Hoai Thu

Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll, diese namenlose Sehnsucht an einem Nachmittag in Đà Lạt zu beschreiben. Der Prenn-Wasserfall singt, während der blaue See seufzt und vergangene Lieben beklagt.

Die widerspenstigen wilden Sonnenblumen ragen hoch in den Nebel.
Die goldene Jahreszeit inmitten sanfter grüner Berge.
Die tausend Kiefern fürchten die Worte des Abschieds.
Orte für Paare schrecken auch Alleinreisende nicht ab.

Wer hat die sanften Hügel und Wasserfälle in das Gemälde eingebracht?
Sogar Wildblumen am Wegesrand verstehen es, die Herzen der Reisenden zu erobern.
Der Nachmittag bringt romantische Verse hervor.
Jemanden in der Ferne zu vermissen, erfüllt mein Herz mit Trauer.

Der Tuyen Lam See ist spiegelglatt.
Ich schaue mir die Person an, die vom letzten Herbst zurückgekehrt ist.
Eine Umarmung, die nicht halten kann
Ein Schritt, eine Ewigkeit entfernt.

Die kalte Nacht bricht in Da Lat herein und hinterlässt ein trostloses Gefühl auf den Straßen.
Im weißen Nebel wärmten sich die Lampen gegenseitig.
Inmitten der weiten Stille
Die Herbststürme erfüllen mein Herz!

Quelle: https://baoquangnam.vn/hoai-thu-3156303.html