Wesentliche Unterstützung für die „Wirtschaftslokomotive“, um Ho-Chi-Minh-Stadt zu einer Megastadt von internationalem Rang zu entwickeln

(Chinhphu.vn) – Der stellvertretende Premierminister forderte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt ihre Potenziale und Vorteile fördern und sich darauf konzentrieren müsse, Ho-Chi-Minh-Stadt zu einem Wirtschafts-, Finanz-, Hightech-Industrie-, Wissenschafts-, Technologie-, Kultur-, Tourismus- und Handelszentrum von internationalem Rang auszubauen.

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc arbeitet mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt an der sozioökonomischen Lage, den Haushaltsvoranschlägen des Staates und den Plänen für öffentliche Investitionen – Foto: VGP/Tran Manh

Am Nachmittag des 15. August besprach der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt die sozioökonomische Lage, den Staatshaushaltsvoranschlag, den öffentlichen Investitionsplan für 2025 und die Vorschläge und Empfehlungen der Stadt zum 5-Jahres-Finanzplan, dem mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2026-2030 und den Staatshaushaltsvoranschlag, den öffentlichen Investitionsplan für 2026, die Höhe der staatlichen Haushaltsregulierung und die dezentrale Autorität im Finanzsektor.

Im Bericht des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt heißt es, dass 2025 das letzte Jahr der Umsetzung des Fünfjahresplans für die sozioökonomische Entwicklung 2021–2025 sei und gleichzeitig der Schwerpunkt auf der Organisation von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag liege. Das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt hat sich darauf konzentriert, den Geist der Überwindung von Schwierigkeiten, Innovation, Kreativität und Effizienz aufrechtzuerhalten, um eine zivilisierte und moderne Ho-Chi-Minh-Stadt gemäß dem Motto „Ho-Chi-Minh-Stadt für das ganze Land, das ganze Land für Ho-Chi-Minh-Stadt“ aufzubauen und zu entwickeln.

Unter der Leitung der Zentralregierung wurden bei der Einrichtung von Verwaltungseinheiten und dem Aufbau eines zweistufigen lokalen Regierungsmodells in Ho-Chi-Minh-Stadt erste sehr wichtige Ergebnisse erzielt.

Ho-Chi-Minh-Stadt strebt daher bis 2025 eine Wachstumsrate von 8,5 % an. Die öffentlichen Investitionen sollen 100 % des vom Premierminister festgelegten Plans erreichen. Der Industrieproduktionsindex (IIP) wird bis 2025 voraussichtlich um 10,2 % steigen. Nach der Fusion wird die Stadt über 25 Industriecluster und 78 Industrieparks verfügen, was den Entwicklungsspielraum erweitert.

Die gesamten Haushaltseinnahmen in den ersten sieben Monaten des Jahres beliefen sich auf 473.922 Milliarden VND und erreichten damit 70,6 %. Die gesamten lokalen Haushaltsausgaben beliefen sich auf 99.097 Milliarden VND und erreichten damit 35,1 % der Schätzung.

Der stellvertretende Premierminister forderte, dass Ho-Chi-Minh-Stadt seine Potenziale und Vorteile fördern und sich darauf konzentrieren müsse, die Stadt zu einem Wirtschafts-, Finanz-, Hightech-, Industrie-, Wissenschafts- , Technologie-, Kultur-, Tourismus- und Handelszentrum von internationalem Rang auszubauen – Foto: VGP/Tran Manh

Die gesamten Tourismuseinnahmen werden im Jahr 2025 auf 260.000 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 36,1 % gegenüber dem gleichen Zeitraum und 100 % des Jahresplans. Die Zahl der internationalen Besucher wird auf 8,5 Millionen geschätzt, ein Anstieg von 39,3 %.

Neben den Erfolgen gibt es jedoch noch einige Schwierigkeiten, Hindernisse und Einschränkungen. Konkret: Die Wirtschaftswachstumsrate erreichte in den ersten Monaten des Jahres lediglich 7,49 %. Um das Ziel von 8,5 % im Jahr 2025 zu erreichen, müssen in den letzten Monaten des Jahres 10,3 % erreicht werden – eine extrem schwierige Aufgabe.

Die Mobilisierung von Landressourcen für die sozioökonomische Entwicklung verläuft noch immer schleppend, und große Landfonds, die bereit sind, Investoren anzuwerben, verfügen über keine oder nur unvollständige Rechtsdokumente.

Die Koordinierung und Überwachung zwischen Investoren und lokalen Volkskomitees bei der Umsetzung der Entschädigungs- und Umsiedlungshilfe entsprach in einigen Fällen nicht den Anforderungen.

Die Geschäftslage ist nach wie vor mit zahlreichen Herausforderungen verbunden. Die Zahl der Unternehmen, die ihren Betrieb vorübergehend einstellen oder auflösen, ist nach wie vor hoch. Die Brandschutz- und Brandbekämpfungsmaßnahmen sind nach wie vor eingeschränkt.

Die Stadt berichtete außerdem ausführlich über die voraussichtlichen Ergebnisse der Haushaltseinnahmen und -ausgaben im Jahr 2025, die Umsetzung und Zuweisung des öffentlichen Investitionsplans im Jahr 2025, die Auszahlungsergebnisse des öffentlichen Investitionsplans im Jahr 2025, den öffentlichen Investitionsplan im Jahr 2026, den Finanzplan und den 5-Jahres-Investitionsplan für den Zeitraum 2026–2030 …

Mit einer Wirtschaft, deren Offenheit bei etwa 160 % liegt, wird erwartet, dass die Stadt dank des Trends „Abkürzungen nehmen, die Führung übernehmen“, „als Erster gehen, als Erster kommen“ eine hohe Wachstumsrate beibehält und gleichzeitig das Ziel einer umfassenden sozioökonomischen Entwicklung sicherstellt.

Dementsprechend strebt die Stadt bis 2026 eine Wachstumsrate des Bruttoinlandsprodukts (BIP) von 10 % an; der Anteil des Dienstleistungssektors am BIP soll über 60 % bleiben. Das gesamte soziale Investitionskapital macht durchschnittlich etwa 35 % des BIP aus. Die Ausgaben für Forschung und Entwicklung (F&E) erreichen 2 % des BIP; mindestens 3 % der gesamten jährlichen Haushaltsausgaben werden für Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und die nationale digitale Transformation bereitgestellt und entsprechend den Entwicklungsanforderungen schrittweise erhöht. Die durchschnittliche Wachstumsrate der sozialen Arbeitsproduktivität beträgt 7,5 %.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, berichtete, dass er wichtige Lösungen zur Umsetzung sozioökonomischer Ziele in der kommenden Zeit klären werde – Foto: VGP/Tran Manh

Um über genügend Mittel zur Umsetzung des oben genannten 5-Jahres-Finanzplans für den Zeitraum 2026–2030 zu verfügen, hat das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt dem Finanzministerium vorgeschlagen, die Vereinbarung zur Unterstützung von Ho-Chi-Minh-Stadt mit Mitteln aus dem Zentralhaushalt im Zeitraum 2026–2030 für große, interregionale Projekte mit Spillover-Effekten zu prüfen und auszugleichen, um Impulse für die sozioökonomische Entwicklung von Orten zu schaffen, deren Bau im Zeitraum 2026–2030 beginnen soll, wie z. B.: 7 Stadtbahnprojekte im Rahmen des Projekts zur Entwicklung des Stadtbahnsystems von Ho-Chi-Minh-Stadt; Stadtbahnlinie Nr. 2 (Thu Dau Mot City – Ho-Chi-Minh-Stadt); Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung für das Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt auf der Nord-Süd-Achse (Abschnitt durch Ho-Chi-Minh-Stadt); Bau der Nationalstraße 50B; Modernisierung und Erweiterung der Nationalstraßen 51, 56 und 55; Bau der Nationalstraße 56B; Ausbau der Schnellstraßenverbindung Ho-Chi-Minh-Stadt-Trung Luong usw.

Ho-Chi-Minh-Stadt gab außerdem konkrete Empfehlungen zur Schätzung der öffentlichen Investitionsausgaben für 2026 und den mittelfristigen Zeitraum 2026–2030 unter Verwendung lokaler Haushaltsmittel ab; zur Schätzung der öffentlichen Investitionsausgaben für 2026 und den mittelfristigen Zeitraum 2026–2030 unter Verwendung zentraler Haushaltsmittel zur Ergänzung des Stadthaushalts mit Zielen.

Bei dem Treffen drückten Vertreter des Regierungsbüros und der Ministerien für Industrie und Handel, Landwirtschaft und Umwelt, Inneres, Bauwesen, Wissenschaft und Technologie sowie Finanzen ... ihre Zustimmung zu dem Bericht aus und würdigten die Ergebnisse, die Ho-Chi-Minh-Stadt in verschiedenen Bereichen erzielt hat. Gleichzeitig erörterten Vertreter der Ministerien und Zweigstellen auch die Empfehlungen der Stadt und schlugen Lösungen vor, um die sozioökonomische Entwicklung der Stadt in der kommenden Zeit stark und nachhaltig zu fördern, wie etwa: Entwicklung des Logistiksystems, strategisches interregionales Transportsystem; Entwicklung des städtischen Eisenbahnsystems; Durchführung der Baufeldräumung für das Nord-Süd-Hochgeschwindigkeitsbahnprojekt; Förderung des Binnenhandels und -konsums; Umstrukturierung von Industrieflächen entsprechend den Vorteilen der jeweiligen Region; Entwicklung städtischer Gebiete, Beschleunigung der Entwicklung von Sozialwohnungen und öffentlichem Wohnungsbau; Umweltschutz; Umsetzung der Resolution 57-NQ/TW des Politbüros zu Durchbrüchen in Wissenschaft, Technologie, Innovation und nationaler digitaler Transformation; Anziehung von Investitionen und Entwicklung von Unternehmen; Aufbau und Umsetzung öffentlicher Investitionspläne; Förderung neuer Wachstumsmotoren, Entwicklung einer grünen Wirtschaft, digitalen Wirtschaft und grüner Energie; Umsetzung des Aufbaus eines internationalen Finanzzentrums; Lösungen zur Sicherstellung der Umsetzung der Budgetziele...

Bei dem Treffen besprachen die Verantwortlichen des Finanzministeriums mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt insbesondere die Empfehlungen der Stadt zur Kapitalzuweisung für Übergangsprojekte, zur Unterstützung der Umsetzung großer Projekte mit regionaler Anbindung usw.

Die Führung des Innenministeriums besprach mit dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt auch die Inhalte der Arbeiten zur Neuordnung des Organisationsapparats und der Verwaltungseinheiten, der Einrichtung öffentlicher Dienstleistungseinheiten, der Büros spezialisierter Agenturen und der Funktionsweise zweistufiger lokaler Regierungen, der Einrichtung von Fachpersonal, der Anzahl der stellvertretenden Vorsitzenden der Volkskomitees auf Gemeindeebene und des Mechanismus zur Funktionsweise von Regierungen auf Gemeindeebene sowie der Umsetzung von Regimen und Richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter, die von der Neuordnung des Apparats betroffen sind …

Ministerien und Zweigstellen sprechen bei der Arbeitssitzung - Foto: VGP/Tran Manh

Bei dem Treffen berichtete der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, über wichtige Lösungen zur Erreichung sozioökonomischer Ziele in der kommenden Zeit, um Ho-Chi-Minh-Stadt zu einer globalen Megastadt zu machen. Dazu gehören Planung, Dezentralisierung, die Gewinnung strategischer Investoren und die Entwicklung sauberer Energien.

Zum Abschluss des Treffens betonte der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc die Bedeutung von Ho-Chi-Minh-Stadt und bat um „substanzielle Unterstützung für die Wirtschaftslokomotive des Landes“.

Der stellvertretende Premierminister würdigte die erzielten Ergebnisse und forderte Ho-Chi-Minh-Stadt auf, ihre Potenziale und Vorteile zu fördern und sich darauf zu konzentrieren, Ho-Chi-Minh-Stadt zu einem internationalen Wirtschafts-, Finanz-, Hightech-Industrie-, Wissenschafts-, Technologie-, Kultur-, Tourismus- und Handelszentrum auszubauen.

Der stellvertretende Ministerpräsident wies auch auf die Mängel und Einschränkungen hin, die die Entwicklung der Stadt behindern, insbesondere in den Bereichen Logistik, Verkehrsinfrastruktur, Straßenverkehrsanbindung an Seehäfen und Flughäfen sowie auf die negativen Auswirkungen des Klimawandels.

Der stellvertretende Premierminister betonte, dass sich Ho-Chi-Minh-Stadt auf die Verbesserung der Wachstumsqualität konzentrieren müsse, verbunden mit einer wirksamen Lösung der Probleme der sozialen Sicherheit, insbesondere für die armen Stadtbewohner.

Um die Qualität des Wachstums zu verbessern, ist es notwendig, das traditionelle, auf Kapital basierende Wachstumsmodell durch ein Wachstum zu ersetzen, das auf Wissenschaft, Technologie, Innovation, Verbesserung der Arbeitsproduktivität und Förderung der regionalen Konnektivität zur Schaffung von Spillover-Effekten basiert.

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc schlug vor, dass sich Ho-Chi-Minh-Stadt auf die Entwicklung einer synchronen Infrastruktur konzentrieren solle, darunter Straßen, Seehäfen, Flughäfen und Stadtbahnen, und dass zur Förderung der Entwicklung gezielte und wichtige Investitionsprojekte ausgewählt werden sollten.

Gleichzeitig muss besonderes Augenmerk auf die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen gelegt werden und die Entwicklung aller Wirtschaftssektoren gefördert werden, einschließlich staatlicher Unternehmen, privater Unternehmen, Unternehmen mit ausländischer Beteiligung, privater Haushalte usw.

Den Markt weiter ausbauen und diversifizieren; wettbewerbsfähige und qualitativ hochwertige Investitionsprojekte anziehen; die Auszahlung öffentlichen Investitionskapitals beschleunigen; sich auf die Entwicklung von Sozialwohnungen konzentrieren, um die Qualität sicherzustellen und das richtige Ziel zu erreichen; …

In Bezug auf die Zwei-Ebenen-Regierung schlug der stellvertretende Ministerpräsident vor, dass Ho-Chi-Minh-Stadt den in den Kommunen, Bezirken und Sonderwirtschaftszonen tätigen Fachkräften besondere Aufmerksamkeit widmen sollte, insbesondere den Fachkräften im Bereich Informationstechnologie. Gleichzeitig müsse die Stadt die Arbeitsausstattung der Kader, Beamten und öffentlichen Angestellten sicherstellen und mit den durch eine vernünftige Anordnung der Verwaltungseinheiten entstandenen Überschüssen umgehen.

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc äußerte sich auch konkret zum Haushaltsvoranschlag von Ho-Chi-Minh-Stadt, zur Haushaltsanpassungsrate im Jahr 2026, zur Schätzung der Haushaltsausgaben (insbesondere zu den regelmäßigen Ausgaben für Studiengebührenbefreiung, Krankenhausgebühren, medizinische Untersuchungen und Behandlungen von Menschen usw.), zum Haushaltsdefizit, zur Anleiheentwicklung, zur Zuweisung von Mitteln aus dem Zentralhaushalt für große Projekte mit interregionaler, zentraler und ausstrahlender Natur usw.

Tran Manh

Quelle: https://baochinhphu.vn/ho-tro-thuc-chat-cho-dau-tau-kinh-te-tang-toc-phat-trien-tphcm-xung-tam-sieu-do-thi-mang-tam-voc-quoc-te-102250815171130706.htm