Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die beiden Premierminister vereinbarten, das Schnellstraßenprojekt zur Verbindung der Hauptstädte von Vietnam und Laos voranzutreiben.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/01/2024

Bei den Gesprächen zwischen Premierminister Pham Minh Chinh und dem laotischen Premierminister Sonexay Siphandon vereinbarten sie, die Förderung des Schnellstraßenprojekts Vientiane- Hanoi , des Eisenbahnprojekts Vientiane-Vung Ang und anderer wichtiger Kooperationsprojekte fortzusetzen.
Bên cạnh chuyến thăm chính thức Việt Nam, trong hai ngày 6-7/1, Thủ tướng Lào sẽ đồng chủ trì Kỳ họp lần thứ 46 Ủy ban Liên Chính phủ Việt Nam - Lào
Premierminister Pham Minh Chinh und Premierminister Sonexay Siphandon vereinbarten, die Projekte für die Schnellstraße Vientiane-Hanoi und die Bahnstrecke Vientiane-Vung Ang weiter voranzutreiben. (Foto: Nguyen Hong)

Am Morgen des 6. Januar führte Premierminister Pham Minh Chinh nach der offiziellen Begrüßungszeremonie im Präsidentenpalast Gespräche mit dem Premierminister der Demokratischen Volksrepublik Laos, Sonexay Siphandon, im Rahmen des offiziellen Besuchs in Vietnam und der gemeinsamen Leitung der 46. Sitzung des Vietnam-Laos-Regierungsausschusses für bilaterale Zusammenarbeit durch Premierminister Sonexay Siphandon.

In herzlicher und freundlicher Atmosphäre begrüßte Premierminister Pham Minh Chinh Premierminister Sonexay Siphandone zu seinem ersten offiziellen Besuch in Vietnam in seiner neuen Position.

Der vietnamesische Regierungschef würdigte die in jüngster Zeit erzielten Erfolge der laotischen Partei, des Staates und des Volkes, insbesondere die stabile sozio-politische Lage, die aufrechterhaltene nationale Verteidigung und Sicherheit sowie die wirtschaftliche Erholung. Er brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass das Bruderland Laos unter der weisen Führung der Revolutionären Volkspartei Laos alle Schwierigkeiten und Herausforderungen überwinden, den 9. Fünfjahresplan für sozioökonomische Entwicklung erfolgreich umsetzen und die Resolution des 11. Nationalen Parteitags weiterhin erfolgreich umsetzen wird.

Premierminister Pham Minh Chinh dankte der laotischen Partei und dem Staat herzlich für ihre wertvolle Unterstützung und Hilfe im vergangenen Kampf Vietnams um die nationale Unabhängigkeit sowie im aktuellen Bestreben Vietnams, das Land aufzubauen und zu entwickeln. Er bekräftigte, dass Vietnam der besonderen Beziehung zwischen Vietnam und Laos stets große Bedeutung beimisst und ihr höchste Priorität einräumt.

Premierminister Sonexay Siphandone dankte der vietnamesischen Regierung und dem vietnamesischen Volk für den herzlichen und respektvollen Empfang der hochrangigen Delegation der laotischen Regierung; er betonte seine Freude über seinen ersten offiziellen Besuch in Vietnam in seiner neuen Position; er zeigte sich beeindruckt von den großen Erfolgen Vietnams in der sozioökonomischen Entwicklung, der nationalen Verteidigung und Sicherheit sowie der Außenpolitik in jüngster Zeit und gratulierte Vietnam dazu. Diese Erfolge hätten dazu beigetragen, Vietnams Ansehen und Position auf der internationalen Bühne kontinuierlich zu stärken, und er betrachtete dies als große Ermutigung für den Schutz und Aufbau von Laos.

Bei dieser Gelegenheit dankte Premierminister Sonexay Siphandone Vietnam herzlich für seine wertvolle und uneingeschränkte Unterstützung und Hilfe für Laos während des Unabhängigkeitskampfes und des nationalen Entwicklungsprozesses.

Die beiden Premierminister zeigten sich erfreut über die positive, umfassende und erfolgreiche Entwicklung der engen Freundschaft, der besonderen Solidarität und der umfassenden Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos in allen Bereichen. Die politischen Beziehungen festigen sich weiter, das Vertrauen und die Nähe wachsen, und sie spielen eine zentrale Rolle für die Gesamtbeziehungen beider Länder. Beide Seiten führen regelmäßig Besuche und hochrangige Treffen durch. Die Zusammenarbeit in den Bereichen Verteidigung, Sicherheit und Außenpolitik bleibt ein wichtiges Standbein, wird zunehmend vertieft und ist effektiver, wodurch das solide Fundament der Beziehungen zwischen den beiden Ländern weiter gefestigt wird. Auch die Zusammenarbeit in den Bereichen Wirtschaft, Handel und Investitionen entwickelt sich weiterhin positiv.

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Sonexay Siphandone đã có cuộc gặp nhân dịp dự Hội nghị cấp cao ASEAN - Hội đồng Hợp tác Vùng Vịnh (GCC) tại Saudi Arabia hồi tháng 10.
Premierminister Pham Minh Chinh leitete die offizielle Begrüßungszeremonie für Premierminister Sonexay Siphandone. (Foto: Nguyen Hong)

Vietnam hält derzeit 241 Investitionsprojekte in Laos mit einem registrierten Gesamtkapital von 5,47 Milliarden US-Dollar und belegt damit den dritten Platz unter den Ländern/Gebieten, die in Laos investieren. Der gesamte bilaterale Handelsumsatz wird 2023 voraussichtlich über 1,5 Milliarden US-Dollar erreichen. Die Zusammenarbeit in anderen Bereichen wie Bildung und Ausbildung, Kultur, Wissenschaft und Technologie, Tourismus und zwischenmenschlichem Austausch wird kontinuierlich gefestigt und ausgebaut.

Hinsichtlich der künftigen Zusammenarbeit vereinbarten die beiden Premierminister, den Austausch hochrangiger Besuche und Kontakte zu intensivieren. Premierminister Pham Minh Chinh regte an, dass die beiden Regierungen das Abkommen zwischen den Politbüros Vietnams und Laos sowie die Ergebnisse des Treffens der Parteichefs – Generalsekretär Nguyen Phu Trong, Generalsekretär und Präsident von Laos, Thongloun Sisoulith, und Präsident der Kambodschanischen Volkspartei (CPP), Hun Sen – konkretisieren und wirksam umsetzen. Ebenso sollen die Abkommen zwischen den beiden Regierungen, darunter das Strategieabkommen zur Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2021–2030, das Abkommen über die bilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2021–2025 und das Abkommen über den Kooperationsplan Vietnam–Laos 2024, wirksam umgesetzt werden.

Die beiden Premierminister vereinbarten, die Effektivität der Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit weiter zu verbessern, um neuen Herausforderungen wirksam begegnen zu können; das Grenzmanagement und den Grenzschutz zu stärken und grenzüberschreitende Verbrechen, insbesondere Drogenkriminalität, zu verhindern; und die Suche, Ausgrabung und Rückführung der sterblichen Überreste vietnamesischer Freiwilligensoldaten und Experten, die in Laos ums Leben kamen, weiterhin zu koordinieren und zu unterstützen.

Die beiden Staatschefs vereinbarten, die Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Regionen beider Länder zu fördern; die Konnektivität zwischen den beiden Volkswirtschaften Vietnams und Laos' zu stärken, insbesondere in Bezug auf Institutionen, Finanzen, Verkehrsinfrastruktur, Energie, Telekommunikation und Tourismus; die Förderung der Schnellstraße Vientiane-Hanoi, der Eisenbahnstrecke Vientiane-Vung Ang und anderer wichtiger Kooperationsprojekte fortzusetzen; sich gegenseitig beim Aufbau einer unabhängigen und autarken Wirtschaft zu unterstützen, die mit einer proaktiven und aktiven internationalen Integration verbunden ist, und zwar auf tiefgreifende, praktische und effektive Weise; die trilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos sowie geeigneten Entwicklungspartnern zu stärken, um mehr Ressourcen für Kooperationsprojekte zu gewinnen und zu schaffen.

Đây là dịp để hai bên trao đổi về tình hình của mỗi nước, tình hình quốc tế và khu vực cùng quan tâm; rà soát, đánh giá kết quả triển khai các thỏa thuận cấp cao, các hiệp định hợp tác giữa hai Chính phủ đạt được tại kỳ họp lần thứ 45 Ủy ban liên Chính ph
Premierminister Pham Minh Chinh und seine Frau mit dem laotischen Premierminister Sonexay Siphandon und seiner Frau. (Foto: Nguyen Hong)

Beide Seiten vereinbarten außerdem, die Schwierigkeiten und Hindernisse gemeinsam zu prüfen und zu beheben, ein günstiges Investitions- und Geschäftsumfeld zu schaffen, damit sich vietnamesische Unternehmen bei ihren Geschäften in Laos sicher fühlen können; die Protokolle und Kooperationsprojekte in den Bereichen Bildung und Personalentwicklung effektiv umzusetzen; die Zusammenarbeit in den Bereichen Gesundheit, Kultur, Kunst und Sport zu fördern; und die Aufklärung und Information über die Tradition der besonderen Beziehungen zwischen Vietnam und Laos für alle Bevölkerungsschichten, insbesondere die junge Generation beider Länder, zu intensivieren.

Die beiden Premierminister erörterten regionale und internationale Fragen von gemeinsamem Interesse und betonten die Bedeutung der Wahrung von Frieden, Sicherheit und Stabilität in der Region. Dazu gehörten die Aufrechterhaltung der Solidarität, der gemeinsamen Position und der zentralen Rolle der ASEAN in regionalen Sicherheits- und strategischen Fragen, einschließlich der Frage des Ostchinesischen Meeres. Sie vereinbarten, die enge Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung in regionalen und internationalen Foren wie der ASEAN, den Vereinten Nationen und den Kooperationsmechanismen der Mekong-Subregion fortzusetzen und insbesondere die enge Zusammenarbeit zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha weiter zu fördern. Premierminister Pham Minh Chinh bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, Laos bei der erfolgreichen Übernahme wichtiger internationaler Aufgaben im Jahr 2024, einschließlich des ASEAN-Vorsitzes, zu unterstützen.

Bei dieser Gelegenheit übermittelte Premierminister Pham Minh Chinh respektvolle Grüße, beste Wünsche und Neujahrsgrüße von Generalsekretär Nguyen Phu Trong und hochrangigen Vertretern Vietnams an Genosse Thongloun Sisoulith, Generalsekretär und Präsident; Genosse Xaysomphone Phomvihane, Vorsitzender der Nationalversammlung, und hochrangige Vertreter der laotischen Partei und des Staates.

Unmittelbar nach den Gesprächen wohnten die beiden Premierminister der Unterzeichnung von vier Kooperationsdokumenten bei, darunter: (i) ein Protokoll zur Grenzzusammenarbeit zwischen den Verteidigungsministerien Vietnams und Laos; (ii) eine Absichtserklärung über den Kooperationsplan zwischen dem Büro der vietnamesischen Regierung und dem Büro des laotischen Premierministers für den Zeitraum 2024–2025; (iii) eine Absichtserklärung über die Entwicklung und Vernetzung der Grenzhandelsinfrastruktur zwischen den Regierungen Vietnams und Laos; und (iv) ein Kooperationsplan für 2024 zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Bildung und Ausbildung und dem laotischen Ministerium für Bildung und Sport.



Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Den Sonnenaufgang auf der Insel Co To beobachten
Wandernd zwischen den Wolken von Dalat
Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt