Am Morgen des 28. November stattete Vizepremierminister Bui Thanh Son dem Präsidenten der Kambodschanischen Volkspartei und Präsidenten des Senats, Hun Sen, einen Höflichkeitsbesuch ab.
Beim Empfang begrüßte Samdech Techos Präsident Hun Sen den stellvertretenden Premierminister Bui Thanh Son, der die vietnamesische Delegation nach Kambodscha zur gemeinsamen Leitung der 13. Vietnam-Kambodscha-Konferenz für Zusammenarbeit und Entwicklung der Grenzprovinzen leitete, und wünschte der Konferenz viel Erfolg und einen positiven Beitrag zur Festigung und Stärkung der gutnachbarlichen Beziehungen, der traditionellen Freundschaft, der umfassenden Zusammenarbeit und der langfristigen Nachhaltigkeit zwischen den beiden Ländern.
Präsident Hun Sen übermittelte Generalsekretär To Lam und hochrangigen vietnamesischen Politikern seine Grüße und berichtete über die Schäden, die durch die jüngsten Stürme und Überschwemmungen in den zentralen Provinzen Vietnams verursacht wurden.
Präsident Hun Sen zeigte sich zufrieden mit den positiven und umfassenden Entwicklungen in den bilateralen Beziehungen der letzten Zeit und betonte die Bedeutung der Zusammenarbeit über die Parteikanäle Vietnam-Kambodscha und Vietnam-Kambodscha-Laos.
Präsident Hun Sen schlug vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit in allen Bereichen stärken sollten, von Politik , Sicherheit, Verteidigung, Wirtschaft, Handel und Investitionen bis hin zu Bildung, Ausbildung, Kultur, Wissenschaft, Technologie, dem Austausch zwischen den Bevölkerungen und der Zusammenarbeit zwischen den Grenzprovinzen.
Vizepremierminister Bui Thanh Son zeigte sich erfreut darüber, dass sich die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha in jüngster Zeit weiter stark gefestigt haben, wobei die Zusammenarbeit über den Parteikanal dazu beiträgt, das gegenseitige Vertrauen zu festigen und die Grundlage für die gemeinsame Entwicklung anderer Bereiche bildet; die Sicherheits- und Verteidigungszusammenarbeit spielt weiterhin eine zentrale Rolle, Sicherheit und Ordnung in den Grenzgebieten werden weiterhin aufrechterhalten; die wirtschaftliche Zusammenarbeit wird immer enger und hat sich mit einem hohen Handelswachstum zu einem Lichtblick in den bilateralen Beziehungen entwickelt.
Der stellvertretende Premierminister bekräftigte, dass die vietnamesische Regierung die zuständigen vietnamesischen Ministerien, Behörden und lokalen Stellen aktiv anweisen werde, die zwischen den beiden Ländern geschlossenen Abkommen und Verträge, insbesondere die auf der 13. Konferenz über die Zusammenarbeit und Entwicklung der vietnamesisch-kambodschanischen Grenzprovinzen erzielten wichtigen Ergebnisse, effektiv umzusetzen.
Am selben Nachmittag stattete Vizepremierminister Bui Thanh Son Samdech Thipadei und Premierminister Hun Manet einen Höflichkeitsbesuch ab.
Samdech Thipadei, Premierminister Hun Manet, begrüßte Vizepremierminister Bui Thanh Son, der die vietnamesische Delegation nach Kambodscha zur gemeinsamen Leitung der 13. Vietnam-Kambodscha-Grenzprovinz-Kooperations- und Entwicklungskonferenz leitete, und übermittelte den hochrangigen Vertretern Vietnams seine besten Grüße.
Der kambodschanische Premierminister zeigte sich erfreut über die großen und umfassenden Erfolge, die das vietnamesische Volk beim nationalen Aufbau und der Entwicklung erzielt hat, und sprach sein Beileid für die durch die Überschwemmungen in Vietnam verursachten Schäden aus.
Samdech Thipadei, Premierminister Hun Manet, schlug vor, dass beide Seiten die Zusammenarbeit über Parteikanäle und die trilaterale Zusammenarbeit zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha ausbauen; schlug vor, dass Vietnam die Straßen-, Wasser- und Luftverbindungen koordiniert, die umfassende Zusammenarbeit zwischen den Grenzprovinzen fördert, insbesondere in den Bereichen Kultur und Bildung, Sicherheit und Verteidigung sowie grenzüberschreitende Kriminalitätsbekämpfung; die Verhandlungen über die Grenzziehung und die Markierung der Grenze intensiviert; und bekräftigte, dass die kambodschanische Regierung sich um die Menschen vietnamesischer Herkunft kümmert und vietnamesische Unternehmen bei Investitionen und Geschäftstätigkeiten in Kambodscha unterstützt.
Der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son gratulierte Kambodscha zu den großen Erfolgen, die es seit Beginn der 7. Amtszeit der Regierung des Königreichs Kambodscha unter der Führung von Samdech Thipadei und Premierminister Hun Manet erzielt hat, darunter politische Stabilität, anhaltendes Wirtschaftswachstum, verbesserte Lebensbedingungen der Bevölkerung und die kontinuierliche Stärkung der internationalen Rolle und Position Kambodschas.
Der stellvertretende Premierminister betonte, dass die Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha unter der Aufmerksamkeit und Führung der Staatschefs beider Länder stetig gefestigt und ausgebaut wurden, was den Menschen beider Länder praktische Vorteile brachte; die wirtschaftliche Zusammenarbeit habe sich immer weiter intensiviert und sei zu einem Lichtblick in den bilateralen Beziehungen geworden; er bekräftigte, dass Vietnam jederzeit bereit sei, sich umfassend und eng abzustimmen, um Kambodscha bei der Organisation des 20. Frankophonen Gipfels zu unterstützen.
Der stellvertretende Premierminister äußerte die Hoffnung, dass Premierminister Hun Manet in seiner wichtigen Position die zuständigen kambodschanischen Ministerien, Behörden und lokalen Stellen weiterhin anweisen werde, sich eng mit Vietnam abzustimmen, um Durchbrüche in der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zu erzielen, insbesondere durch die Beschleunigung des Ausbaus der Verkehrsinfrastruktur und der Logistik, typischerweise durch das Schnellstraßenprojekt Ho-Chi-Minh-Stadt-Moc Bai-Bavet-Phnom Penh, sowie durch die Entwicklung von Grenzübergängen und der Infrastruktur für den Grenzhandel.
Vizepremierminister Bui Thanh Son rief die lokalen Behörden dazu auf, sich gegenseitig aktiv und proaktiv zu unterstützen, insbesondere in den Bereichen Handel, Gesundheitswesen und Bildung; und die Zusammenarbeit im Bereich Verteidigung und Sicherheit zu stärken, einschließlich der Intensivierung der Bekämpfung von Cyberkriminalität, Menschenhandel und anderen grenzüberschreitenden Verbrechen.
Der stellvertretende Premierminister hofft, dass die beiden Länder weiterhin wirksame Lösungen finden werden, um die Bereiche zu klären, in denen die Grenzziehung und die Markierungspflanzung noch nicht abgeschlossen sind, dass sie bald ein Abkommen über Landgrenzübergänge und Grenzanlagen sowie ein Abkommen über Grenzmanagementvorschriften unterzeichnen werden; dass sie weiterhin darauf achten werden, allen Personen vietnamesischer Herkunft, die die Voraussetzungen erfüllen, bald die Staatsbürgerschaft zu verleihen und dass sie günstige Bedingungen für Kinder vietnamesischer Herkunft schaffen, um öffentliche Schulen zu besuchen.
Am Nachmittag des 28. November leiteten Vizepremierminister Bui Thanh Son und der kambodschanische Vizepremierminister und Innenminister Sar Sokha gemeinsam die 13. Konferenz über die Zusammenarbeit und Entwicklung der vietnamesisch-kambodschanischen Grenzprovinzen.
In ihren Reden auf der Konferenz zeigten sich Vizepremierminister Bui Thanh Son und der kambodschanische Vizepremierminister und Innenminister Sar Sokha erfreut über die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha in jüngster Zeit. Sie betonten, dass die guten nachbarschaftlichen Beziehungen, die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit zwischen den beiden Ländern seit der 12. Konferenz weiter gefestigt und ausgebaut wurden. Die politischen und diplomatischen Beziehungen wurden kontinuierlich gestärkt, und hochrangige Vertreter beider Länder pflegen regelmäßigen Kontakt und Austausch in vielfältiger Form.
Die wirtschaftliche Zusammenarbeit, der Handel und die Investitionen haben sich positiv entwickelt, insbesondere in den an Vietnam und Kambodscha grenzenden Provinzen. Der bilaterale Handelsumsatz lag in den letzten vier Jahren bei durchschnittlich 10 Milliarden US-Dollar pro Jahr und erreichte in den ersten zehn Monaten des Jahres 2025 9,5 Milliarden US-Dollar, was einem Anstieg von mehr als 13,5 % gegenüber dem gleichen Zeitraum im Jahr 2024 entspricht.
Hinsichtlich der bisherigen Umsetzung der auf der 12. Konferenz erzielten Vereinbarungen würdigten die beiden stellvertretenden Ministerpräsidenten die Zusammenarbeit zwischen den Grenzregionen beider Länder, die bereits zahlreiche praktische Ergebnisse erzielt und wesentlich zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung in den Grenzgebieten, zum Ausbau der wirtschaftlichen Vernetzung und zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Grenzbewohner beigetragen hat. Beide Seiten pflegen einen guten Koordinierungsmechanismus zwischen Regierung und Sicherheitskräften, der die Sicherheit und Ordnung gewährleistet und grenzüberschreitende Kriminalität verhindert.
Die wirtschaftliche und handelspolitische Zusammenarbeit hat sich positiv entwickelt. Die Bereiche Bildung, Gesundheit, Arbeit, Verkehr und Existenzsicherung für die Anwohner der Grenzregion wurden gefördert, was den Menschen konkrete Vorteile brachte. Die Einführung von QR-Code-Zahlungen in Landeswährung hat den Menschen beider Länder den Zahlungsverkehr erleichtert und Handel, Konsum und Tourismus angekurbelt.
Darüber hinaus koordinieren sich beide Seiten auch bei der Organisation zahlreicher Konferenzen, Seminare, Messen und Handelsförderungsmaßnahmen, um den Ortschaften und Unternehmen beider Seiten zu helfen, sich direkt zu treffen, Produkte zu bewerben, geeignete Partner zu finden und Probleme im Zusammenhang mit Verfahren, Logistik und Import-Export-Bestimmungen zu lösen.
Im Namen der Regierungen beider Länder baten Vizepremierminister Bui Thanh Son und der kambodschanische Vizepremierminister und Innenminister Sar Sokha die Delegierten der Konferenz, die von der Konferenz vorgeschlagenen Richtlinien und konkreten Maßnahmen gründlich zu verstehen und aktiv bei deren Umsetzung zu koordinieren, um die Qualität und Effektivität der Zusammenarbeit zwischen den Grenzregionen beider Länder zu verbessern, die politische Sicherheit, die soziale Ordnung und die Sicherheit aufrechtzuerhalten, das Leben der Menschen zu verbessern und die Grenze zwischen den beiden Ländern zu einer wahrhaft friedlichen, freundschaftlichen, kooperativen und entwickelten Grenze auszubauen.
Während der Konferenz fanden auch separate Treffen und Gespräche zwischen Ministerien, Behörden und Grenzregionen beider Länder über konkrete Maßnahmen zur effektiven Umsetzung der Konferenzvereinbarungen statt.
An der Konferenz nahmen Vertreter von Ministerien, Behörden, zehn Provinzen, Städten und drei Militärregionen teil. Im Anschluss an die Konferenz veröffentlichten beide Seiten eine Pressemitteilung.
Quelle: https://nhandan.vn/hoi-nghi-hop-tac-va-phat-trien-cac-tinh-bien-gioi-viet-nam-camchuchia-lan-thu-13-post926507.html
Kommentar (0)