Ein glänzender Strich Lippenstift

Man kann mit Sicherheit sagen, dass der heroische Sieg das Ergebnis der Synthese vieler Faktoren war: Die Einheit von Mut und Intelligenz; die kreative Anwendung und Weiterentwicklung des Marxismus-Leninismus entsprechend den Bedingungen und Umständen Vietnams; die Mobilisierung und reife Entwicklung objektiver Bedingungen und subjektiver Faktoren sowie die Prämisse revolutionärer Massenbewegungen in den Jahren 1930–1931, 1936–1939 und 1939–1945; insbesondere die Führungsrolle, die Sammlung, Mobilisierung und Förderung der Stärke des großen nationalen Einheitsblocks der Partei und Präsident Ho Chi Minhs im Geiste „Wir befreien uns aus eigener Kraft“ … all dies lief in den Augusttagen zusammen und entlud sich mit voller Wucht.

Der Sieg der Augustrevolution im Jahr 1945 markierte einen Wendepunkt und führte die vietnamesische Nation in eine neue Ära – die Ära der nationalen Unabhängigkeit in Verbindung mit dem Sozialismus.

Mit der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam führte zum ersten Mal in der Geschichte der Weltrevolution eine 15 Jahre alte Kommunistische Partei das Volk dazu, „alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden“, eine „himmelserschütternde, weltbewegende“ Revolution erfolgreich durchzuführen, die Ketten und das Joch der Unterdrückung und Ausbeutung des fast hundert Jahre lang bestehenden kolonial-feudalen Regimes zu zerschlagen, „den Schmerz und die Demütigung des Volkes, das sein Land verloren hatte, zu beenden“, das vietnamesische Volk aus der Sklaverei zur Herrschaft zu führen, sein eigenes Leben zu beherrschen und eine neue Gesellschaftsordnung, eine sozialistische Gesellschaft, zu schaffen und aufzubauen.

Von hier an folgte Erfolg auf Erfolg, Sieg auf Sieg, unsere Armee und unser Volk "reichten sich die Hände und Herzen zusammen", um tapfer zu kämpfen, die beiden führenden Imperialisten, Frankreich und die Vereinigten Staaten, zu besiegen, ein neues Leben aufzubauen, Wirtschaft und Gesellschaft zu entwickeln, schrittweise die Erneuerung durchzuführen, das Vaterland aufzubauen und zu verteidigen.

In den vergangenen 78 Jahren wurde das unsterbliche Epos von 1945 mit dem Blut, Schweiß und den Tränen der Nation weitergeschrieben. Wir haben einen Sieg nach dem anderen errungen und viele große und historische Erfolge erzielt; das Leben der Bevölkerung hat sich stetig verbessert; Vietnams Ansehen und Stellung auf der internationalen Bühne haben sich kontinuierlich verbessert. Dies wird voll und ganz durch die Aussage von Generalsekretär Nguyen Phu Trong bestätigt: „Unser Land hatte noch nie eine so solide Basis, ein solches Potenzial, eine solche Stellung und ein solches internationales Ansehen wie heute.“

Diese brillante Realität bestätigt nicht nur die große Bedeutung und den Wert der Augustrevolution von 1945, sondern auch, dass der von der Partei, Onkel Ho und unserem Volk seit den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts eingeschlagene Weg der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus vollkommen richtig war.

Im Hinblick auf Innovation, Aufbau und Schutz des Vaterlandes bestehen heute neben den grundlegenden Vorteilen noch immer zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen, insbesondere die negativen Auswirkungen der Schattenseiten des Marktmechanismus, der Globalisierung, der internationalen Integration und der Industrie 4.0. Hinzu kommt, dass feindliche Kräfte unseren Innovationsprozess mit dem Vorwand einer „friedlichen Evolution“ sabotieren, indem sie „Selbstevolution“ und „Selbsttransformation“ innerhalb der Organisation propagieren, die Armee „entpolitisieren“ und Ideologie, Politik, Ethik und Lebensstil verschlechtern; Korruption und die Negativität einiger Kader und Parteimitglieder tragen ebenfalls dazu bei.

Die oben beschriebene Situation erfordert von uns, den kostbaren Wert und die Bedeutung der Augustrevolution von 1945 in der neuen Ära tief zu verankern und weiter zu fördern. Eine der wichtigsten Aufgaben ist es, die Bevölkerung, insbesondere die junge Generation, über den Frieden und die Unabhängigkeit aufzuklären, die frühere Generationen mit Schweiß, Blut und Knochen aufgebaut und uns hinterlassen haben.

Je weiter der Krieg in den Hintergrund rückt, desto wichtiger wird die Aufgabe, die junge Generation – die zukünftigen Herren des Landes – zu erziehen. Wir müssen alles daransetzen, dass die in Frieden geborenen Generationen die Vergangenheit und die Opfer ihrer Väter und Brüder wertschätzen lernen, die Moral sowohl des Patriotismus als auch der Professionalität pflegen, stets Nationalstolz und Selbstachtung bewahren, sich dem Studium widmen und die Natur, Tradition, den Patriotismus und die Liebe zum Volk der Väter- und Brüdergeneration fördern, um den großen nationalen Einheitsblock zu stärken und zu festigen. Wir müssen positive Veränderungen im Bewusstsein und in der Verantwortung bewirken, um das Ziel der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus für ein reiches, schönes und zivilisiertes Vietnam zu verwirklichen, das den Großmächten der fünf Kontinente ebenbürtig ist.

Je schwieriger die Lage, desto mehr müssen wir den Kampfgeist stärken und die wertvollen Lehren der Augustrevolution – die darin bestanden, Chancen zu ergreifen und „Gefahr in Chance zu verwandeln“ – kreativ anwenden, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen entschlossen überwinden und die von Generalsekretär Nguyen Phu Trong formulierten „Sieben Herausforderungen“ beharrlich und entschlossen umsetzen. Dies ist eine besonders wichtige Maßnahme, um die Tradition zu bewahren und den Glauben zu stärken, denn „Geschichte vergessen“, „die Vergangenheit verleugnen“, „die Wurzeln verlieren“ bedeutet, alles zu verlieren. Daher ist es in der neuen Situation unerlässlich, die beiden strategischen Aufgaben – den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes – vollständig zu erfassen und erfolgreich umzusetzen. Dies ist eine notwendige und dringende Aufgabe, ein Gebot des Lebens und eine Herzensangelegenheit.

Die Augustrevolution von 1945 brachte das Land in die Hände des Volkes. Die Aufgabe der heutigen Generation besteht darin, das Land und die Errungenschaften der nachfolgenden Revolutionen weiterzuentwickeln, indem Armut und Rückständigkeit überwunden, die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung gefördert und diese mit Landesverteidigung, Sicherheit und Außenpolitik verknüpft wird, um eine starke und prosperierende Nation aufzubauen. Es gilt, das materielle und geistige Leben sowie die körperliche Stärke von Kadern, Soldaten und der Bevölkerung stetig zu verbessern, die Politik der „Dankbarkeit“ gegenüber Kriegsinvaliden, kranken Soldaten, den Familien gefallener Soldaten sowie die Politik gegenüber Soldaten, dem rückwärtigen Personal und allen, die zur Revolution beigetragen haben, konsequent umzusetzen und den Grundsatz „Denjenigen zu ehren, der den Baum gepflanzt hat, wenn man die Früchte erntet“ zu schätzen.

Seit 78 Jahren ist der Geist der Augustrevolution die Fackel, die den Weg für die vietnamesische Revolution erhellt; er erhellt selbst die dunkelsten Winkel feindlicher Kräfte, um deren finstere Machenschaften aufzudecken; er hilft der heutigen Generation, die Wahrheit zu erkennen; er bekämpft aktiv die Intrigen, Tricks und Aktivitäten der „friedlichen Evolution“, fördert die „Selbstentwicklung“ und „Selbsttransformation“ innerhalb der Armee und „entpolitisiert“ die Armee; er überwindet den Zustand des Verfalls in Ideologie, Politik, Ethik und Lebensstil; er baut unser Land immer reicher und stärker auf, schafft ein immer solideres Fundament des Friedens und der Unabhängigkeit und macht das Leben der Menschen immer glücklicher und wohlhabender.

Die Zeit vergeht allmählich, doch der Glanz des August bleibt für immer strahlend. Die Bedeutung, die historische und praktische Tragweite der Augustrevolution von 1945 ist nach wie vor wertvoll und birgt wichtige Lehren. Die wichtigste Lehre ist, den Glauben an die Partei und die Revolution zu bewahren, die Stärke des großen nationalen Einheitsblocks zu fördern und Unabhängigkeit, Autonomie und Kreativität im theoretischen Denken zu bewahren, insbesondere durch die Anwendung und kreative Weiterentwicklung des Marxismus-Leninismus und der Ho-Chi-Minh-Ideologie, um dem Weg der Innovation fest treu zu bleiben, nicht einem mechanischen Muster zu folgen, Dogmen zu bekämpfen und Vietnam zu einer starken und wohlhabenden Nation aufzubauen; ein wohlhabendes und glückliches Land zu entwickeln.

Kommentar (0)