Die Provinz Thanh Hoa hat im Jahr 2024 proaktiv und umfassend zahlreiche Maßnahmen zur Steigerung der Staatseinnahmen umgesetzt, darunter steuerliche Vergünstigungen, Fördergelder und die Wiederbelebung von Produktion und Wirtschaft, um die sozioökonomische Entwicklung zu fördern. Die Staatseinnahmen in Thanh Hoa erreichten einen Rekordwert und belegten den ersten Platz in der Region Nord-Zentralvietnam. Sie zählte zu den zehn einnahmenstärksten Regionen des Landes und erreichte wieder einen Wert von über 50 Billionen VND pro Jahr.
Flexible Budgetinkassolösungen
Im Jahr 2024 wurden unter der zeitnahen und engen Führung des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees sowie durch die gemeinsamen Anstrengungen aller Ebenen, Sektoren, der Wirtschaft und der Bevölkerung zahlreiche positive Ergebnisse im Finanz- und Haushaltsbereich der Provinz erzielt. Dies schuf die Grundlage für die erfolgreiche Erreichung der sozioökonomischen Ziele der Provinz für den Zeitraum 2021–2025. Insbesondere wurden Maßnahmen zur Steigerung der Staatseinnahmen zeitnah und proaktiv umgesetzt. Verwaltungsprozesse wurden reformiert, das Investitionsklima verbessert und gleichzeitig Produktions- und Geschäftshemmnisse beseitigt. Dadurch wurde das Vertrauen der Wirtschaft und der Bevölkerung in der Provinz gestärkt.
Bezüglich der Inlandseinnahmen hat die Provinzsteuerbehörde seit Jahresbeginn auf Grundlage der Haushaltsankündigung der Generalsteuerbehörde und des Provinzvolksrats die Einnahmeposten geprüft und bewertet, um den einzelnen Einheiten vierteljährliche Haushaltsansätze zuzuweisen. Die Provinzsteuerbehörde hat ihre nachgeordneten Einheiten angewiesen, die lokalen Parteikomitees und Behörden proaktiv und umfassend zu verschiedenen Lösungsansätzen zu beraten, um Einnahmeverluste zu vermeiden, Einnahmequellen effektiv zu nutzen und Schwierigkeiten und Hindernisse umgehend zu beseitigen. Dadurch sollen günstige Bedingungen für Steuerzahler geschaffen werden, damit diese ihre Produktions- und Geschäftstätigkeiten ausüben und ihren Verpflichtungen gegenüber dem Haushalt nachkommen können. Gleichzeitig wird mit den zuständigen Behörden die Einführung elektronischer Rechnungen koordiniert und die Steuerverwaltungsprozesse modernisiert. Die Steuerzahlerverwaltung erfolgt gemäß den Bestimmungen des Steuerverwaltungsgesetzes, um sicherzustellen, dass allen Steuerzahlern mit Produktions- und Geschäftstätigkeiten sowie allen Einkommensteuerpflichtigen Steuerkennzeichen zugewiesen werden. Die Öffentlichkeitsarbeit und die Unterstützung der Steuerzahler gewährleisten eine angemessene Aufklärung über die Regelungen und Richtlinien sowie eine zeitnahe Unterstützung der Steuerzahler bei der Lösung auftretender Probleme.
Im Hinblick auf die Staatseinnahmen aus Import- und Exportgeschäften konzentriert sich die Zollbehörde der Provinz Thanh Hoa auf die Förderung von Verwaltungsreformen, die Verbesserung der Professionalität und des Verantwortungsbewusstseins der Beamten und Angestellten bei der Erfüllung ihrer öffentlichen Aufgaben sowie auf die Schaffung von Vertrauen bei der Wirtschaft. Die Behörde hat sich am Betrieb des Online-Dienstleistungssystems beteiligt, um die Einreichung von Papierdokumenten zu minimieren und die Voraussetzungen für eine zügige Zollabfertigung von Import- und Exportwaren zu schaffen. Gleichzeitig setzt sie die Unterzeichnung des Kooperationsabkommens zwischen Zoll und Unternehmen weiterhin effektiv um, um ein offenes und unternehmensfreundliches Umfeld zu schaffen, optimale Bedingungen für Unternehmen zu gewährleisten und neue Unternehmen für die Abwicklung ihrer Zollverfahren zu gewinnen. Um die Einnahmequellen optimal zu nutzen, koordiniert die Zollbehörde der Provinz Thanh Hoa zudem aktiv mit der Verwaltung der Wirtschaftszone Nghi Son und den Industrieparks der Provinz, um die Import- und Exportaktivitäten über den Hafen Nghi Son zu fördern.
Rekordumsatz erzielt
Durch die synchrone und flexible Anwendung von Lösungen werden die gesamten Staatseinnahmen in der Region im Jahr 2024 rund 55.585 Milliarden VND erreichen. Dies entspricht einer Überschreitung der Schätzung um 56,3 % und einem Anstieg von 28,7 % gegenüber 2023. Damit erreicht Thanh Hoa einen neuen Meilenstein und gehört wieder zu den Regionen mit jährlichen Haushaltseinnahmen von über 50.000 Milliarden VND. Die Inlandseinnahmen werden auf 34.750 Milliarden VND geschätzt, was einer Überschreitung der Schätzung um 57,8 % und einem Anstieg von 31,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Einige Einnahmenziele liegen deutlich über den Schätzungen, beispielsweise die Einnahmen aus ausländischen Unternehmen mit geschätzten 7.850 Milliarden VND (63 % über der Schätzung) und die Einnahmen aus dem nichtstaatlichen Wirtschaftssektor mit geschätzten 3.441 Milliarden VND (27,4 % über der Schätzung). Die Steuereinnahmen aus dem Umweltschutz werden auf 1.837 Milliarden VND geschätzt und übersteigen damit 27,3 % der Schätzung; die Einnahmen aus der Verpachtung von Land, Wasser und Meeresoberfläche werden auf 1.335 Milliarden VND geschätzt und übersteigen damit 196,7 % der Schätzung...
Die Einnahmen aus Import- und Exportgeschäften werden auf 20.835 Milliarden VND geschätzt und übertreffen die Prognose um 53,8 % bzw. 24,3 % gegenüber 2023. Davon entfielen 16.374 Milliarden VND auf die Einfuhrsteuer für Rohöl der Nghi Son Refinery and Petrochemical Company Limited, was etwa 80 % der Gesamteinnahmen aus Import- und Exportgeschäften entspricht. Die französische Reederei CMA-CGM hat ihren Betrieb wieder aufgenommen und verkehrt regelmäßig mit einer Fahrt pro Woche. Die Hai An Maritime Transport Joint Stock Company bietet Containerfrachtdienste über den Hafen von Nghi Son an.
Die Ergebnisse der Staatshaushaltseinnahmen 2024 übertrafen die Erwartungen deutlich und belegen eindeutig, dass sich die Wirtschaft von Thanh Hoa auf dem Weg der Erholung und Entwicklung befindet. Dies bestätigt auch die Richtigkeit der von der Provinz getroffenen, zeitnahen Entscheidungen. Dieses Ergebnis wurde vor dem Hintergrund einer weiterhin komplexen Weltlage erzielt, die durch zunehmende Sicherheits- und politische Instabilität in zahlreichen Ländern und Regionen gekennzeichnet ist. Der Welthandel und die Investitionen erholten sich nur langsam, und viele große Volkswirtschaften verfolgten weiterhin eine restriktive Geldpolitik, was die Finanzmärkte der Entwicklungsländer unter Druck setzte. Die hervorragenden Ergebnisse von 2024 haben die staatlichen Haushaltsbehörden zusätzlich motiviert, die Ziele für 2025 mit höchster Priorität zu erreichen.
In der Erwartung neuer Durchbrüche im neuen Jahr werden das Parteikomitee und die Regierung der Provinz Thanh Hoa die Unternehmen weiterhin bei der Führung, Steuerung und dem Management der wirtschaftlichen Entwicklung unterstützen, Mechanismen und Richtlinien effektiv umsetzen, den Zugang zu Kapital mit niedrigen Zinsen sicherstellen und das Investitions- und Geschäftsumfeld kontinuierlich verbessern. Ziel ist es, weiterhin Mitglied des Clubs mit einem jährlichen Haushaltsaufkommen von 50.000 Milliarden VND zu bleiben und eine Position unter den zehn umsatzstärksten Provinzen und Städten des Landes zu behaupten.
Artikel und Fotos: Khanh Phuong
Quelle: https://baothanhhoa.vn/moc-son-moi-trong-thu-ngan-sach-nha-nuoc-235352.htm
![[Antwort] Sollte ich in einem alten, renovierten Haus einen Aufzug einbauen lassen?](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/25/1764039191595_co-nen-lap-thang-may-cho-nha-cai-tao-cu-khong-04.jpeg)
Kommentar (0)