Bis Ende April erreichten die inländischen Haushaltseinnahmen von Ha Tinh fast 50 % des Jahresplans.

Bis Ende April 2025 schloss Ha Tinh die Bücher mit inländischen Haushaltseinnahmen in Höhe von 4.100 Milliarden VND ab, was 47 % der zugewiesenen Schätzung entspricht (die vom Volksrat der Provinz zugewiesene Schätzung lag bei 8.800 Milliarden VND – PV) und einem Anstieg von 24 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres. Im Rahmen der Umstrukturierung des Apparats gemäß der Resolution Nr. 18/NQ-TW des Zentralkomitees und als Reaktion auf die durch den Welthandelskrieg verursachten Schwierigkeiten und Herausforderungen übertrafen die Ergebnisse der Haushaltssammlung von Ha Tinh in den ersten vier Monaten des Jahres die Erwartungen.

Die inländischen Haushaltseinnahmen stiegen dank der Mehrwertsteuereinnahmen der Formosa Ha Tinh Steel Corporation.

Der Steuer zufolge stiegen die Einnahmen aus Unternehmen mit ausländischer Beteiligung im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024 um das Sechsfache, was auf die Mehrwertsteuerrückstände der Formosa Ha Tinh Steel Corporation zurückzuführen ist. Darüber hinaus sind einige Steuern im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024 gestiegen, beispielsweise: Nichtstaatlicher Wirtschaftssektor , Einkommensteuer, Registrierungsgebühr, Grundmiete, Landnutzungsgebühr ... Nach Ortschaft betrachtet haben einige Orte ihre Einnahmen im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2024 erhöht, beispielsweise: Hong Linh Town, Ky Anh Town, Vu Quang, Huong Khe, Thach Ha.

Herr Ha Huy Hai, Leiter der Abteilung für berufliche Angelegenheiten, Budgetierung und Rechtsangelegenheiten der Steuerbehörde der Region XI, sagte: „Die Ergebnisse der Haushaltseinziehung in den ersten vier Monaten des Jahres schaffen eine günstige Voraussetzung für die Branche, um Aufgaben in den folgenden Monaten zu erfüllen. Das Steuermanagement in den ersten Monaten des Jahres ist jedoch noch mit vielen Einschränkungen behaftet, beispielsweise: ungleichmäßige Einnahmestruktur; einige Einnahmepositionen machen einen hohen Anteil aus, aber die Ergebnisse liegen unter der Schätzung; die Koordination zwischen Steuerbehörden und Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen ist in einigen Bereichen nicht wirklich effektiv … Nach der Überprüfung und Identifizierung von Schwierigkeiten und Herausforderungen hielt die gesamte Branche ein Treffen ab, um synchron Lösungen zur Stärkung des Haushaltseinziehungsmanagements zu entwickeln.“

Beamte des Ha Tinh-Cam Xuyen Inter-District Tax Team unterstützen die Einwohner der Stadt Ha Tinh bei der Installation von eTax Mobile.

Gemäß der Anweisung der Steuerbehörde der Region XI konzentrieren sich die Steuerteams in Ha Tinh derzeit darauf, alle Geschäftshaushalte zu überprüfen und einer vollständigen Verwaltung zu unterziehen, um Steuerverluste zu vermeiden. Steuerteams haben außerdem Erklärungsformulare verteilt und Anleitungen zur Steuererklärung und -zahlung für Geschäftsleute und private Bauprojekte bereitgestellt. Vollständiges Steuermanagement auf der elektronischen Steuerplattform, einschließlich der Popularisierung der Anwendung eTax Mobile, sodass Steuerzahler Informationen zum Steuerregistrierungsstatus und zu Steuerpflichten abrufen und Steuern elektronisch zahlen können.

Herr Le Hong Liem, Leiter des Ha Tinh – Cam Xuyen Inter-District Tax Teams, erklärte: „Vor Kurzem haben wir in der Gemeinde Thach Binh in der Stadt Ha Tinh Teams für die digitale Transformation geschult, um die Erhebung von Steuern auf nichtlandwirtschaftliche Landnutzung über die elektronische Anwendung eTax Mobile einzuführen. Diese elektronische Steuerzahlungsmethode bietet Steuerzahlern nicht nur die besten Möglichkeiten, sondern hilft der Branche auch dabei, die Erhebung von Steuern auf nichtlandwirtschaftliche Landnutzung strenger zu verwalten und die bisherige manuelle Erhebung per Beleg schrittweise abzuschaffen.“

Der Steuersektor hat sich darauf konzentriert, Unternehmen aus anderen Provinzen zu überprüfen, die die Nord-Süd-Schnellstraße durch das Gebiet bauen, um sie der Steuerverwaltung zu unterstellen.

Laut dem Haushalt 2025 steht der gesamten Provinz ein Budget von 2.000 Milliarden VND für die Erhebung von Landnutzungsgebühren zur Verfügung. In den ersten vier Monaten des Jahres erreichte der Fortschritt bei der Erhebung der Landnutzungsgebühren jedoch nur mehr als 30 % der zugewiesenen Schätzung. Daher hat die Steuerbehörde der Region XI dem Volkskomitee der Provinz Ha Tinh geraten, die Leitung und Verwaltung zu verstärken, um die Erhebung von Landnutzungsgebühren zu erhöhen.

Um außerdem Einnahmeverluste durch Bauvorhaben von Unternehmen aus anderen Provinzen in der Region zu vermeiden, setzt die Steuerbehörde der Region XI gleichzeitig Steuerverwaltungslösungen ein und verstärkt die Koordination mit den zuständigen Behörden, um diese Einnahmequelle streng zu verwalten. Dabei konzentriert sich die Einheit auf die Erfassung der Anzahl der Projekte und des Gesamtumsatzes vor Ort. Überprüfen Sie die Bedingungen und fordern Sie Unternehmen aus anderen Provinzen, die in der Region Bauarbeiten durchführen, auf, Steuern zu erklären und an den Haushalt abzuführen.

Die Mitarbeiter der Abteilung für berufliche Angelegenheiten, Budgetierung, Rechtsangelegenheiten und Steuern der Region XI konzentrierten sich auf die Überprüfung der Einnahmequellen.

Da die Abteilung die Vermeidung von Steuerverlusten als oberste Priorität betrachtet, setzt sie die Vermeidung von Steuerverlusten entsprechend den Schlüsselthemen und -bereichen um. Dementsprechend wird sich die Branche auf Bereiche mit hohen Steuerrisiken konzentrieren, wie etwa: Handel, Fertigung, Bauwesen, Gold und Silber, Immobilien, Mineralien, Transport, Hotels, Restaurants, Touristenattraktionen, Unterhaltungsbereiche, Denkmalstätten, Golfplatzgeschäft …
Neben der Arbeit zur Vermeidung von Steuerausfällen wird die Einheit auch Lösungen zur Unterstützung von Unternehmen entwickeln, günstige Bedingungen für Steuerzahler schaffen, um Einnahmequellen zu erschließen und so zur Steigerung nachhaltiger Haushaltseinnahmen vor Ort beitragen.
Herr Tran Nghi – stellvertretender Leiter der Steuerabteilung, Region XI .

Quelle: https://baohatinh.vn/het-thang-4-ha-tinh-thu-ngan-sach-noi-dia-dat-gan-50-ke-hoach-nam-post286970.html