Verbesserung der Mechanismen zum Schutz der Bürgerrechte im Kontext der digitalen Transformation.

(Chinhphu.vn) – Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über den Bürgerempfang, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigegesetzes tritt am 1. Juli 2026 in Kraft und soll zur Vervollkommnung des Rechtsrahmens, zur Stärkung der Verantwortung der öffentlichen Behörden und zur besseren Gewährleistung der legitimen Rechte und Interessen der Bürger beitragen.

Die Nationalversammlung hat offiziell das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Entgegennahme von Bürgerpetitionen, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigengesetzes verabschiedet.

Am Nachmittag des 10. Dezember stimmte die Nationalversammlung für die Annahme des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Entgegennahme von Bürgerpetitionen, des Beschwerdegesetzes und des Anzeigegesetzes. 439 von 444 Delegierten stimmten dafür, was einer Zustimmungsrate von 92,81 % entspricht.

Wir werden sämtliche Rückmeldungen sorgfältig prüfen, um den Mechanismus zur Entgegennahme von Bürgerbeschwerden und zur Bearbeitung von Petitionen zu verbessern.

Bevor die Nationalversammlung zur Abstimmung überging, berichtete der Generalinspektor der Regierung , Doan Hong Phong, über die Überarbeitungen und Erläuterungen des Gesetzentwurfs. Bezüglich der Änderungen des Gesetzes über die Entgegennahme von Bürgerbeschwerden akzeptierte die Regierung Vorschläge zur Online-Bürgerannahme, zum Verfahren der Beschwerdebearbeitung und zur Mitteilung erster Ergebnisse sowie zur Ergänzung und Präzisierung der Zuständigkeiten der Ständigen Ausschüsse der Volksräte auf allen Ebenen bei der Entgegennahme von Bürgerbeschwerden. Die detaillierten Inhalte werden in einem Dekret festgelegt, um die Praktikabilität und Einheitlichkeit der Umsetzung zu gewährleisten.

Das Beschwerdegesetz enthält im Gesetzentwurf Bestimmungen zur Rücknahme von Beschwerden und zum Grundsatz, dass zurückgenommene Beschwerden nicht erneut geprüft werden, außer wenn der Beschwerdeführer bedroht oder genötigt wird. Das Gesetz präzisiert außerdem die Grundlage für die „vorübergehende Aussetzung“ der Beschwerdebearbeitung, wenn Ergebnisse aus damit zusammenhängenden Angelegenheiten abgewartet werden müssen, und sieht die Kryptografische Aufsichtsbehörde als beratende Stelle im Beschwerdeverfahren vor.

Stärkung des Schutzes von Hinweisgebern.

Im überarbeiteten Hinweisgebergesetz hat die Regierung eine Bestimmung zur Beendigung des Schutzes hinzugefügt, wenn die geschützte Person ihren gesetzlichen Pflichten vorsätzlich nicht nachkommt. Zudem wurden in der zugehörigen Verordnung Bestimmungen zum Schutz der Identität von Hinweisgebern aufgenommen, um die Sicherheit der Bürger bei der Meldung von Missständen zu gewährleisten. Verschiedene Aspekte im Zusammenhang mit Datenbanken, digitaler Transformation, Haushalt und technischer Infrastruktur werden in Untergesetzen detailliert geregelt.

In seiner Erklärung vor der Nationalversammlung gab der Generalinspektor der Regierung, Doan Hong Phong, an, dass die Gesetzesänderungen darauf abzielten, die Schaffung neuer Organisationen auf Gemeindeebene zu vermeiden. Konkret wurde die Einrichtung einer Bürgerempfangsstelle auf Gemeindeebene unterlassen, um einen Personal- und Bürokratieaufwand zu verhindern. Auch die Übertragung der Zuständigkeit für die Bürgerempfangsstelle an Stellvertreter wurde vermieden, um sicherzustellen, dass der Leiter der Behörde seine Aufgaben direkt wahrnimmt. Die Regierung verzichtete zudem auf neue Regelungen zum Umgang mit der Aufzeichnung, dem Filmen und der Verbreitung von Falschinformationen, da diese Inhalte bereits in anderen Gesetzen geregelt sind.

Im Beschwerdegesetz bleiben der Geltungsbereich und die Befugnisse des Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde zur Bearbeitung von Beschwerden gegen Gemeindebeamte unverändert; der verbotene Akt der „Bearbeitung von Beschwerden nach Ablauf der Frist“ wird nicht aufgenommen, da das geltende Recht dies bereits als unzulässiges Handeln definiert. Der Entwurf enthält auch keine Ergänzung zum Inhalt „Beschwerden während des Bearbeitungsverfahrens“.

Bezüglich des Gesetzes über Hinweisgeber hat die Regierung einstimmig beschlossen, keine Verjährungsfrist für Hinweisgeber einzuführen, keine Möglichkeit der Meldung über soziale Medien zu schaffen und die anfängliche Bearbeitungszeit nicht zu verlängern, um die rechtzeitige Durchführung der Maßnahmen zur Verhinderung und Bekämpfung von Verstößen und Korruptionshandlungen zu gewährleisten.

Phuong Lien

Quelle: https://baochinhphu.vn/hoan-thien-co-che-bao-ve-quyen-cua-nguoi-dan-trong-boi-canh-chuyen-doi-so-102251210183802142.htm