Hanoi erlässt Richtlinie zur Entwicklung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2026

Gemäß der Richtlinie Nr. 14-CT/TTg des Premierministers vom 28. Mai 2025 zur Entwicklung des sozioökonomischen Entwicklungsplans (SEDP) und des Staatshaushaltsvoranschlags für 2026 fordert der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt die Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren, die Vietnamesische Vaterländische Front und die der Stadt unterstehenden Einheiten, die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke, die der Stadt unterstehenden Körperschaften und die Agenturen, Einheiten und Organisationen, die den Staatshaushalt (NSNN) nutzen, auf, den sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2026, den Staatshaushaltsvoranschlag für 2026 und den 3-Jahres-Finanzplan – Staatshaushalt 2026–2028 – zu entwickeln.

Konkret verlangt das städtische Volkskomitee die Umsetzung von 25 Zielen des sozioökonomischen Entwicklungsplans für das Jahr 2026 für Abteilungen, Zweige und Sektoren, die in drei spezifische Gruppen unterteilt sind: Gruppe der wirtschaftlichen Indikatoren; Gruppe der sozialen Indikatoren; Gruppe der ländlichen und ökologischen Indikatoren.

Für die Gemeinde-, Bezirks- und Stadtebene wurden 19 Ziele für den sozioökonomischen Entwicklungsplan bis 2026 festgelegt, wobei der Schwerpunkt auf den folgenden Bereichen liegt: wirtschaftliche Entwicklung, kulturelle und soziale Entwicklung, städtische, ländliche und ökologische Entwicklung. Gleichzeitig wurden Schlüsselaufgaben und -lösungen für das Jahr 2026 vorgeschlagen.

Im Hinblick auf die Ausarbeitung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2026 forderte das städtische Volkskomitee im Rahmen der Einnahmenschätzung des Staatshaushalts eine Bewertung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2025 an. Dabei sollten die Ziele, Vorgaben und Entwicklungsorientierungen gemäß den Beschlüssen und Schlussfolgerungen des städtischen Parteikomitees, den Beschlüssen des städtischen Volksrats, den Entscheidungen zur Zuweisung von Plänen, den Aktionsprogrammen des städtischen Volkskomitees und den Richtlinien des Vorsitzenden des städtischen Volkskomitees genau beachtet werden.

Fassen Sie für neue Gemeinden und Bezirke die Merkmale (Ergebnisse, Einschränkungen) der sozioökonomischen Entwicklung zusammen. Bewerten Sie die Realität, stellen Sie Objektivität, Ehrlichkeit und Realitätsnähe sicher und vergleichen Sie sie mit den Ergebnissen von 2024 hinsichtlich der Umsetzung des Plans 2025. Entwickeln Sie den sozioökonomischen Entwicklungsplan 2026. Analysieren, prognostizieren und entwickeln Sie proaktiv synchrone, fokussierte und zentrale Lösungen, um das Ziel eines zweistelligen Wachstums sicherzustellen.

Der Hauptinhalt des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2026 konzentriert sich auf die Bewertung der Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans 2025. Insbesondere bewerten Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren gemäß den Beschlüssen des Stadtvolksrats; Aktionsprogramm Nr. 04/CTr-UBND vom 14. Februar 2025 zur Umsetzung wichtiger Aufgaben und Lösungen zur Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans, der Haushaltsvoranschläge des Staates und zur Verbesserung des Geschäftsumfelds sowie zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit im Jahr 2025.

Die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke haben soeben die Ergebnisse, die Beschränkungen hinsichtlich Fläche, Bevölkerung und Wohngruppen, den aktuellen Stand der Entwicklung im Bildungs- und Gesundheitswesen, der sozialen Sicherheit und Ordnung, den aktuellen Stand der Produktion, der Wirtschaft, der Haushaltseinnahmen und -ausgaben, des Neubaus in Städten und ländlichen Gebieten, der Ressourcen- und Landnutzung sowie des Umweltschutzes usw. zusammengefasst.

Was die Aufgabe betrifft, den Haushaltsvoranschlag des Staates 2026 und den dreijährigen Finanzplan für den Staatshaushalt 2026–2028 zu entwickeln, so muss die Schätzung der Staatshaushaltseinnahmen im Einklang mit den geltenden Richtlinien und Regelungen erfolgen. Dabei muss eine korrekte, ausreichende und rechtzeitige Erfassung der Einnahmequellen des Staatshaushalts sichergestellt werden. Insbesondere müssen die Faktoren für eine Erhöhung, Verringerung und Verschiebung der Einnahmequellen aufgrund von Änderungen der Richtlinien und Gesetze zu Haushalt, Steuern, Gebühren und Abgaben berechnet und der Fahrplan zur Steuersenkung umgesetzt werden. Außerdem muss die wirtschaftliche und finanzielle Lage auf der ganzen Welt und im Inland prognostiziert werden.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ha-noi-ban-hanh-chi-thi-ve-viec-xay-dung-ke-hop-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-nam-2026-706793.html