Dringende Unterstützung für die zentralen Regionen zur Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen
(Chinhphu.vn) - Vizepremierminister Tran Hong Ha hat soeben die offizielle Depesche Nr. 205/CD-TTg vom 31. Oktober 2025 des Premierministers zur dringenden Unterstützung der Gebiete in der Zentralregion bei der Bewältigung der Folgen der Überschwemmungen unterzeichnet.
Báo Chính Phủ•31/10/2025
In der Zentralregion kam es zu außergewöhnlich starken Regenfällen und Überschwemmungen, die erhebliche Schäden an Menschen und Eigentum verursachten; viele Haushalte waren von der Außenwelt abgeschnitten.
Telegramme wurden an die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte Quang Tri, Hue, Da Nang und Quang Ngai sowie an die Ministerien für Nationale Verteidigung, Finanzen, Gesundheit, Landwirtschaft und Umwelt gesendet.
Aufgrund der Auswirkungen des Sturmtiefs Nr. 12 in Verbindung mit Kaltluft und östlichen Höhenwinden kam es in der Zentralregion zu außergewöhnlich starken Regenfällen und Überschwemmungen, die erhebliche Schäden an Menschen und Gebäuden verursachten. Viele Haushalte sind nach tagelangen Überschwemmungen und Verkehrsbehinderungen von der Außenwelt abgeschnitten und von Hunger bedroht. Um das Leben der Bevölkerung zu sichern, Nahrungsmittelknappheit zu verhindern und die Folgen der Überschwemmungen schnellstmöglich zu bewältigen, bittet der Premierminister um Folgendes:
1. Der Finanzminister ist im Rahmen seiner Befugnisse verpflichtet, auf Antrag des Volkskomitees der Provinz Quang Ngai und anderer Ortschaften die Verteilung von Hilfsreis an die Bevölkerung in den von Überschwemmungen betroffenen Gebieten zu organisieren und dem Premierminister bis zum 31. Oktober 2025 über die Ergebnisse der Umsetzung zu berichten.
2. Das Verteidigungsministerium weist die Militärregion IV, die Militärregion V sowie die zuständigen Behörden und Einheiten an, unverzüglich Anträge auf Unterstützung mit Trockennahrungsmitteln von den Ortschaften zu bearbeiten (die Provinz Quang Ngai beantragte Unterstützung in Höhe von 2 Tonnen Trockennahrungsmitteln); die Bearbeitung soll bis zum 31. Oktober 2025 abgeschlossen sein.
3. Das Verteidigungsministerium und das Ministerium für öffentliche Sicherheit ordnen die Bereitstellung von Fahrzeugen und Kräften an, um die lokalen Behörden bei der Entgegennahme, dem Transport und der Verteilung von Reis und Trockennahrungsmitteln an bedürftige Menschen zu unterstützen.
Verteilen Sie Reis, Trockennahrungsmittel und Hilfsgüter an Haushalte, um Hunger und Krankheitsausbrüche nach Überschwemmungen zu verhindern.
4. Der Gesundheitsminister ordnet im Rahmen seiner Befugnisse die sofortige Bereitstellung von Medikamenten und Chemikalien zur Behandlung von Wasserquellen und der Umwelt nach Überschwemmungen (Chloramin B, Aquatabs usw.) gemäß den Anfragen der lokalen Behörden an (die Provinz Quang Ngai benötigt 100 Medikamentenbasen, 5 Tonnen Chloramin B und 50.000 Aquatabs-Tabletten; die Stadt Hue benötigt 10 Tonnen Chloramin B und 20 Tonnen Benkocid-Chemikalien); die Arbeiten sind spätestens bis zum 1. November 2025 abzuschließen und dem Premierminister Bericht zu erstatten.
5. Der Minister für Landwirtschaft und Umwelt ordnet unverzüglich die Bereitstellung von Chemikalien zur Wasseraufbereitung, zum Umweltschutz sowie zur Krankheitsvorbeugung und -bekämpfung bei Nutztieren, Geflügel usw. an; außerdem die Unterstützung für Pflanzen- und Tiersorten zur Wiederherstellung der Produktion nach Überschwemmungen (wobei die Stadt Hue um Unterstützung in Höhe von 2 Tonnen Gemüsesaatgut, 5 Tonnen Maissaatgut, 50.000 Dosen Maul- und Klauenseucheimpfstoff und 2 Millionen Dosen Vogelgrippeimpfstoff bittet).
6. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und Städte Quang Tri, Hue, Da Nang und Quang Ngai koordinieren sich mit den Ministerien, um Reis, Trockennahrungsmittel und Hilfsgüter für die Haushalte entgegenzunehmen und zu verteilen und so Hunger und Krankheitsausbrüche nach Überschwemmungen zu verhindern.
Kommentar (0)