Welche Unterlagen werden für die Beantragung einer Daueraufenthaltserlaubnis benötigt?

Zu diesem Thema antwortete Rechtsanwalt Dinh Van Tung von der Anwaltskammer Ho-Chi-Minh-Stadt wie folgt:

In Absatz 1, 3 und Artikel 6 des Rundschreibens Nr. 35/2014/TT-BCA vom 9. September 2014 des Ministeriums für öffentliche Sicherheit wird die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Aufenthaltsgesetzes und des Regierungserlasses Nr. 31/2014/ND-CP vom 18. April 2014 zur Regelung der Daueraufenthaltsregistrierung wie folgt beschrieben:

- Mitteilung über Änderungen der Haushaltsregistrierung und der Bevölkerung;

- Bevölkerungserklärung (für Fälle, in denen eine Bevölkerungserklärung erforderlich ist);

- Bescheinigung über die Übertragung der Haushaltsanmeldung (für Fälle, in denen eine Bescheinigung über die Übertragung der Haushaltsanmeldung gemäß Absatz 2, Artikel 28 des Aufenthaltsgesetzes erforderlich ist);

- Papiere und Dokumente zum Nachweis des rechtmäßigen Aufenthalts gemäß Artikel 6 des Regierungserlasses Nr. 31/2014/ND-CP vom 18. April 2014, in dem eine Reihe von Artikeln und Maßnahmen zur Umsetzung des Aufenthaltsgesetzes aufgeführt sind.

Bei einer legalen Unterkunft, die gemietet, geliehen oder in einer Wohngemeinschaft untergebracht ist, muss der Vermieter, Verleiher oder die Wohngemeinschaft sich bereit erklären, seinen ständigen Wohnsitz in der Unterkunft anzumelden und ihn auf dem Formular zur Haushaltsregistrierung und Meldung von Bevölkerungsänderungen einzutragen, zu unterschreiben und seinen vollständigen Namen deutlich anzugeben.

Hat der Vermieter, Verleiher oder Gastgeber einer dauerhaften Wohnsitzanmeldung an seinem Wohnsitz schriftlich zugestimmt, ist eine Eintragung in die Haushalts- und Wohnungsänderungsmeldung nicht erforderlich.

Für legale Miet-, Leih- oder vorübergehend gemietete Unterkünfte in einer zentral verwalteten Stadt muss eine Bestätigung des Volkskomitees auf kommunaler Ebene über die gemäß den Bestimmungen des Volksrates der zentral verwalteten Stadt garantierten durchschnittlichen Flächenbedingungen vorliegen.

Antragsteller für einen Daueraufenthalt an ihrem rechtmäßigen Wohnsitz müssen über vollständige Unterlagen verfügen. (Abbildung: Juristische Bibliothek)

Bei familiären Verhältnissen wie Großeltern, Vater, Mutter, Ehefrau, Ehemann, Kinder und Geschwister, Tanten, Onkel, Nichten und Neffen, die zusammenziehen; Minderjährige, die keine Eltern mehr haben oder deren Eltern nicht in der Lage sind, sie zu erziehen, behinderte Menschen, die nicht arbeiten können, Menschen mit psychischen Erkrankungen oder anderen Krankheiten, die zu einem Verlust der kognitiven Fähigkeiten oder der Fähigkeit zur Verhaltenskontrolle führen und bei einem Vormund leben, müssen keine Papiere oder Dokumente vorlegen, die ihren legalen Wohnsitz belegen, müssen aber Papiere vorlegen, die das oben genannte Verhältnis vom Volkskomitee der Gemeinde, des Bezirks oder der Stadt belegen oder bestätigen.

Ort zur Einreichung des Antrags auf Daueraufenthalt:

Bei zentral verwalteten Städten reichen Sie den Antrag bei der Bezirks-, Kreis- oder Stadtpolizei ein.

Für Provinzen reichen Sie den Antrag bei der Polizeidienststelle der Gemeinde oder Stadt im Bezirk bzw. bei der Polizeidienststelle der Stadt oder Stadt in der Provinz ein.

Zu den Verfahren für die dauerhafte Aufenthaltsregistrierung gehören:

- Bereiten Sie für jedes Subjekt der Daueraufenthaltsregistrierung vollständige Dokumente vor.

- Reichen Sie den Antrag direkt bei der Polizeidienststelle der Gemeinde/des Bezirks ein, in der/dem Sie Ihren ständigen Wohnsitz gemeldet haben, oder reichen Sie ihn online über das Online-Portal des öffentlichen Dienstes ein: Nationales Portal des öffentlichen Dienstes, Portal des Nationalen Bevölkerungsdatenzentrums

- Dokumente ergänzen, falls vorhanden, Anmeldegebühr bezahlen

- Erhalten Sie eine Benachrichtigung über die Abrechnungsergebnisse gemäß Terminformular.

Gia Hung

Nützlich
Emotion
Kreativ
Einzigartig
Zorn

Quelle: https://vtc.vn/lam-thu-tuc-dang-ky-thuong-tru-can-giay-to-gi-ar766326.html