Die vietnamesische Version von „Im Namen der Familie“ wird bald zur besten Sendezeit auf VTV ausgestrahlt

Vietnam Television wird zur besten Sendezeit einen Sendeplatz für Fernsehdramen eröffnen. Die beiden neuen Dramen zeichnen sich durch unterschiedliche Erzählstile aus und bieten dem Publikum ein abwechslungsreiches Erlebnis.

Der verdiente Künstler Thai Son (Mitte) berichtet von seinen Erfahrungen bei der Mitwirkung am Film „Mein Vater, der bleibt.“ (Foto: CTV/Vietnam+)

Ab dem 17. Februar wird Vietnam Television jeden Montag bis Freitag um 20:00 Uhr einen neuen Sendeplatz für Filme auf VTV3 einführen.

Die beiden für den „Start“ ausgewählten Filme sind: „Mein Vater, der zurückgeblieben ist“ vom Regisseur, dem verdienten Künstler Vu Truong Khoa und „Staubige Straßen“ Regie: Trinh Le Phong.

Montags, dienstags und mittwochs um 20 Uhr läuft der Film „Mein Vater, der zurückgeblieben ist“ verspricht dem Publikum eine berührende Geschichte über die Liebe in der Familie. Dies ist ein „Remake“ eines berühmten Drehbuchs. „Im Namen der Familie“ von China.

Der Film handelt von einer Familie mit zwei Vätern, die drei Kinder großziehen, die zwar nicht blutsverwandt, aber voller Liebe und Wärme sind. Im Gegenteil, die Blutsverwandten der Kinder benutzen ihren Familiennamen, um ihnen wehzutun und ihnen Leid zuzufügen.

Der Film „Mein Vater, derjenige, der blieb“ ist ein Remake des chinesischen Originals „Im Namen der Familie“.

Regisseur Vu Truong Khoa ist sehr gewissenhaft bei der Ausnutzung der Psychologie der Charaktere und wählte die Schauspieler ausschließlich nach ihrer Eignung für die Rolle aus. So wurden die beiden Väter von den verdienten Künstlern Bui Nhu Lai und Thai Son gespielt, während die drei jungen Schauspieler Ngoc Huyen, Tran Nghia und Thai Vu die Kinder spielten. Im Film waren auch viele andere namhafte Namen zu sehen, wie Thu Quynh, Luong Thu Trang, Kieu Anh, Minh Tiep, Trung Ruoi...

Regisseur Vu Truong Khoa sagte, er habe lediglich die Handlung und das Charaktersystem des Originaldrehbuchs übernommen und den Drehbuchautor gebeten, die kulturellen Farben und den sozialen Kontext Vietnams voll auszuschöpfen.

„Die Geschichte ist dieselbe, aber die Art der Präsentation ist anders. Ich denke, dieses Werk weist viele Unterschiede zum Original auf“, teilte der Regisseur mit.

Regisseur Vu Truong Khoa berichtet auf der Pressekonferenz. (Foto: CTV/Vietnam+)

Am Donnerstag und Freitag um 20 Uhr können die Zuschauer den Film genießen „Staubige Straßen.“

Der Film begleitet drei Männer dreier unterschiedlichen Alters, die alle an den Rand des Lebens gedrängt werden: Ein Mann, der gerade aus dem Gefängnis entlassen wurde (Herr Nhan – der verdienstvolle Künstler Vo Hoai Nam), ein gefallener Sohn (Nguyen – Dinh Tu) und ein Taschendieb (Phom – der kleine Duc Phong).

Sie bestiegen einen Bus, um der Welt zu entfliehen, aber es war eine Reise, die ihnen Hoffnung gab und ein gemeinsames Zuhause schuf. Es war eine herzliche Geschichte von offener Menschlichkeit, geteilter Freundlichkeit und einer Bestätigung der Grundwerte des Lebens.

Natürliche Kulisse im Film „Dusty Roads“.

Auf der Pressekonferenz am 12. Februar erklärte Herr Le Manh, stellvertretender Direktor des Vietnam Television Film Production Center (VFC), dass die Einführung neuer Sendeplätze für Fernsehdramen die Bemühungen von VTV und VFC zeige, innovative Inhalte zu entwickeln, um den Bedürfnissen der Zuschauer gerecht zu werden.

„Neben Investitionen in Inhalte führt Vietnam Television auch kontinuierlich Umfragen und Untersuchungen durch, um die Sendepläne an die Gewohnheiten des Publikums anzupassen. Aus diesem Grund haben wir einen neuen Sendeplan für Fernsehserien eingeführt. Dies gilt für die meisten nationalen und internationalen Fernsehsender als Prime Time, um Filmen zu helfen, ein breiteres Publikum zu erreichen“, sagte Herr Le Manh.

So können VTV-Zuschauer an einem Abend von 20:00 bis 20:45 Uhr auf dem Kanal VTV3 und von 21:00 bis 21:30 Uhr auf dem Kanal VTV1 Filme sehen./.

Quelle