Die Volksräte auf allen Ebenen Hanois arbeiten kontinuierlich an Innovationen und verbessern die Effektivität ihrer Arbeit.

An der Konferenz nahmen teil: Nguyen Ngoc Tuan, stellvertretender Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzender des Stadtvolksrats; Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees: Phung Thi Hong Ha, ständige stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolksrats; Bui Huyen Mai, Sekretärin des Parteikomitees des Bezirks Thanh Xuan; Pham Qui Tien, stellvertretender Vorsitzender des Stadtvolksrats; Pham Thi Thanh Mai, stellvertretende Leiterin der Delegation der Stadt zur Nationalversammlung …

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen

In thematischen Treffen werden wichtige Fragen entschieden.

Im Namen des Ständigen Ausschusses des Volksrats von Hanoi berichtete Nguyen Ngoc Viet, Leiter des Büros der Delegation der Nationalversammlung und des Stadtvolksrats, über die herausragenden Ergebnisse der Aktivitäten der Volksräte auf allen Ebenen in den ersten sechs Monaten des Jahres 2024: In den ersten sechs Monaten des Jahres 2024 haben die Volksräte auf allen Ebenen der Stadt die Bestimmungen des Gesetzes, die Arbeitsordnung und den Grundsatz des demokratischen Zentralismus genau befolgt, den Geist der Solidarität und Intelligenz gefördert, kontinuierlich Innovationen vorangetrieben, die Effektivität und Effizienz ihrer Arbeit verbessert und dabei Proaktivität, Wissenschaftlichkeit , Flexibilität und Praktikabilität gewährleistet.

Durch die effektive Umsetzung des Projekts Nr. 15-DA/TU des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees wurde die Koordinierung der Aktivitäten zwischen den Volksräten aller Ebenen sowie zwischen den Volksräten und den Organen des politischen Systems regelmäßiger und enger gestaltet. Die Volksräte aller Ebenen der Stadt haben die Richtlinien und Strategien der Partei, die Gesetze des Staates und die Beschlüsse der Parteikomitees genau befolgt, diese in konkrete Beschlüsse umgesetzt und Mechanismen, Strategien sowie praktische und umsetzbare Maßnahmen erlassen. Die Führung und Steuerung erfolgte ernsthaft, entschlossen, umfassend und effektiv; die Projekte wurden planmäßig, qualitativ hochwertig und effizient abgeschlossen.

Die Bürgerräte auf allen Ebenen der Stadt haben erfolgreich Sitzungen organisiert, die den praktischen Anforderungen gerecht werden und die Rolle und Verantwortung der staatlichen Energiebehörden auf lokaler Ebene deutlich aufzeigen. Dies trägt wesentlich zur erfolgreichen Erfüllung der gemeinsamen Aufgaben der Stadt bei. Die thematischen Sitzungen waren proaktiv, fanden zu passenden Zeiten statt und behandelten wichtige Fragen der Stadt und ihrer Gemeinden.

Der Büroleiter der Delegation der Nationalversammlung und des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Viet, berichtete über die Leistung der Volksräte auf allen Ebenen der Stadt Hanoi in den ersten sechs Monaten des Jahres.

Seit Anfang 2024 hat der Stadtrat drei Sitzungen abgehalten (darunter zwei thematische Sitzungen und eine reguläre Sitzung Mitte 2024), um wichtige und dringende Angelegenheiten in seinem Zuständigkeitsbereich zügig zu prüfen und zu beschließen. Es wurden 48 Resolutionen verabschiedet, darunter viele wichtige, die tiefgreifende Auswirkungen auf die Effektivität und Effizienz der Regierung auf allen Ebenen sowie auf politische Mechanismen und Maßnahmen zur Gewährleistung der sozioökonomischen Entwicklung, der öffentlichen Investitionen und der sozialen Sicherheit der Stadt haben.

Der Bezirksvolksrat hielt 71 Sitzungen ab (davon 30 reguläre und 41 thematische) und verabschiedete 605 Resolutionen. Die Gemeinde- und Stadtvolksräte hielten 550 Sitzungen ab und verabschiedeten 1.436 Resolutionen.

Parallel dazu verstärkte der Volksrat von Hanoi die Umsetzung der Kontrollmaßnahmen gemäß Beschluss Nr. 594/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung. Die Kontroll- und Umfrageaktivitäten wurden kontinuierlich weiterentwickelt und auf wichtige, für die Wähler relevante Bereiche ausgerichtet, um Praktikabilität und Effektivität zu gewährleisten. Insbesondere wurden die Kontrollprozesse und -methoden optimiert, die Kontrolleffektivität gesteigert und die Befragungs- und Aufklärungstätigkeiten des Ständigen Ausschusses des Volksrats sowie die Kontrolle der Delegationen des Volksrats auf allen Ebenen intensiviert.

Konferenzszene

Die von den Volksräten auf allen Ebenen erlassenen Resolutionen zu Befragungs- und Kontrolltätigkeiten wurden breit gestreut und führten zu echter Effektivität und Effizienz. Die Bürgerempfangstätigkeiten der Delegierten der Volksräte auf allen Ebenen wurden gemäß den geltenden Bestimmungen durchgeführt.

Achten Sie darauf, die Probleme der Menschen zu hinterfragen.

Auf der Konferenz diskutierten Delegierte des Stadtvolksrats und der Bezirke und Städte Tay Ho, Ba Dinh, Hoan Kiem, Bac Tu Liem, Son Tay, Thanh Tri, Phuc Tho usw. die positiven Ergebnisse der Volksratsarbeit auf allen Ebenen und erzielten einen breiten Konsens darüber. Besonders hervorgehoben wurde, dass die Bürgerbefragungen von den Wählern stets aufmerksam verfolgt, anerkannt und sehr geschätzt werden und dass die zur Befragung ausgewählten Themen allesamt drängende Probleme des täglichen Lebens der Bevölkerung darstellen. Durch die Befragungen klärten die Delegierten die Grenzen, Ursachen und Verantwortlichkeiten aller Ebenen, Sektoren, Behörden und beteiligten Stellen und unterbreiteten gleichzeitig Empfehlungen und Lösungsansätze zur Verbesserung der Qualität, des Fortschritts und der Effektivität der Umsetzung von Bürgeranliegen in der Stadt.

Die Überwachungs- und Untersuchungsdelegationen des Volksrats, des Ständigen Ausschusses und der Ausschüsse der Volksräte auf allen Ebenen werden unter Koordination und Beteiligung der Abteilungen, Zweigstellen, der Komitees der Vaterländischen Front Vietnams auf allen Ebenen und der entsprechenden Facheinheiten durchgeführt und erfolgen in geeigneter Form, wodurch Vielfalt geschaffen und die Intelligenz, Erfahrung und Expertise der Einheiten und Einzelpersonen gefördert werden.

Delegierte der Konferenz

Zum Abschluss der Konferenz betonte der stellvertretende Sekretär des Stadtparteikomitees und Vorsitzende des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Tuan, dass das Stadtparteikomitee, der Volksrat, das Volkskomitee und die Vaterländische Front Vietnams angesichts zahlreicher Schwierigkeiten und Herausforderungen alle Bereiche effektiv geleitet und betrieben hätten und dass bei der Umsetzung der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben viele herausragende Ergebnisse erzielt worden seien – insbesondere im Hinblick auf Wirtschaftswachstum, Bildung und Ausbildung, Kultur und soziale Sicherheit. Zu diesem Gesamtergebnis hätten die Volksräte auf allen Ebenen der Stadt Hanoi beigetragen.

Mit Blick auf die anstehenden Aufgaben schlug der Vorsitzende des Stadtvolksrats, Nguyen Ngoc Tuan, vor, dass die Volksräte der Bezirke, Städte und Gemeinden die Aktivitäten der gewählten Gremien weiterhin auf die Gemeinden, Stadtteile und Städte ausdehnen und die im Hauptstadtgesetz festgelegte erhöhte Anzahl hauptamtlicher Volksratsdelegierter nutzen sollten, um effektiver arbeiten zu können.

Zur Umsetzung des Hauptstadtgesetzes 2024 wird der Volksrat – das Volkskomitee – das Komitee der Vaterländischen Front der Stadt die ihm obliegenden Aufgaben überprüfen und der Zentralregierung entsprechende Vorschläge zur zügigen Veröffentlichung der entsprechenden Dokumente unterbreiten. Auf städtischer Ebene wird der Volksrat der Stadt Sondersitzungen abhalten und Einzelbeschlüsse zur Umsetzung des Gesetzes fassen. Der Vorsitzende des Volksrats der Stadt hat daher die Abteilungen und Zweigstellen um Empfehlungen zum Inhalt der Dezentralisierung und der Ermächtigung gebeten, um eine qualitativ hochwertige Umsetzung zu gewährleisten. Bezirke, Städte und Gemeinden werden ihre Aufgaben gemäß ihren Funktionen und Zuständigkeiten wahrnehmen, und die Vaterländische Front wird auf derselben Ebene einen Masterplan zur sozialen Kritik entwickeln.

Der Vorsitzende des Volksrats von Hanoi, Nguyen Ngoc Tuan, hielt die Abschlussrede der Konferenz.

Der Vorsitzende des Stadtvolksrats betonte, dass 2024 ein wichtiges Jahr sei, um die Umsetzung der Resolution des Stadtparteitags zu beschleunigen, und merkte an, dass die Volksräte auf allen Ebenen die Rolle der gewählten Gremien stärken, sich mit den Volkskomitees und den Komitees der Vaterländischen Front auf derselben Ebene abstimmen müssten, um Aufgaben in eine praktische Richtung zu lenken und die operative Effizienz zu steigern.

Neben der Umsetzung und dem umfassenden Verständnis des Hauptstadtgesetzes werden weiterhin die Ziele und Vorgaben des Projekts Nr. 15-DA/TU des Stadtparteikomitees zur „Verbesserung der Kapazität, Effektivität und Effizienz der Volksräte auf allen Ebenen der Stadt Hanoi im Zeitraum 2021-2026 im Zusammenhang mit der Pilotumsetzung des städtischen Regierungsmodells und der Stärkung der ländlichen Regierung in der Stadt Hanoi“ sowie der Resolution Nr. 594/NQ-UBTVQH15 der Nationalversammlung zur Steuerung der Aufsichtstätigkeiten des Volksrats, des Ständigen Ausschusses des Volksrats, der Delegationsgruppen des Volksrats und der Volksratsdelegierten bei der Zuweisung wichtiger Aufgaben, der Organisation thematischer Treffen, der Aufsicht und der Kontaktaufnahme mit den Wählern überprüft.

Quelle: https://kinhtedothi.vn/hdnd-cac-cap-tp-ha-noi-tiep-tuc-doi-moi-nang-cao-hieu-luc-hoat-dong.html