Minh Vuong und Thanh Tuan schütteten den drei Finalisten des Rankings „Goldene Glocke der traditionellen Musik“ ihr Herz aus.

(NLDO) – Ein fundierter Ratschlag verschaffte drei Kandidaten, die sich auf die Teilnahme an der abschließenden Ranglistennacht vorbereiteten, wertvolle Erfahrungen.

Drei Teilnehmer und zwei Volkskünstler, Minh Vuong und Thanh Tuan, besuchten am Nachmittag des 22. September die Ausstellung im traditionellen Raum des Tran Huu Trang Theaters.

Am Nachmittag des 22. September tauschten sich drei hervorragende Kandidaten, die sich auf die Teilnahme an der 20. Final Ranking Night „Goldene Glocke der Traditionellen Oper“ im Jahr 2025 vorbereiteten, mit zwei Cai Luong-Meistern im Traditional Room des Tran Huu Trang Theaters aus.

Minh Vuong war gerührt, als er sah, dass alle Teilnehmer jung und talentiert waren.

Die drei besten Gesichter der Endrunde der „Goldenen Glocke der Traditionellen Oper 2025“, darunter Thuy Duong, Ha Nhu und Quan Tri, hatten einen bedeutungsvollen und emotionalen Austausch mit zwei Meistersängern der reformierten Opernbühne: Volkskünstler Minh Vuong und Volkskünstler Thanh Tuan.

Von links nach rechts: Thuy Duong, Ha Nhu und Quan Tri machen Erinnerungsfotos mit dem Volkskünstler Thanh Tuan

Der ruhige, feierliche Raum des Traditional Room, in dem Drehbücher, Bilder und wertvolle Artefakte der reformierten Opernkunst Südvietnams aufbewahrt werden, ist zu einem besonderen Treffpunkt für Generationen von Künstlern geworden, die sich treffen und Erfahrungen austauschen.

Der Volkskünstler Minh Vuong kam trotz des starken Regens sehr früh an, aber er zögerte nicht, zu kommen, um zu sehen, wie die jungen Leute die Lektionen der vorherigen Generation schätzten. „Ich habe auf dem kleinen Bildschirm zugesehen und war sehr glücklich, denn Sie alle drei sind jung und talentiert. Als ich mit dem Singen anfing, gewann ich mit 14 Jahren den Khoi Nguyen Vong Co-Preis. Daher verstehe ich, dass die Psychologie der jungen Leute von heute von der Anziehungskraft des Großteils des Publikums überwältigt wird, das sie in jeder Runde des Wettbewerbs liebt.“

„Aber das Wichtigste ist, die Form beizubehalten, vor allem einen gleichmäßigen Rhythmus beizubehalten, entspannt zu singen und den Texten seine Seele zu verleihen“, riet der Volkskünstler Minh Vuong.

Thanh Tuan – Dankbarkeit gegenüber den Vorgängern

Der Volkskünstler Thanh Tuan riet den Kandidaten, Ruhe zu bewahren und gesund zu bleiben, um diesen harten Wettbewerb zu bestehen. „Wer die Glocke erreicht und welche Farbe die Glocke hat, ist nicht wichtig. Das Wichtigste ist, dass Sie auf diesem Weg mehr Erfahrung und Mut sammeln, um Ihre Karriere als professioneller Schauspieler fortzusetzen“, riet er den Kandidaten.

Volkskünstler Minh Vuong berät die Teilnehmer

Zuvor besichtigten die beiden Künstler und drei Kandidaten die Bilder, Dokumente und Artefakte der Galerie, in der das Tran Huu Trang Theater die Errungenschaften von Generationen von Künstlern, die hart daran gearbeitet haben, die Kunst von Cai Luong zu fördern, organisiert und wissenschaftlich arrangiert hat.

Quan Tri war gerührt: „Ich bin schon zu vielen Kunstprogrammen im Tran Huu Trang Theater gekommen, aber dies ist das erste Mal, dass ich die wertvollen Reliquien, Drehbücher, Bilder und Dokumente, die Generationen talentierter Künstler gespendet haben und hier aufbewahrt werden, mit eigenen Augen sehe. Das erinnert mich daran, mein Bestes zu geben, in die Fußstapfen meiner Vorgänger zu treten und mein Handwerk stets zu verbessern, um dem würdig zu sein, was meine Vorgänger dem Nationaltheater hinterlassen haben.“

Herr Tran Thanh Giang – Mitglied des Vorstands und Generaldirektor der SaiGonBank – überreichte den beiden Volkskünstlern Geschenke und dankte ihnen für ihre Begleitung auf der 20-jährigen Reise der „Goldenen Glocke der südlichen Volksmusik“.

In seiner Rede im Rahmen des Programms drückte Herr Tran Thanh Giang, Mitglied des Vorstands und Generaldirektor der SaiGonBank, seine Ehre aus, die Goldene Glocke viele Jahre lang begleiten zu dürfen: „Der Volkskünstler Minh Vuong und der Volkskünstler Thanh Tuan sind zwei legendäre Sänger, die viel zur Literatur und Kunst des Landes beigetragen haben.

Insbesondere beim von HTV organisierten Wettbewerb „Golden Bell of Southern Opera“ haben die beiden Künstler viele Generationen von Teilnehmern während ihrer 20-jährigen Reise begleitet und angeleitet und so dazu beigetragen, die Essenz der Southern Opera zu bewahren und der heutigen Öffentlichkeit zugänglich zu machen. SaiGonBank betrachtet es als Verantwortung gegenüber der Gesellschaft, den Wettbewerb in den letzten 20 Jahren begleitet zu haben und verspricht, auch weiterhin zu begleiten und nach vielen neuen Talenten für die Cai Luong-Bühne zu suchen, wie es Generationen älterer Künstler erwarten.“

Wenn Künstler und Teilnehmer im Einklang sind

Der berührendste Moment war, als die Volkskünstler Minh Vuong und Thanh Tuan das berühmte traditionelle Lied „Vo Dong So – Bach Thu Ha“ ohne Begleitung sangen. Obwohl sie über 80 Jahre alt waren, sangen sie immer noch sehr gut und behielten einen warmen, emotionalen Ton bei.

Regisseur Hien Phuong, stellvertretender Leiter der HTV-Kunstabteilung, freute sich, den Volkskünstler Minh Vuong und den Volkskünstler Thanh Tuan im Tran Huu Trang Theater wiederzusehen.

Die gefühlvolle Melodie im Südstaaten-Stil berührte die Kandidaten. Als Antwort sangen die drei Kandidaten abwechselnd drei sentimentale Vọng Cổ-Verse, um die beiden berühmten Sänger zu ehren.

Thuy Duong, Ha Nhu und Quan Tri drückten ihre Freude darüber aus, zum ersten Mal live mit den beiden Meistern zu singen, und waren gleichzeitig nervös und stolz. „Das wird eine unvergessliche Erinnerung in meinem künstlerischen Leben sein“, sagte Ha Nhu.

Minh Vuong – Thanh Tuan und Ratschläge vor der G-Stunde

Während des Gesprächs tauschten die beiden Volkskünstler viele herzliche Botschaften aus. Volkskünstler Thanh Tuan riet: „Beim Auftritt in der Finalnacht müssen Sie die Standards des Vọng Cổ-Liedes beibehalten, vom Takt bis zur Art und Weise, wie Sie singen. Lassen Sie den Gesang von Herzen kommen, das Publikum wird es spüren.“

Kandidaten und Mitarbeiter der SaiGonBank machten Erinnerungsfotos mit dem Volkskünstler Minh Vuong und dem Volkskünstler Thanh Tuan

Volkskünstler Minh Vuong ermutigte: „Goldene Glocke, Silberne Glocke oder Bronzene Glocke sind nur Ergebnisse. Am wichtigsten ist, dass Sie Ihr Bestes geben und mit all Ihrer Liebe und Ihrem Glauben für die Kunst der reformierten Oper singen. Das ist der Wert, der Sie Ihr Leben lang begleiten wird.“

Drei Kandidaten rezensieren alte Drehbücher im Traditional Room des Tran Huu Trang Theaters

Der Austausch endete mit herzlichem Applaus und einem herzlichen Erinnerungsfoto der Lehrer-Schüler-Beziehung.

Für die drei Kandidaten ist dies eine wertvolle Quelle spiritueller Ermutigung, bevor es in die entscheidende Nacht des Golden Bell Ranking-Finales 2025 geht, das am Abend des 28. September im HTV Television Theater stattfindet. Wer die „Goldene Glocke, die Silberne Glocke oder die Bronzene Glocke“ berühren wird, ist noch unbekannt.

Sicher ist: Die Texte und Anweisungen der beiden Meister Minh Vuong und Thanh Tuan werden von unschätzbarem Wert sein und der jungen Künstlergeneration die Kraft geben, den Fluss des Vọng Cổ fortzusetzen und zu bewahren.

Drei Teilnehmer erfuhren anhand von Bildern, die im Traditional House of Tran Huu Trang Theater ausgestellt waren, etwas über die Entwicklung des Southern Cai Luong Theaters.

„Ich hoffe einfach, dass Sie glänzen werden, wenn Sie sich dem Team professioneller Schauspieler anschließen, würdig der 20-jährigen Reise der Goldenen Glocke der Traditionellen Oper – dem Ausgangspunkt der Leidenschaften“, sagte der Volkskünstler Minh Vuong.

Quelle: https://nld.com.vn/minh-vuong-thanh-tuan-trut-het-noi-niem-voi-3-thi-sinh-chung-ket-xep-hang-chuong-vang-vong-co-196250923062455593.htm