Long Bien startete das Projekt zur Begrüßung des 1. Parteitags des Bezirks.

Dies ist ein Projekt, das mit einem wertvollen immateriellen Kulturerbe verbunden ist, das seit 2015 von der UNESCO anerkannt ist.

Am 11. August startete der Bezirk Long Bien das Projekt „Restaurierung und Verschönerung des architektonischen und künstlerischen Relikts des Tran-Vu-Tempels“, um den 80. Jahrestag der Augustrevolution (19. August 1945 – 19. August 2025), den Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam (2. September 1945 – 2. September 2025) und den 1. Bezirksparteitag (Amtszeit 2025–2030) zu feiern.

Senioren nehmen an der Grundsteinlegung teil. Foto: Linh Pham

Der stellvertretende Leiter der Propaganda- und Massenmobilisierungsabteilung des Parteikomitees von Hanoi , Dinh Van Khoa, und Vertreter des Stadtbezirks Long Bien nahmen an der Grundsteinlegung teil. Foto: Linh Pham

Der neue Stadtbezirk Long Bien ist reich an kulturellen Traditionen und beherbergt 38 historische Stätten. Zu den typischen Komplexen zählen der Tran-Vu-Tempel und die Cu-Linh-Pagode, die 1990 als nationale Kunstdenkmäler anerkannt wurden. Im Tran-Vu-Tempel werden die Bronzestatue von Huyen Thien Tran Vu, 23 königliche Erlasse, antike Steinstelen und insbesondere das Ritual des „Sitzenden Tauziehens“ bewahrt – ein immaterielles Kulturerbe, das 2015 von der UNESCO anerkannt wurde. Viele Objekte dieser bedeutenden Stätte sind jedoch stark beschädigt und bedürfen dringend einer Restaurierung.

Das Projekt „Restaurierung und Verschönerung der architektonischen und künstlerischen Relikte des Tran-Vu-Tempels“ wurde zuvor vom Volksrat des Bezirks Long Bien mit Beschluss 96/NQ-HDND (14. März 2023) und vom Volkskomitee des Bezirks Long Bien mit Beschluss 3823/QD-UBND (4. Oktober 2024) genehmigt. Das Gesamtinvestitionsvolumen beträgt knapp 64 Milliarden VND. Das Projekt umfasst die Planung eines 7.500 m² großen Geländes, die Sanierung der Infrastruktur sowie die Restaurierung von Tempeln, Pagoden, Ausstellungsgebäuden und Nebengebäuden unter Wahrung der Originalelemente.

Grundsteinlegung für das Projekt „Restaurierung und Verschönerung der architektonischen und künstlerischen Schätze des Tran-Vu-Tempels“. Foto: Linh Pham

Um die termingerechte und qualitativ hochwertige Realisierung des Projekts zu gewährleisten, beauftragte Vu Phuong Dong, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Long Bien, bei der Grundsteinlegung die Projektleitung des Bezirks mit der Steuerung und Durchführung des Projekts. Dabei soll sichergestellt werden, dass die Bauarbeiten strikt den Planungsunterlagen, technischen Vorschriften, Qualitätsstandards und Arbeitsschutzbestimmungen entsprechen. Das Projektkapital soll effizient, transparent und gesetzeskonform eingesetzt werden. Regelmäßige Kontrollen und gegebenenfalls Nachdruck bei den Auftragnehmern und beteiligten Unternehmen sowie die Bereitstellung zusätzlicher personeller, materieller und technischer Ressourcen während der Bauphase sollen den Projektfortschritt sicherstellen. Die Auftragnehmer sollen die Planung strikt einhalten, die technischen und ästhetischen Standards gewährleisten und die historischen Merkmale des Denkmals bewahren.

Die Vorsitzenden des Volkskomitees des Bezirks Long Bien forderten außerdem das Komitee der Vaterländischen Front Vietnams des Bezirks, die Aufsichtsbehörde für Gemeinschaftsinvestitionen, die Parteizellenkomitees, die Vorsitzenden der Wohngruppen, die Frontarbeitsgremien der Wohngruppen, den Unterausschuss für Denkmalpflege und die gesamte Bevölkerung auf, die Inspektions- und Überwachungsarbeit zu verstärken, damit das Projekt gemäß den genehmigten Planungsunterlagen umgesetzt wird, die Qualität des Projekts gewährleistet ist und es termingerecht abgeschlossen wird.

Die Abteilung für Kultur und Gesellschaft des Bezirks, der Unterausschuss für die Verwaltung von Kulturgütern und die Schulen erforschen und integrieren proaktiv die Inhalte von Besuchen und Lernprozessen im Tran Vu Tempel - Cu Linh Pagode in den außerschulischen Lehrplan; dadurch werden die Jugendlichen und Schüler dazu erzogen, die Verantwortung für die Bewahrung und Förderung der wertvollen traditionellen Werte ihrer Heimat und ihres Landes zu übernehmen.

Nach den Reden führten die führenden Persönlichkeiten der Stadt, des Bezirks Long Bien, Vertreter des Exekutivkomitees der Buddhistischen Sangha, des Unterausschusses für die Verwaltung der Reliquien und die Bevölkerung in einer feierlichen und aufregenden Atmosphäre den Spatenstich für das Projekt durch.

Quelle: https://hanoimoi.vn/long-bien-khoi-cong-du-an-chao-mung-dai-hoi-dang-bo-phuong-lan-thu-i-712204.html