Zum 180. Geburtstag der Kulturberühmtheit Dao Tan (3. April 1845 – 3. April 2025):

Zum 180. Geburtstag der Kulturberühmtheit Dao Tan (3. April 1845 – 3. April 2025):

Dao Tan – Ein Mann, der sein ganzes Herz und seine ganze Seele der Kunst des Tuong widmete

Dao Tan wurde am 3. April 1845 (Spitzname Chi Thuc, Pseudonym Mong Mai) im Dorf Vinh Thanh, Gemeinde Phuoc Loc, Bezirk Tuy Phuoc, geboren. Dao Tan widmete sein ganzes Leben lang sein ganzes Herz und seine ganze Seele der Tuong-Kunst und hinterließ Hunderte klassischer und beispielhafter Werke für die vietnamesische Tuong-Bühne ... In seiner kreativen Karriere hinterließ Dao Tan einen riesigen kulturellen Schatz mit Dutzenden von Tuong-Stücken und Tausenden einzigartiger Gedichte.

Dao Tan-Altar im Dao Tan Cultural Celebrity Temple im Dorf Vinh Thanh 1, Gemeinde Phuoc Loc (Bezirk Tuy Phuoc). Foto: NGOC NHUAN

Als Kind lernte Dao Tan bei Herrn Nguyen Dieu, auch bekannt als Bachelor Nhon An. Nguyen Dieu war ursprünglich Dramatiker, daher wurde Dao Tan schon früh von seinem Lehrer beeinflusst. Im Jahr 1867 (20. Jahr von Tu Duc) bestand Dao Tan die Bachelorprüfung, damals war er erst 22 Jahre alt. Vier Jahre später wurde er zum Inspektor befördert und trat dem Poetry Board in Hue bei. Im Jahr 1874 wurde er zum Herausgeber befördert, dann zum Redakteur und gleichzeitig zum Bezirkschef von Quang Trach ( Quang Binh ), dann zum stellvertretenden Chef und schließlich zum Kabinettssekretär. Im 33. Jahr von Tu Duc (1880) wurde Dao Tan zum Thi Giang Hoc Si ​​​​- Tham tac vu befördert. Im Jahr 1881 wurde er zum Hong Lo Tu Khanh befördert und übernahm die Funktion des Gouverneurs von Thua Thien.

Porträt von Dao Tan. Foto: NGOC NHUAN

Nach dem Tod von Tu Duc trat Dao Tan zurück und kehrte in seine Heimatstadt zurück, woraufhin ihn das Gericht um vier Ränge degradierte. Im Jahr 1886 bestieg Dong Khanh den Thron und berief Dao Tan in sein Amt als stellvertretender Minister. Im folgenden Jahr wurde er zum Gouverneur von Thua Thien und dann zum stellvertretenden Minister des Finanzministeriums ernannt (1888). Im ersten Jahr von Thanh Thai (1889) wurde Dao Tan zum Gouverneur von An Tinh (Nghe An – Ha Tinh ) ernannt, dann zum Minister für öffentliche Arbeiten (1894) und Justizminister (1896). Im Jahr 1898 wurde Dao Tan zum Associate Grand Scholar befördert und Gouverneur von Nam Nghia (Quang Nam – Quang Nghia) und dann zum zweiten Mal Gouverneur von An Tinh. Im Jahr 1902 kehrte Dao Tan nach Hue zurück und übernahm das Amt des Ministers für öffentliche Arbeiten. Im Jahr 1904 ging Dao Tan in den Ruhestand, damals war er gerade 60 Jahre alt.

Porträts von Dao Tan und Han Nom-Dokumente im Zusammenhang mit Dao Tan werden im Raum für traditionelle Kunst von Hat Boi (Provinzielles Theater für traditionelle Kunst) ausgestellt. Foto: NGOC NHUAN

Während seiner gesamten Karriere als Schriftsteller hinterließ Dao Tan fast 1.000 Gedichte, Prosa und Parallelsätze in den Sammlungen: „Mong Mai Ngam Thao“, „Mong Mai Thi Ton“, „Mong Mai Tu Luc “ und „Mong Mai Van Sao “. Am herausragendsten ist jedoch immer noch seine Karriere in Tuong mit fast 40 Stücken, darunter Originalstücke, adaptierte und bearbeitete Stücke, von denen die bemerkenswertesten sind: Tram Huong Cac, Dien Vo Dinh, Hoang Phi Ho qua Gioi Bai Quan, Ho Sanh Dan, Co Thanh. Darüber hinaus ist Dao Tan auch Autor eines Buches zur Theatertheorie mit dem Titel „ Hy truong tuy but“, einer Sammlung von Dao Tans Artikeln und Briefen über die Kunst des Tuong. Dao Tan hatte auch große Verdienste darin, vielen berühmten Schülern in seiner Heimatstadt Binh Dinh das Komponieren und Aufführen von Theaterstücken beizubringen.

Tempel der kulturellen Berühmtheit Dao Tan, im Dorf Vinh Thanh 1, Gemeinde Phuoc Loc (Bezirk Tuy Phuoc). Foto: NGOC NHUAN

Binh Dinh ist stolz darauf, der Geburtsort von Dao Tan zu sein und viele berühmte und heldenhafte Menschen hervorgebracht zu haben. Es ist stolz darauf, zur Verschönerung der kulturellen Traditionen von Binh Dinh im Besonderen und der reichen kulturellen Identität Vietnams im Allgemeinen beigetragen zu haben. In Anerkennung seiner Beiträge ehrte der Staat Dao Tan als „kulturelle Berühmtheit“ des Landes.

Studenten besuchen Dao Tan im traditionellen Kunstraum von Hat Boi (Provincial Traditional Art Theater). Foto: NGOC NHUAN

Der 180. Jahrestag der Geburt der Kulturberühmtheit Dao Tan (3. April 1845 – 3. April 2025) ist für uns eine Gelegenheit, das unschätzbare Erbe, das Dao Tan der Nachwelt hinterlassen hat, weiterhin umfassender und tiefer zu studieren und zu verinnerlichen, Wege zu finden, es im Interesse der Innovation und Entwicklung des Heimatlandes und des Landes besser und wirksamer zu bewahren und zu fördern und zum Aufbau der vietnamesischen Kultur und des vietnamesischen Volkes beizutragen, um den Anforderungen einer nachhaltigen Entwicklung des Landes heute und morgen gerecht zu werden. In der Erinnerung der Menschen von Binh Dinh im Allgemeinen und jedes einzelnen Einwohners von Tuy Phuoc im Besonderen wird Dao Tan für immer eine Quelle des Stolzes sein, ein leuchtendes Beispiel für Tugend, Talent und ein leuchtender Stern in der Geschichte unseres Landes im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert.

NGOC HIEN

Quelle: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=343745