Respektlosigkeit gegenüber vietnamesischen Waren
Die Kampagne „Vietnamesen bevorzugen die Verwendung vietnamesischer Waren“ ist nicht nur ein Slogan. Es handelt sich um ein Bestreben, den Wert nationaler Eigenständigkeit in der globalen Wertschöpfungskette zu bekräftigen. Was aber, wenn einflussreiche Personen der Gesellschaft unverantwortliche Aussagen machen, die das Vertrauen in vietnamesische Produkte erschüttern?
Doch vor kurzem schrieb Oberstleutnant, Doktor, Ph.D. Hoang Thanh Tuan, stellvertretender Direktor des Ästhetikzentrums – 108. Zentrales Militärkrankenhaus und Gründer einer persönlichen Marke, eine Person, der großer gesellschaftlicher Einfluss auf dem Gebiet der Ästhetik- Medizin zugeschrieben wird, auf seiner persönlichen Seite Worte, die vietnamesische Produkte beleidigten. Dieser Arzt schrieb: „Wenn Milch gut ist, wird Abbott sie kaufen. Wenn Kosmetika gut für die Haut sind, wird Herr Ohui auch nicht darauf verzichten.“
Der Artikel auf der persönlichen Seite von Oberstleutnant, Doktor, PhD Hoang Thanh Tuan rief viele unterschiedliche Meinungen hervor. Screenshot |
Diese scheinbar unschuldige Aussage erschreckte viele Menschen. Denn tief im Inneren hat dieses Sprichwort bei vielen Menschen zu Missverständnissen geführt: Dass nur ausländische Waren vertrauenswürdig sind und vietnamesische Waren – wenn sie wirklich gut wären – schon längst „gekauft“ worden wären?
Erstens macht diese Aussage unbeabsichtigt die jahrzehntelangen Bemühungen vietnamesischer Marken zunichte. Namen wie Vinamilk , TH Milk, Nutifood, Sao Thai Duong, Thorakao, Vedan, Vinacafe … haben mit ihrer eigenen Qualität und Identität nach und nach den internationalen Markt erreicht, ohne dass sie darauf warten mussten, dass sie jemand „aufkauft“, um ihren Wert zu beweisen.
Zweitens schadet diese Aussage auch Millionen vietnamesischer Verbraucher – denjenigen, die noch immer täglich auf einheimische Produkte vertrauen und diese wählen. Die Verweigerung vietnamesischer Produkte ist nichts anderes als die Verweigerung der Wahlfreiheit der Bevölkerung – etwas, das von der Regierung gefördert und von der Gemeinschaft unterstützt wird.
Verwechseln Sie „Buyout“ nicht mit „Wert“
Internationale Konzerne kaufen einheimische Marken nicht, weil das Produkt „das beste von allen“ ist, sondern einfach, weil sie damit ihre Marktanteile vergrößern und den heimischen Markt beherrschen wollen. Auf der ganzen Welt existieren noch immer unzählige einheimische Marken aus Japan, Korea, Indien usw. unabhängig und sind sehr erfolgreich, ohne sich „verkaufen“ zu müssen.
Das zeigt: Der Wert einer Marke liegt nicht darin, ob sie erworben wird oder nicht, sondern darin, ob sie von den heimischen Konsumenten respektiert und begleitet wird oder nicht.
Seien wir ehrlich: In Vietnam gibt es viele Molkereiunternehmen, die zu den 50 größten Molkereiunternehmen der Welt gehören und in Dutzende Länder exportieren, ohne dass jemand etwas kaufen muss? Viele vietnamesische Pharmaunternehmen ersetzen in vielen Behandlungsschemata nach und nach ausländische Medikamente.
Auch im vietnamesischen Kosmetikbereich gibt es viele Marken, die nicht „fremden Farben“ folgen, sondern mit einheimischen Materialien und sauberer Technologie Werte schaffen. Wenn wir weiterhin nur mit dem Schlagwort „nicht gut, weil noch nicht gekauft“ verglichen werden, werden vietnamesische Produkte für immer im Schatten der ausländischen Medien stehen.
Vergleich wie Hoang Tuan und internationale Perspektive
Schauen Sie sich das Kosmetikland an, das Hoang Tuan gelobt hat. Auch dort sind solche rücksichtslosen Aussagen nicht erlaubt. In Korea gibt es viele Lösungen für den Umgang mit Prominenten, die sich auf eine Weise äußern, die inländische Marken beeinträchtigt.
Die Aussage von Dr. Tuan kann leicht als „indirekte Diffamierung vietnamesischer Produkte“ gewertet werden. Illustration |
Im Jahr 2020 wurde festgestellt, dass mehr als 70 berühmte Influencer in Korea, darunter Han Hye-yeon und Tzuyang, an „Backdoor-Advertising“-Kampagnen beteiligt waren – also an der Bewerbung von Produkten ohne klare Offenlegung. Die öffentliche Reaktion war heftig, was dazu führte, dass sich viele Influencer öffentlich entschuldigten, ihre Aktivitäten einstellten oder sich aus der Branche zurückzogen. Dieser Vorfall hat die koreanische Regierung dazu veranlasst, die Werbevorschriften zu verschärfen und die Überwachung der Influencer-Aktivitäten zu verstärken.
Obwohl es in Vietnam keinen vergleichbaren Präzedenzfall gibt, kann eine derartige Aussage leicht als „indirekte Diffamierung vietnamesischer Produkte“ angesehen werden, insbesondere im Kontext vietnamesischer Marken, die angesichts eines „internationalen Mediensturms“ darum kämpfen, ihre Position zu behaupten.
Die Aussage von Dr. Hoang Tuan verstößt im übertragenen Sinne nicht gegen das Gesetz, führt jedoch bei weit verbreiteter Verbreitung zu gesellschaftlichem Unverständnis und führt dazu, dass er das Vertrauen vieler ehemaliger Fans verliert.
Kein Land entwickelt sich, indem es sich „an die Brust schlägt und sagt, dass es schlecht ist“! „Wenn die Milch gut ist, wird Abbott sie kaufen. Wenn die Kosmetik gut ist, wird Herr Ohui auch nicht darauf verzichten.“ Diese Aussage – obwohl in einem „jovialen“ Tonfall geäußert – kann nicht als harmlos angesehen werden. Im Gegenteil, es handelt sich um ein typisches Beispiel für eine Sprache mit abweichendem gesellschaftlichen Einfluss, die den Wert vietnamesischer Waren negiert, eine Kultur der Fremdverehrung fördert und den Geist des Nationalstolzes im Hinblick auf den heimischen Konsum zutiefst schädigt.
Dr. Hoang Thanh Tuan ist nicht nur ein Schönheitschirurg. Er ist außerdem Militäroffizier, Parteimitglied, Wirtschaftsführer und Social-Media-Influencer, hat in vielen Foren gesprochen und offiziell das Vertrauen der Community erhalten.
Ein Parteimitglied – insbesondere eines, das bei den Streitkräften arbeitet – muss in jedem Wort, das es schreibt, sorgfältig, diszipliniert und der Öffentlichkeit gegenüber verantwortlich sein.
Ganz zu schweigen davon, dass der Sprecher jemand ist, der sich einer Behandlung und einem Eingriff im Bereich der ästhetischen Gesundheit unterzogen hat. Daher müssen die Inhalte im Zusammenhang mit Milch und Kosmetika eine irreführende Ausrichtung vermeiden, da sie sonst als verschleierte Kommunikation oder indirekte Werbung für ausländische Produkte verstanden werden.
Wenn eine vietnamesische Marke nicht gut ist, muss dem mit Daten, Tests und Überwachungsmechanismen begegnet werden – und nicht mit dem Vergleich „wenn sie gut wäre, hätten sie Ausländer gekauft“.
Oberstleutnant Hoang Tuan sollte seine Aussage überdenken: „Seien Sie als Arzt vorsichtig mit der medizinischen Ethik.“ Als Soldat – halten Sie militärische Standards ein. Als Parteimitglied dürfen Sie keine Aussagen machen, die gegen das nationale Interesse verstoßen! |
Quelle: https://congthuong.vn/khen-abbott-ohui-hoang-tuan-chon-o-dau-khi-phu-nhan-hang-viet-383621.html
Kommentar (0)