die schönen Traditionen Vietnams näherzubringen. Junge Menschen können so mehr über die alten Bräuche Vietnams erfahren. Früher war das Mondfest ein Fest für Kinder, heute ist es ein Fest für alle Altersgruppen.“

Der Trend, zum alten Veranstaltungsort des Mittherbstfestes zurückzukehren, zeigt, dass die Bemühungen um den Erhalt der traditionellen kulturellen Schönheit von der Gemeinschaft herzlich begrüßt werden – von Erwachsenen, die sich an die Vergangenheit erinnern wollen, bis hin zu jungen Leuten, die unbedingt wiederkommen möchten.

Mit liebevoll gestalteten Räumlichkeiten, handgefertigten Laternen und Spielzeug aus vergangenen Zeiten schaffen Cafés nicht nur einen Ort der Unterhaltung, sondern tragen auch zur Bewahrung und Verbreitung der Schönheit traditioneller Kultur bei. Diese Bemühungen ermöglichen es der jungen Stadtgeneration, die Erinnerungen ihrer Vorfahren an das Mittherbstfest zu erleben und zu berühren und so die positiven kulturellen Werte des Landes zu schätzen und zu lieben.

Quelle: https://baotintuc.vn/phong-su-dieu-tra/gin-giu-net-dep-trung-thu-xua-qua-nhung-khong-gian-hoai-niem-20250921122454246.htm