Am 29. Dezember teilte die Polizei von Thanh Hoa mit, dass im Zusammenhang mit dem Vorfall beim Bauprojekt Hac Thanh Tower (Adresse Nr. 3 Phan Chu Trinh, Dien Bien Ward, Stadt Thanh Hoa) die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei einen Beschluss erlassen hat, Herrn Trinh Van Chien, geboren 1960, wohnhaft im Dong Huong Ward, Stadt Thanh Hoa (vor seiner Absetzung von allen Ämtern in der Partei war er Sekretär des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa), strafrechtlich zu verfolgen, seine Wohnung zu durchsuchen und präventive Maßnahmen zu ergreifen, um ihm das Verlassen seiner Wohnung zu untersagen.

Herr Chien wurde wegen des Verbrechens der „Verletzung von Vorschriften über die Verwaltung und Nutzung von Staatsvermögen, die zu Verschwendung und Verlust führten“, gemäß Artikel 219 Absatz 3 des Strafgesetzbuches angeklagt.

trinh van chien.jpg
Herr Trinh Van Chien hörte sich die Verlesung der Entscheidungen zur Strafverfolgung und Durchsuchung an. Foto: CACC

Nach ersten Ermittlungsergebnissen unterzeichnete Herr Chu Pham Ngoc Hien, damals stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa, im Jahr 2009 einen Beschluss, mit dem der Preis für die Grundstückszuteilung und die Erhebung der Grundstücksnutzungsgebühr für das Grundstück Nr. 3 Phan Chu Trinh für die Song Ma One Member Co., Ltd. (Song Ma Company, ansässig im Bezirk Ngoc Trao, Stadt Thanh Hoa) genehmigt wurden, um dort im Rahmen des Projekts Hac Thanh Tower ein 15-stöckiges Mischnutzungsgebäude zu errichten.

Anfang 2012 war die Übergabe des Grundstücks für die Projektdurchführung noch nicht erfolgt. Die Provinzregierung von Thanh Hoa wies die zuständigen Abteilungen und Zweigstellen an, die Verfahren zur Übergabe des Grundstücks an den Investor, die Song Ma Company, dringend einzuleiten.

hatthanh.jpg
Das Hac-Thanh-Turmprojekt hat zur Verurteilung zahlreicher Beamter in Thanh Hoa geführt.

Am 16. August 2012, obwohl noch keine Entscheidung über die Landzuteilung getroffen worden war, erließ Herr Trinh Van Chien – damals Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa – eine offizielle Mitteilung, in der er der Song Ma Company die Übertragung der Landnutzungsrechte für das Grundstück zum Bau eines 15-stöckigen gemischt genutzten Gebäudes im Rahmen des Projekts Hac Thanh Tower an die Huy Hoang Company Limited (Investor der Stufe 2) gestattete.

Nach Anweisung von Herrn Chien unterzeichnete Herr Nguyen Dinh Xung (damals stellvertretender Provinzvorsitzender) am 23. Dezember 2013 die Genehmigung der von der Firma Song Ma an den Staat zu entrichtenden Landnutzungsgebühr. Die Polizei stellte fest, dass die Genehmigung dieses Beschlusses dem Staatshaushalt einen Schaden von über 55,8 Milliarden VND verursachte.

untitled 1 393.jpg
Herr Nguyen Dinh Xung, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa, wurde strafrechtlich verfolgt. (Foto: CACC)

Im Zusammenhang mit dem oben genannten Fall hat die Polizeibehörde zuvor 8 Angeklagte angeklagt, darunter: Nguyen Ba Hung, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Nhu Xuan, ehemaliger stellvertretender Direktor der Finanzabteilung; Van Xuan Hung, ehemaliger Leiter der Abteilung für öffentliche Vermögensverwaltung - Preisgestaltung, Finanzabteilung Thanh Hoa; Dinh Cam Van, ehemaliger Direktor der Finanzabteilung Thanh Hoa.

Dinh Xuan Huong (geb. 1970), Sekretär des Parteikomitees des Bezirks Nhu Thanh, ehemaliger Generaldirektor der Song Ma One Member Co., Ltd.; Nguyen Manh Son (geb. 1958), ehemaliger Vorsitzender des Verwaltungsrats der Song Ma One Member Co., Ltd.;

Nguyen Dinh Xung, ehemaliger Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa; Cu Dinh Hien, ehemaliger stellvertretender Büroleiter des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa; Bui Van Nam, ehemaliger stellvertretender Leiter der Wirtschafts- und Finanzabteilung des Büros des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa.

Die Angeklagten wurden vorläufig wegen des Verbrechens der „Verletzung von Vorschriften über die Verwaltung und Nutzung von Staatsvermögen, wodurch Verschwendung und Verlust verursacht wurden“ inhaftiert.

Die Polizei hat einen Durchsuchungsbefehl im Haus des ehemaligen Provinzparteisekretärs Trinh Van Chien in der Nguyen Duy Hieu 12, Dong Huong Bezirk, Stadt Thanh Hoa, Provinz Thanh Hoa, vollstreckt.