Beseitigung der Schwierigkeiten beim Projekt Suoi Hang – Behandlungssystem für Haushaltsabfälle

Das Projekt wurde in den Probebetrieb überführt.

Für das Projekt Suoi Hang, eine Abfallbehandlungsanlage für Privathaushalte in der ehemaligen Gemeinde Van Khanh, heute Gemeinde Tu Bong, wurde 2022 eine Investitionsgenehmigung erteilt. Das Projekt erstreckt sich über eine Fläche von über 3 Hektar und sieht eine Gesamtinvestition von fast 7 Milliarden VND vor. Die Annahmekapazität beträgt ca. 59 Tonnen Abfall pro Tag und die Abwasserbehandlungsfläche ca. ^{100 m3} pro Tag und Nacht. Dies ist ein wichtiges Projekt zur Abfallbehandlung vor Ort, das die Umweltverschmutzung minimiert. Das Projekt ist abgeschlossen und befindet sich in der Probebetriebsphase. Das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong – der Investor – prüft und bewertet das gesamte Projekt neu, um die Abnahme und Übergabe zur Nutzung durchzuführen und Verfahren zur Projektabwicklung festzulegen.

Das Hausmüllbehandlungssystem Suoi Hang wurde in den Probebetrieb genommen.

Zu diesem Projekt gehören vier weitere Arbeiten: Abwassersystem und Umspannwerk, Nebenanlagen, die restlichen Anlagen und die Straße zur Abfallbehandlungsanlage, Inbetriebnahme und Probebetrieb. Die Gesamtinvestition für diese Arbeiten beträgt ca. 19 Milliarden VND. Drei Anlagen wurden bereits fertiggestellt und in den Probebetrieb überführt. Derzeit läuft ein Projekt zur Investition in die restlichen Anlagen und die Straße zur Abfallbehandlungsanlage, für das die Ausschreibung zur Auswahl des Auftragnehmers abgeschlossen ist. Das Gelände wurde vom Investor bereits an den Auftragnehmer übergeben, der den Bau des Projekts durchführen wird. Dieses Projekt muss noch teilweise genehmigt werden. Die Gemeinde hat die Wirtschaftsabteilung beauftragt, die nächsten Schritte zu übernehmen und umzusetzen.

Herr Tran Thanh Tien, Leiter der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Tu Bong, sagte: „Das Projekt Suoi Hang, eine Behandlungsanlage für Haushaltsabfälle (Gemeinde Tu Bong), und vier Nebenarbeiten, die das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong vom Projektmanagementausschuss für Bauarbeiten im Distrikt Van Ninh erhalten und übergeben hat, wurden zuvor vom Volkskomitee des Distrikts Van Ninh (alt) zur Investition freigegeben. Das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong hat die Abnahme entgegengenommen und organisiert und die Verfahren zur Projektgenehmigung festgelegt. Diese Übertragung soll die Schritte der Überprüfung, Abwicklung und Inbetriebnahme durchführen, ist jedoch mit bestimmten Schwierigkeiten und Problemen konfrontiert, die bald gelöst werden müssen, um das Projekt abzuschließen und offiziell in Betrieb zu nehmen.“

Bestehende Probleme müssen bald gelöst werden

Es ist bekannt, dass derzeit für drei Projekte die Kosten für die Prüfung und Genehmigung der Endabrechnung an die Finanz- und Planungsabteilung des Distrikts Van Ninh (alt) ausgezahlt wurden, der Investor die vollständigen Projektabrechnungsunterlagen jedoch noch nicht eingereicht hat. Sollten die Projektunterlagen daher zur Prüfung und Genehmigung der Endabrechnung an die Provinzbehörde übermittelt werden, können die Prüfungskosten nicht an diese Behörde ausgezahlt werden, da für das Projekt kein Investitionsplan mehr vorliegt und die Ausgabenaufgabe beendet ist. In der Zwischenzeit wird die Genehmigung der Endabrechnung für die oben genannten Projekte gemäß den Vorschriften auf Provinzebene erfolgen.

Außerdem hatte das Volkskomitee des Bezirks Van Ninh (alt) zuvor ausreichend Kapital für die Umsetzung von zwei Projekten bereitgestellt: Investition in die verbleibenden Posten und die Straße zum Behandlungsbereich sowie Betrieb und Test des Projekts. Nach der Implementierung des zweistufigen lokalen Apparats wurden jedoch alle Kapitalquellen für diese Projekte in den Provinzhaushalt überführt und es wurde kein zusätzliches Kapital zur Bezahlung der vollständigen Angebotspakete bereitgestellt. Außerdem genehmigte das Volkskomitee des Bezirks Van Ninh (alt) die technisch-wirtschaftlichen Berichte für diese Projekte. Als die Gemeinde Tu Bong die Übergabe erhielt, mussten einige Inhalte der Entscheidung zur Genehmigung des technisch-wirtschaftlichen Berichts angepasst werden, wie z. B.: Anpassung des Namens der Person, die über die Investition entscheidet; Kapitalquelle vom Bezirkshaushalt in den Provinzhaushalt; Verwaltungsform von direkter Verwaltung durch den Investor zur Beauftragung eines Unternehmensberaters … Als Nächstes ist es aufgrund des zusätzlichen Angebotspakets für die Unternehmensberatung auch notwendig, den Plan zur Auftragnehmerauswahl anzupassen und zu ergänzen. Daher wird die weitere Umsetzung des Projekts und der damit verbundenen Arbeiten bei der Bewertung (Neuzuweisung der Bewertungseinheit, da diese Aufgabe zuvor den Fachabteilungen des Distrikts oblag und nun der Provinzbehörde zugewiesen wird) und Genehmigung auf zahlreiche Schwierigkeiten stoßen, was zu langsameren Fortschritten als im zuvor genehmigten Plan führen wird.

Laut Herrn Do Van Thang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tu Bong, hat die Gemeinde dem Finanzministerium zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung dieses Projekts vorgeschlagen, dem Volkskomitee der Provinz vorzuschlagen, das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong als Vertreter des Volkskomitees der Provinz zu beauftragen, über Investitionen für das Projekt und die dazugehörigen Arbeiten zu entscheiden, die zuvor von der Bezirksebene übergeben wurden. Gleichzeitig soll das restliche Kapital für zwei Arbeiten bereitgestellt werden: Investitionen in die verbleibenden Posten und die Straße zur Behandlungsanlage für Haushaltsabfälle in Suoi Hang mit über 14,3 Milliarden VND; und Betrieb und Test des Projekts mit fast 387 Millionen VND, damit das Volkskomitee der Gemeinde weiterhin das genehmigte und zur Genehmigung vorbereitete Volumen auszahlen kann.

MANH HUNG

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202508/go-kho-cho-du-an-he-thong-xu-ly-chat-thai-ran-sinh-hoat-suoi-hang-87e093d/