Verbesserung des Rechts über Strafverfolgung und Gerichtsakten

Die Abgeordneten der Nationalversammlung, Gruppe 7 (bestehend aus den Delegationen der Provinzen Nghe An und Lam Dong), diskutierten am Morgen des 4. November über die Notwendigkeit einer Änderung und Ergänzung des Gesetzes zur Vollstreckung von Strafurteilen und des Gesetzes über Gerichtsakten. Im Mittelpunkt der Diskussionen standen die Klarstellung der Anforderungen an die Wahrung der Menschenrechte im Einklang mit der Justizreform und der digitalen Transformation sowie die Schaffung günstiger Bedingungen für die Bevölkerung, insbesondere für im Ausland lebende Vietnamesen, bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren.

Ausweitung des Regulierungsbereichs, humanere Urteilsvollstreckung

Die Delegierten stimmten im Wesentlichen der Eingabe der Regierung und dem Inspektionsbericht des Ausschusses für Recht und Justiz zu und erklärten, dass eine umfassende Änderung des Gesetzes von 2019 über die Vollstreckung von Strafurteilen notwendig sei, um die nach mehr als fünf Jahren der Anwendung festgestellten Mängel zu beheben.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Duong Khac Mai ( Lam Dong ), spricht. Foto: Pham Thang

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Duong Khac Mai (Lam Dong), erklärte, der Entwurf habe den Anwendungsbereich der Regelung erweitert und umfasse nun alle Tätigkeiten der Vollstreckung von Strafen und gerichtlichen Maßnahmen gegen natürliche und juristische Personen. Der Abgeordnete stimmte dieser Erweiterung zu und schlug gleichzeitig vor, die Abgrenzung zwischen der Vollstreckung von Strafurteilen und der Vollstreckung gerichtlicher Maßnahmen zu präzisieren, um Überschneidungen zwischen Justiz- und Verwaltungsbehörden zu vermeiden.

Hinsichtlich der Grundsätze der Urteilsvollstreckung schlugen die Delegierten vor, die Vorschriften zur Sicherheit personenbezogener Daten und biometrischer Daten von Vollstreckungsbeamten im Einklang mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten 2025 und der Verfassung von 2013 zu ergänzen. Darüber hinaus ist es notwendig, den Datenschutzmechanismus zu präzisieren, um das Risiko von Datenschutzverletzungen im Zuge der digitalen Transformation zu vermeiden.

Die Delegierten stimmten der Politik zu, die Polizei auf Gemeindeebene mit der Aufsicht, Erziehung und Betreuung von Personen zu beauftragen, die in der Gemeinde eine Haftstrafe verbüßen. Sie schlugen jedoch vor, die Zuständigkeit für die Koordinierung zwischen der Polizei und den Volkskomitees auf Gemeindeebene klar zu definieren, um eine Verlagerung der Verantwortung zu vermeiden, insbesondere wenn Straftäter rückfällig werden.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Tao (Lam Dong), spricht. Foto: Pham Thang

Hinsichtlich des Haftmanagements schlugen die Delegierten vor, die Befugnis hinzuzufügen, Gefangene zur medizinischen Untersuchung und Behandlung oder zur Betreuung von Kindern unter 36 Monaten, die ihre Mütter begleiten, herauszuholen, was praktische Schwierigkeiten in den Gefängnissen widerspiegelt.

Dieser Gesetzesentwurf enthält zahlreiche humanitäre Bestimmungen, die die Rechte von Inhaftierten gewährleisten, wie beispielsweise Berufsausbildung, medizinische Untersuchungen und Behandlungen, Online-Besuche aus zwingenden Gründen sowie das Recht auf Gewebe- und Organspende. Die Delegierten schlugen jedoch strenge Regelungen für die Bedingungen der Spende von menschlichem Gewebe und Organen vor, um Transparenz zu gewährleisten und Missbrauch sowie die Verzerrung humanitärer Richtlinien zu verhindern.

Überblick über die Diskussionsrunde. Foto: Pham Thang

Einigkeit herrschte auch darüber, dass die Kriterien für die berufliche Ausbildung im Zusammenhang mit den Wiedereingliederungsbedürfnissen festgelegt werden müssen, ein Koordinierungsmechanismus zwischen Gefängnissen und Unternehmen geschaffen werden muss und gleichzeitig die Verwaltung der Gefangenenarbeitsgelder transparent gestaltet werden muss, um Negativität zu vermeiden.

Datensicherheit, Erleichterung der Ausstellung von Strafregisterauszügen

Hinsichtlich des Gesetzentwurfs zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über gerichtliche Aufzeichnungen stimmten die Delegierten der Notwendigkeit von Änderungen im Kontext der Erfordernisse der Verwaltungsreform, der digitalen Transformation und der Übertragung der Aufgabe der staatlichen Verwaltung gerichtlicher Aufzeichnungen vom Justizministerium an das Ministerium für öffentliche Sicherheit zu.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Huu Thong (Lam Dong), spricht. Foto: Pham Thang

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Nguyen Huu Thong (Lam Dong), erklärte, der Aufbau einer zentralen Datenbank für Strafregister im Amt für Berufsregister des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit sei zwar angemessen, jedoch seien ein unabhängiger Überwachungsmechanismus und Datensicherheit erforderlich, um Machtmissbrauch und unbefugten Zugriff zu verhindern. Der Abgeordnete schlug vor, die Regelungen zur Zugriffsberechtigung, zur Protokollierung von Zugriffen und zu Sanktionen bei Verstößen zum Schutz personenbezogener Daten zu ergänzen.

Bezüglich des Führungszeugnisses erklärte der Delegierte, dass die Formulare Nr. 1 und Nr. 2 derzeit in vielen Verwaltungsverfahren weit verbreitet benötigt werden. Daher sei es notwendig, die Regierung anzuweisen, eine Liste der Fälle zu erstellen, in denen das Führungszeugnis vorzulegen ist, und Anträge außerhalb dieser Liste strikt zu untersagen, um die Belastung für die Bevölkerung zu verringern.

Bezüglich des Strafregisterauszugs Nr. 2 wurde das Antragsrecht eingeschränkt; die Nutzung ist nur noch mit Einwilligung der betroffenen Person zulässig, was einen Fortschritt beim Schutz der Privatsphäre darstellt. Die Delegierten schlugen jedoch vor, Ausnahmen für Fälle der Sicherheit, der Landesverteidigung, der Einwanderung oder gemäß internationalen Verträgen, denen Vietnam beigetreten ist, vorzusehen, um die praktische Umsetzbarkeit zu gewährleisten.

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Tran Hong Nguyen (Lam Dong), spricht. Foto: Pham Thang

Der Abgeordnete der Nationalversammlung, Tran Hong Nguyen (Lam Dong), äußerte sich zum Verfahren der Ausstellung von Führungszeugnissen für im Ausland lebende Vietnamesen. Er wies auf die zahlreichen Schwierigkeiten bei der Online-Antragstellung über VNeID sowie auf die damit verbundenen Probleme bei der direkten Kontaktaufnahme mit diplomatischen Vertretungen hin. Der Abgeordnete empfahl die Prüfung der Einrichtung eines Online-Serviceportals speziell für im Ausland lebende Vietnamesen. Dieses Portal soll es ihnen ermöglichen, Anträge online einzureichen, Gebühren zu bezahlen und Ergebnisse online abzurufen. Dadurch würden Komfort und gleichzeitig die Datensicherheit gewährleistet.

Laut den Delegierten ist die gleichzeitige Änderung dieser beiden Gesetze ein wichtiger Schritt zur Vervollkommnung der Institutionen, zur Gewährleistung der Menschenrechte, zur Justizreform und zur digitalen Transformation, um die Effektivität der Strafverfolgung zu verbessern und den Menschen und der Gesellschaft besser zu dienen.

Quelle: https://daibieunhandan.vn/hoan-thien-phap-luat-thi-hanh-an-hinh-su-va-ly-lich-tu-phap-10394318.html