Lassen Sie keine gefälschten Kleidungsstücke in die Hände der Verbraucher gelangen.

Zu dieser Jahreszeit wird Kleidung von den Verbrauchern in großen Mengen gekauft. Einige Unternehmen nutzen diese Situation aus und importieren Schmuggelware, indem sie gefälschte Markenartikel verkaufen. Um dem vorzubeugen, hat die Marktaufsichtsbehörde der Provinz Lang Son die Kontrollen und Überwachung der Bekleidungsgeschäfte in der Region verstärkt.

Am 12. November führte das Marktmanagementteam Nr. 6 (mobiles Team) im Rahmen seiner Aufgaben zur Marktinspektion und -kontrolle in Zusammenarbeit mit den Einsatzkräften eine Inspektion des von Herrn TVH (wohnhaft in der Provinz Hung Yen ) gefahrenen Pkw mit dem Kennzeichen 12B-007.54 durch. Im Fahrzeug befanden sich zahlreiche Kleidungsstücke, die auf Fälschungen der in Vietnam geschützten Marken Adidas und Crocs hindeuteten.

Zuvor hatte das Marktmanagementteam Nr. 1 (zuständig für 4 Bezirke) in der ersten Novemberwoche 2025 außerdem 2 Geschäftsbetriebe entdeckt, die bestimmte Arten von Kleidung mit gefälschten, in Vietnam geschützten Marken verkauften.

Das Marktmanagementteam Nr. 6 führte eine Inspektion durch und stellte fest, dass in einem Geschäftshaus in der Nguyen Du Straße im Stadtteil Dong Kinh geschmuggelte Kleidung verkauft wurde. — Beamte des Marktmanagementteams Nr. 6 inspizierten ein Geschäftshaus in der Nguyen Du Straße im Stadtteil Dong Kinh und entdeckten dort, dass geschmuggelte Kleidung verkauft wurde.

Herr Chu Ngoc Ha, Leiter des Marktmanagementteams Nr. 1, sagte: „In Umsetzung der Anweisungen der Leiter der Provinzmarktmanagementbehörde inspiziert das Team Modegeschäfte in seinem Zuständigkeitsbereich, um geschmuggelte und gefälschte Kleidung bekannter ausländischer Marken, die in Vietnam geschützt sind, frühzeitig zu erkennen und deren Verbreitung auf dem Markt zu verhindern.“

Laut Statistiken der Provinzbehörde für Marktmanagement hat die gesamte Truppe in der ersten Hälfte des Novembers 2025 17 Fälle im Zusammenhang mit Verstößen von Unternehmen beim Transport und Verkauf von geschmuggelter und gefälschter Kleidung aufgedeckt und bearbeitet und dabei mehr als 100 verschiedene Kleidungsstücke beschlagnahmt.

Die gleichzeitigen regelmäßigen und unangekündigten Kontrollen von Bekleidungsgeschäften durch die Marktaufsichtsbehörde haben geschmuggelte und gefälschte Kleidung frühzeitig aufgedeckt und verhindert, bevor sie die Verbraucher erreicht. Dadurch werden die Interessen legitimer Produktions- und Handelsunternehmen sowie die Rechte der Verbraucher in der Provinz geschützt.

Obwohl bereits viele Geschäfte, die geschmuggelte und gefälschte Markenkleidung verkaufen, aufgedeckt und geschlossen wurden, wird sich die Lage laut der regionalen Marktaufsichtsbehörde Ende 2025, insbesondere kurz vor dem chinesischen Neujahrsfest Binh Ngo 2026, für Unternehmen, die geschmuggelte und gefälschte Kleidung bekannter, im Inland geschützter Marken importieren und an Verbraucher verkaufen, weiter verkomplizieren. Denn Originalkleidung bekannter Marken kostet mehrere Millionen VND pro Stück, während der Importpreis für geschmuggelte und gefälschte Markenkleidung nur wenige Hunderttausend VND beträgt. Gelingt es den Inhabern dieser Geschäfte also, die Ware erfolgreich an Verbraucher zu verkaufen, erzielen sie damit erhebliche Gewinne.

Herr Dang Van Ngoc, Leiter der Provinzmarktverwaltung, sagte: Um Unternehmen, die gegen das Gesetz zum Handel und Verkauf von geschmuggelter und gefälschter Kleidung verstoßen, vorzubeugen und gegen sie vorzugehen, haben wir unsere Marktverwaltungsteams angewiesen, Inspektionen von Bekleidungsvertriebs- und Handelsbetrieben in der Region durchzuführen.

Dementsprechend konzentrieren sich die für die Gebiete zuständigen Marktmanagementteams neben thematischen und regelmäßigen Inspektionen auch auf die Auswertung und Sammlung von Informationen aus dem Markt und aus Geheimdienstquellen, um eine Grundlage für unangekündigte Kontrollen von Bekleidungsgeschäften zu schaffen und Verstöße frühzeitig aufzudecken und die Abführung von Waren durch Zuwiderhandelnde zu verhindern.

Gleichzeitig führte die Marktüberwachungsabteilung auch wichtige Kontrollmaßnahmen für die zu dieser Zeit auf dem Markt befindlichen Bekleidungsprodukte durch.

Die Provinzbehörde für Marktmanagement inspiziert und überwacht nicht nur direkt Bekleidungsgeschäfte, sondern weist auch die für die Gebiete zuständigen Marktmanagementteams an, sich proaktiv mit anderen Funktionskräften abzustimmen und Informationen auszutauschen, um Lagerhäuser, Sammelstellen und Vertriebsstellen für geschmuggelte und gefälschte Kleidung in der Provinz zu bekämpfen und zu zerstören; außerdem koordiniert sie Maßnahmen, um zu verhindern, dass Personen, die geschmuggelte Kleidung transportieren, in Umlauf geraten.

Gleichzeitig sandte die Provinzbehörde für Marktmanagement ein Schreiben an den Verband der vietnamesischen Textil- und Bekleidungsindustrie sowie an vietnamesische Bekleidungshersteller, um diese zu einer proaktiven Koordination und dem Versand von Produktmustern aufzufordern, damit die Behörde für Marktmanagement neue Arten von gefälschten Waren auf dem Markt schnell erkennen und aufspüren kann.

Darüber hinaus fördert das zuständige Marktmanagement-Team die Bekanntmachung und Verbreitung von Rechtsvorschriften im Geschäftsverkehr, um das Bewusstsein und die Einhaltung der Gesetze bei Geschäftsinhabern zu stärken. Gleichzeitig wird die Verbraucheraufklärung auf Messen und an belebten Orten intensiviert, damit Verbraucher Original- und Fälschungen erkennen und nicht kaufen oder die Behörden umgehend informieren können.

Frau Nguyen Thi Oanh, Inhaberin eines Standes für Herren- und Damenbekleidung auf dem Gieng-Vuong-Markt im Stadtteil Ky Lua, sagte: „Nachdem ich von den Beamten des Marktmanagementteams Nr. 1 über die Vorschriften für Geschäftstätigkeiten informiert wurde, habe ich ein besseres Verständnis der Bestimmungen für den Bekleidungshandel. Ich habe außerdem eine Verpflichtungserklärung unterzeichnet und werde diese strikt einhalten, indem ich keine geschmuggelte oder gefälschte Markenkleidung an Verbraucher verkaufe.“

Mit den bereits umgesetzten und weiterhin umgesetzten Maßnahmen ist die Marktaufsichtsbehörde der Provinz Lang Son entschlossen, den Umlauf von geschmuggelter und gefälschter Kleidung auf dem Markt zu verhindern und so zur Säuberung des Geschäftsumfelds und zum Schutz der Verbraucherrechte beizutragen.

Kommentar (0)