Hai Duong rechnet damit, dass die Staatseinnahmen erstmals 30.000 Milliarden VND erreichen werden.

Der Parteisekretär der Provinz Hai Duong, Tran Duc Thang, lobte die Abteilungen, Zweigstellen, Einheiten und Ortschaften für die aktive Erfüllung der Aufgaben der staatlichen Haushaltsaufnahme und -ausgaben im Jahr 2024.

Am Morgen des 30. Dezember hielt der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Hai Duong eine Konferenz ab, um die Arbeiten zum Abschluss der Staatshaushaltseinnahmen und -ausgaben im Jahr 2024 für Finanzbehörden und -einheiten zu mobilisieren.

Genosse Tran Duc Thang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees, leitete die Konferenz.

Ebenfalls anwesend waren die Genossen Le Van Hieu, stellvertretender Ständiger Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrats und Leiter der Delegation der Provinznationalversammlung ; Le Ngoc Chau, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees; Vertreter des Provinzvolksrats, des Provinzvolkskomitees und der Delegation der Provinznationalversammlung; Vertreter des Finanzministeriums, des Provinzsteueramts, der Filiale der Provinzstaatsbank, der Provinzstaatskasse, der Zollstelle Hai Duong, des Provinzparteikomitees und des Provinzvolkskomitees.

Provinzielle Führungskräfte nahmen an der Konferenz teil, um die Arbeiten zum Abschluss des Staatshaushalts (Einnahmen und Ausgaben) für Finanzbehörden und -einheiten im Jahr 2024 zu fördern.

Laut Bericht des Finanzministeriums hat die sozioökonomische Lage der Provinz Hai Duong im Jahr 2024 trotz zahlreicher Schwierigkeiten aufgrund des Klimawandels, Naturkatastrophen, Epidemien, insbesondere der Auswirkungen des Sturms Nr. 3 (Yagi), weiterhin einen positiven Erholungstrend gezeigt und beeindruckende Ergebnisse bei der Budgeterhebung erzielt.

Die gesamten Staatseinnahmen der Provinz haben die veranschlagten Einnahmen weit übertroffen und damit eine solide Grundlage für die sozioökonomische Entwicklung in der kommenden Zeit geschaffen.

Die gesamten Staatseinnahmen der Provinz beliefen sich bis zum 29. Dezember 2024 auf 29.951 Milliarden VND und übertrafen damit die geplante Prognose um 54 %. Davon entfielen 25.495 Milliarden VND auf Inlandseinnahmen, was einer Steigerung von 51 % entspricht (einschließlich Einnahmen aus der Grundsteuer in Höhe von 8.293 Milliarden VND, was einer Steigerung von 3.673 Milliarden VND und einer Steigerung von 80 % entspricht; sowie reguläre Einnahmen in Höhe von 17.201 Milliarden VND, was einer Steigerung von 4.901 Milliarden VND und einer Steigerung von 40 % entspricht); die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten beliefen sich auf 4.318 Milliarden VND und übertrafen damit die Prognose um 73 %.

Alle 16 Einnahmeposten wurden vollständig erfasst und übertrafen die Schätzung. Einige Einnahmeposten machten einen großen Anteil der Einnahmenstruktur aus, darunter: Gebühren für die Landnutzung, Einnahmen von ausländischen Unternehmen und Einnahmen aus dem nichtstaatlichen Industrie-, Handels- und Dienstleistungssektor.

Der Direktor der Finanzabteilung von Hai Duong, Nguyen Trong Tue, berichtete auf der Konferenz.

Die Staatseinnahmen in Hai Duong werden bis zum 31. Dezember 2024 voraussichtlich 30.320 Milliarden VND erreichen. Davon werden die Inlandseinnahmen auf 26.000 Milliarden VND geschätzt, was die Schätzung um 57 % übersteigt; die Einnahmen aus Import-Export-Aktivitäten werden auf 4.320 Milliarden VND geschätzt, was die Schätzung um mehr als 73 % übersteigt.

Erstmals wird Hai Duong voraussichtlich der Gruppe der Provinzen und Städte beitreten, deren Haushaltseinnahmen die Marke von 30.000 Milliarden VND erreichen (zusammen mit Ho-Chi-Minh-Stadt, Hanoi, Hai Phong, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Dong Nai, Thanh Hoa, Quang Ninh, Hung Yen, Vinh Phuc), was einen wichtigen Entwicklungsschritt im Finanzsektor der Provinz darstellt.

Die genannten Ergebnisse wurden dank des hohen Wirtschaftswachstums und der umfassenden Beteiligung des gesamten politischen Systems erzielt. Bereits zu Jahresbeginn setzten alle Ebenen und Sektoren synchron zahlreiche Lösungen und Initiativen zur Steuererhebung um. Darüber hinaus erfolgte eine enge Abstimmung zwischen Ministerien, Sektoren, Kommunen und Finanzbehörden, um eine effektive Erhebung zu gewährleisten. Die Finanz- und Haushaltsberatung sowie das Management waren innovativ, proaktiv und flexibel und reagierten umgehend auf die operativen Anforderungen der staatlichen Stellen, um die soziale Sicherheit zu gewährleisten und Aufgaben der sozioökonomischen Entwicklung, der Landesverteidigung und der Sicherheit umzusetzen.

Der Direktor des Steueramts der Provinz Hai Duong, Do Cong Tien, spricht.

Neben den beeindruckenden Einnahmen wurden die Haushaltsausgaben effektiv umgesetzt und deckten den Bedarf an Entwicklungsinvestitionen, laufenden Ausgaben, Sozialleistungen, die Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen sowie die Umsetzung wichtiger Aufgaben der Provinz. Konkret investierte Hai Duong 8.745 Milliarden VND in Entwicklungsprojekte, was 38 % der Schätzung überstieg. Die ausgezahlten öffentlichen Investitionsmittel erreichten 91,4 % des vom Premierminister festgelegten Kapitalplans und 81 % des von den Volksräten und Volkskomitees aller Ebenen festgelegten Kapitalplans. Die laufenden Ausgaben beliefen sich auf 11.739 Milliarden VND (über 2 % der Schätzung).

Zum Abschluss der Konferenz würdigte und lobte der Provinzparteisekretär Tran Duc Thang die Agenturen, Einheiten und Ortschaften für ihre aktive Beteiligung an der Erzielung guter Ergebnisse bei der Budgeterhebung.

Der Provinzparteisekretär forderte alle Ebenen, Zweigstellen, Einheiten und Ortschaften auf, die erzielten Ergebnisse weiter zu fördern und die Sammelarbeiten in den verbleibenden Tagen des Jahres 2024 so zu steuern, dass die bestmöglichen Ergebnisse erzielt werden.

Die Provinz strebt bis 2025 eine Steigerung der Haushaltseinnahmen um 10–12 % an, entsprechend dem Wirtschaftswachstum der Provinz. Die Zollbehörde und andere Sektoren vereinfachen die Verfahren für Unternehmen, um die Einnahmen aus Import- und Exportsteuern zu erhöhen.

Bei der Erhebung inländischer Steuern liegt der Fokus auf vier Einnahmequellen: Gebühren für die Landnutzung, Steuern außerhalb der Bundesstaaten, Einkommensteuer und E-Commerce-Steuer.

Die Gebühren für die Landnutzung müssen ordnungsgemäß und vollständig erhoben werden. Der Provinzparteisekretär hat die Provinzpolizei angewiesen, unverzüglich in Zusammenarbeit mit dem Provinzsteueramt eine Liste derjenigen Unternehmen zu erstellen, die die Steuererhebung angemeldet, aber noch nicht entrichtet haben. Unternehmen, die die Zahlung vorsätzlich verzögern, sind gemäß den geltenden Bestimmungen an die Ermittlungsbehörde zu übergeben. Diese Unternehmen sind dem Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees bis zum 15. Januar 2025 zur Einleitung von Maßnahmen zu melden.

Achten Sie auf die Steuererhebung und vermeiden Sie Einnahmeverluste bei ausländischen Unternehmen und Unternehmen, deren Vorzugsfrist abgelaufen ist.

Die gesamte Provinz fördert die sozioökonomische Entwicklung und schafft damit eine solide Grundlage für die Einnahmen des Staatshaushalts.

GINNAMON - THANH CHUNG

Quelle: https://baohaiduong.vn/hai-duong-lan-dau-du-kien-thu-ngan-sach-can-moc-30-000-ty-dong-401858.html