Die Versicherungspolicen müssen dringend bearbeitet und die Versicherungsleistungen an die von den Überschwemmungen betroffenen Personen und Unternehmen ausgezahlt werden.

Der stellvertretende Premierminister Ho Duc Phoc hat soeben das offizielle Depeschenschreiben Nr. 228/CD-TTg vom 25. November 2025 unterzeichnet, das die Regelung von Versicherungsangelegenheiten und die Auszahlung von Versicherungsleistungen für Personen und Unternehmen betrifft, die von den außergewöhnlich starken Regenfällen und Überschwemmungen in der Zentralregion betroffen sind.

Die Versicherungspolicen müssen dringend bearbeitet und die Versicherungsleistungen an die von den Überschwemmungen betroffenen Personen und Unternehmen ausgezahlt werden.

Telegramme wurden an die Minister für Finanzen, Inneres und Gesundheit sowie an die Sekretäre der Provinz- und Stadtparteikomitees und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa und Lam Dong gesendet.

Im Telegramm hieß es: In den vergangenen Tagen kam es in der Zentralregion zu außergewöhnlich starken Regenfällen und Überschwemmungen, die mit Hochwasser einhergingen, insbesondere an einigen Flüssen, deren Pegelstände die historischen Höchststände der letzten Jahre überstiegen. Dies führte zu schweren Überschwemmungen in vielen Wohngebieten und verursachte erhebliche Schäden an Menschen, Eigentum, Ernten, Vieh sowie der wirtschaftlichen und sozialen Infrastruktur; das materielle und geistige Leben sowie die Produktions- und Geschäftstätigkeiten der Bevölkerung wurden stark beeinträchtigt.

Angesichts dieser Situation haben die Regierung und der Premierminister die Entwicklungen aufmerksam verfolgt und sich dringend darauf konzentriert, frühzeitig und aus der Ferne drastische Maßnahmen zur Hochwasservorsorge, -bekämpfung und -reaktion einzuleiten; Ministerien, Kommunen, Bevölkerung und Wirtschaft haben proaktiv Lösungen entwickelt, um das Ausmaß der Schäden zu minimieren und die Folgen von Naturkatastrophen schnell zu bewältigen.

Um die Schadensregulierung und Versicherungsleistungen für die von den außergewöhnlich starken Regenfällen und Überschwemmungen in der Zentralregion betroffenen Personen und Unternehmen weiterhin synchron und effektiv umzusetzen und so dazu beizutragen, die Lage für die Bevölkerung und die Unternehmen schnell zu stabilisieren und die Wiederaufnahme von Produktion und Wirtschaft nach den Überschwemmungen zu fördern, hat der Premierminister die Minister, die Leiter der zuständigen Behörden und die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa und Lam Dong aufgefordert, sich auf die Umsetzung der folgenden Maßnahmen zu konzentrieren:

Rechtzeitige und vollständige Auszahlung der Versicherungsleistungen

1. Das Finanzministerium hat den Vorsitz zu führen und sich mit den zuständigen Ministerien und Gebietskörperschaften abzustimmen, um Folgendes zu gewährleisten:

a) Wir fordern die Versicherungsunternehmen dringend auf, einen Plan zu entwickeln, um die Zahlung und Entschädigung für Schäden an Versicherungskunden, die Privatpersonen oder Unternehmen sind, die von Überschwemmungen betroffen sind, schnell und vollständig zu regeln. Dabei sollen die schnellsten und bequemsten Verfahren eingehalten werden, um Pünktlichkeit, Vollständigkeit und die Einhaltung des Versicherungsrechts und der damit verbundenen Gesetze zu gewährleisten.

b) Die vietnamesische Sozialversicherung wird angewiesen, Sozialversicherungs-, Arbeitslosenversicherungs- und Krankenversicherungsleistungen zügig und vollständig mit schnellen und bequemen Verfahren auszuzahlen und dabei die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen zur Sozialversicherung, Arbeitslosenversicherung und Krankenversicherung sicherzustellen.

c) Die zuständigen Behörden sind unverzüglich mit der Bearbeitung von Plänen und Lösungen zur Unterstützung der Gemeinden bei der Bewältigung der Folgen von Stürmen und Überschwemmungen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu beauftragen oder den zuständigen Behörden vorzuschlagen.

Klären Sie Ihre Ansprüche auf medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen Ihrer Krankenversicherung mit schnellen und bequemen Verfahren.

2. Das Gesundheitsministerium hat gemäß seinen zugewiesenen Funktionen und Aufgaben den Vorsitz zu führen und sich mit dem Finanzministerium und den zuständigen Gebietskörperschaften abzustimmen, um die Auszahlung der Krankenversicherungsleistungen an die von Überschwemmungen betroffenen Krankenversicherungsnehmer mit schnellen und unkomplizierten Verfahren zu gewährleisten und dabei die Pünktlichkeit, Vollständigkeit und die Einhaltung der Krankenversicherungsgesetze und der einschlägigen Gesetze sicherzustellen.

3. Das Innenministerium hat gemäß seinen zugewiesenen Funktionen und Aufgaben den Vorsitz zu führen und sich mit dem Finanzministerium und den zuständigen Gebietskörperschaften abzustimmen, um die Auszahlung der Arbeitslosenversicherungsleistungen an die von Überschwemmungen betroffenen Arbeitslosenversicherungsnehmer mit schnellen und unkomplizierten Verfahren zu gewährleisten und dabei die Pünktlichkeit, Vollständigkeit und die Einhaltung der Arbeitsgesetze und einschlägigen Rechtsvorschriften sicherzustellen.

4. Die Vorsitzenden der Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte Ha Tinh, Quang Tri, Hue, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Dak Lak, Khanh Hoa und Lam Dong arbeiten proaktiv und eng mit dem Finanzministerium, dem Gesundheitsministerium und dem Innenministerium zusammen, um die legitimen Rechte und Interessen der Bevölkerung und der Unternehmen zu gewährleisten.

5. Das Regierungsbüro überwacht und fördert gemäß seinen zugewiesenen Funktionen und Aufgaben die Umsetzung dieser offiziellen Mitteilung und erstattet den zuständigen Behörden Bericht über Angelegenheiten, die außerhalb seiner Zuständigkeit liegen.

Quelle: https://hanoimoi.vn/khan-truong-giai-quyet-chinh-sach-chi-tra-bao-hiem-cho-nguoi-dan-doanh-nghiep-chiu-anh-huong-boi-lu-lut-724636.html