Beseitigung von Schwierigkeiten beim Projekt zur Behandlung von Haushaltsabfällen in Suoi Hang

Das Projekt wurde im Probebetrieb getestet.

Das Projekt zur Feststoffabfallbehandlung in Suoi Hang in der ehemaligen Gemeinde Van Khanh (heute Gemeinde Tu Bong) wurde 2022 zur Investition freigegeben. Das Projekt erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 3 Hektar und hat ein Gesamtinvestitionsvolumen von fast 7 Milliarden VND. Die Annahmekapazität beträgt ca. 59 Tonnen Abfall pro Tag, die Sickerwasserbehandlungsanlage ca. 100 ^m³ /Tag. Es handelt sich um ein wichtiges Projekt zur Behandlung lokaler Abfälle und zur Minimierung der Umweltverschmutzung. Die Bauarbeiten sind abgeschlossen, und das Projekt befindet sich in der Probebetriebsphase. Das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong – der Investor – prüft und bewertet das gesamte Projekt, bevor es abgenommen, übergeben und endgültig abgerechnet wird.

Die Anlage zur Behandlung von Siedlungsabfällen in Suoi Hang hat den Probebetrieb aufgenommen.

Zu diesem Projekt gehören vier weitere Bauvorhaben: ein Entwässerungssystem mit Umspannwerk, Hilfseinrichtungen, die restlichen Anlagen und die Zufahrtsstraße zur Abfallbehandlungsanlage sowie der Betrieb und die Prüfung der Anlage. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf ca. 19 Milliarden VND. Drei der Bauvorhaben sind bereits abgeschlossen und befinden sich im Probebetrieb. Für die verbleibenden Anlagen und die Zufahrtsstraße zur Behandlungsanlage ist das Ausschreibungsverfahren zur Auftragsvergabe an den Auftragnehmer abgeschlossen; das Grundstück wurde vom Investor an den Auftragnehmer übergeben. Für dieses Projekt ist eine teilweise Rodung des Geländes erforderlich; die Gemeinde hat die Wirtschaftsabteilung mit der weiteren Abwicklung beauftragt.

Herr Tran Thanh Tien, Leiter der Wirtschaftsabteilung der Gemeinde Tu Bong, erklärte: „Das Projekt zur Feststoffabfallbehandlung in Suoi Hang (Gemeinde Tu Bong) und die vier zugehörigen Anlagen, die das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong vom ehemaligen Bauprojektmanagementamt des Bezirks Van Ninh übernommen hat, wurden vom ehemaligen Volkskomitee des Bezirks Van Ninh finanziert. Das Volkskomitee der Gemeinde Tu Bong übernahm das Projekt, organisierte die Abnahmeprüfung und bereitete die Verfahren für die Projektgenehmigung und -abwicklung vor. Dieser Übergang dient der Durchführung der Verifizierungs-, Abwicklungs- und Betriebsschritte, stößt jedoch derzeit auf einige Schwierigkeiten und Hindernisse, die dringend gelöst werden müssen, um das Projekt abzuschließen und offiziell in Betrieb zu nehmen.“

Die offenen Fragen müssen umgehend geklärt werden.

Es wurde bekannt, dass derzeit drei Projekte laufen, für die die Kosten für die Prüfung und Genehmigung der Schlussrechnungen an die Finanz- und Planungsabteilung des Bezirks Van Ninh (ehemals) überwiesen wurden, die Investoren die endgültigen Abrechnungsunterlagen jedoch noch nicht eingereicht haben. Sollten die Projektunterlagen der Provinzbehörde zur Prüfung und Genehmigung der Schlussrechnungen vorgelegt werden, können die Prüfungskosten nicht an diese Behörde gezahlt werden, da die Projekte keinen Kapitalplan mehr haben und ihre Ausgaben abgeschlossen sind. Laut den geltenden Bestimmungen sollte die Genehmigung der Schlussrechnungen für die genannten Projekte jedoch auf Provinzebene erfolgen.

Darüber hinaus hatte das Volkskomitee des Bezirks Van Ninh (ehemals) zuvor ausreichende Mittel für zwei Projekte bereitgestellt: die Investition in die verbleibenden Anlagen und die Zufahrtsstraße zum Behandlungsgebiet sowie den Betrieb und die Erprobung des Projekts. Nach Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung wurden die Mittel für diese Projekte jedoch vollständig in den Provinzhaushalt umgeleitet, und es wurden keine zusätzlichen Mittel zur Bezahlung der abgeschlossenen Verträge bereitgestellt. Die wirtschaftlichen und technischen Gutachten für diese Projekte wurden vom Volkskomitee des Bezirks Van Ninh (ehemals) genehmigt. Als die Gemeinde Tu Bong das Projekt übernahm, mussten einige Aspekte der Genehmigungsentscheidung angepasst werden, beispielsweise die Benennung des Investitionsentscheidungsträgers, die Umstellung der Finanzierung vom Bezirkshaushalt auf den Provinzhaushalt und die Änderung der Managementmethode von der direkten Investorenverwaltung auf die Beauftragung eines Managementberaters. Auch der Plan zur Auftragsvergabe an den Auftragnehmer musste aufgrund des zusätzlichen Managementberatervertrags angepasst werden. Daher wird die Fortsetzung des Projekts und der damit verbundenen Arbeiten im Bewertungsprozess (Neuidentifizierung der Bewertungseinheit, da diese Aufgabe zuvor den Fachabteilungen des Bezirks oblag und nun einer Behörde auf Provinzebene übertragen wurde) und im Genehmigungsprozess auf zahlreiche Schwierigkeiten stoßen, was zu Verzögerungen im Vergleich zum zuvor genehmigten Plan führen wird.

Laut Herrn Do Van Thang, Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Tu Bong, bittet die Gemeinde das Finanzministerium, dem Provinzvolkskomitee einen Vorschlag zur Übertragung der Investitionsentscheidungsbefugnis für das Projekt und die dazugehörigen, zuvor von der Bezirksebene übertragenen Arbeiten zu unterbreiten, um die Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung dieses Projekts zu beheben. Gleichzeitig beantragt die Gemeinde die Bereitstellung der verbleibenden Mittel für zwei Projekte: über 14,3 Milliarden VND für die restlichen Arbeiten und die Zufahrtsstraße zur Abfallbehandlungsanlage in Suoi Hang sowie knapp 387 Millionen VND für den Betrieb und die Prüfung der Anlagen. Dadurch soll das Volkskomitee der Gemeinde die Auszahlung der Mittel für die abgeschlossenen und in Kürze abzuschließenden Arbeiten fortsetzen können.

MANH HUNG

Quelle: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202508/go-kho-cho-du-an-he-thong-xu-ly-chat-thai-ran-sinh-hoat-suoi-hang-87e093d/