Ein strahlender Rotton

Man kann mit Sicherheit sagen, dass dieser glorreiche Sieg das Ergebnis einer Kombination vieler Faktoren war: die Einheit von Mut und Intellekt; die kreative Anwendung und Weiterentwicklung des Marxismus-Leninismus entsprechend den Bedingungen und Umständen Vietnams; die reife Entwicklung objektiver Bedingungen und subjektiver Faktoren sowie die Voraussetzungen revolutionärer Massenbewegungen in den Jahren 1930-1931, 1936-1939 und 1939-1945; und insbesondere die Führungsrolle der Partei und von Präsident Ho Chi Minh bei der Vereinigung, Bündelung und Entwicklung der Kraft der großen nationalen Einheit im Geiste „Aus eigener Kraft befreien“... all dies wirkte zusammen und entlud sich kraftvoll in jenen Augusttagen.

Der Sieg der Augustrevolution im Jahr 1945 markierte einen wichtigen Wendepunkt und leitete die vietnamesische Nation in eine neue Ära ein – eine Ära der nationalen Unabhängigkeit, die mit dem Sozialismus verbunden war.

Mit der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam führte zum ersten Mal in der Geschichte der Weltrevolutionen eine erst 15 Jahre alte Kommunistische Partei das Volk dazu, „alle Schwierigkeiten und Herausforderungen zu überwinden“, eine „erschütternde“ Revolution durchzuführen, die die Fesseln und die Unterdrückung des fast hundert Jahre lang bestehenden kolonial-feudalen Regimes zerschlug, „den Schmerz und die Demütigung eines Volkes, das sein Land verloren hatte, beendete“, das vietnamesische Volk von Sklaven zu Herren seines eigenen Lebens machte und ein neues Gesellschaftssystem, eine sozialistische Gesellschaft, aufbaute.

Von hier an folgte Erfolg auf Erfolg, Sieg auf Sieg, unsere Armee und unser Volk, vereint im Geiste und im Mut, kämpften und besiegten die beiden führenden imperialistischen Mächte, Frankreich und die Vereinigten Staaten, bauten ein neues Leben auf, entwickelten sozioökonomische Bedingungen und führten schrittweise den Prozess der Reform, des Aufbaus und der Verteidigung des Vaterlandes durch.

Seit 78 Jahren wird das unsterbliche Epos von 1945 mit dem Blut, Schweiß und den Tränen der Nation weitergeschrieben. Wir haben einen Sieg nach dem anderen errungen und viele große und historisch bedeutsame Erfolge erzielt; das Leben der Menschen hat sich verbessert; und Vietnams Ansehen und Stellung auf der internationalen Bühne haben sich stetig verbessert. Dies deckt sich voll und ganz mit der Aussage von Generalsekretär Nguyen Phu Trong: „Unser Land hatte noch nie eine so solide Basis, ein solches Potenzial, eine solche Stellung und ein solches internationales Ansehen wie heute.“

Diese glorreiche Realität bekräftigt nicht nur das immense Ausmaß, den Wert und die Bedeutung der Augustrevolution von 1945, sondern bestätigt auch, dass der von der Partei, Präsident Ho Chi Minh und unserem Volk seit den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts eingeschlagene Weg der nationalen Unabhängigkeit und des Sozialismus vollkommen richtig ist.

Im aktuellen Prozess der nationalen Erneuerung, des Aufbaus und der Verteidigung bestehen neben grundlegenden Vorteilen jedoch weiterhin zahlreiche Schwierigkeiten und Herausforderungen, insbesondere die negativen Auswirkungen der Schattenseiten des Marktmechanismus, der Globalisierung, der internationalen Integration und der Vierten Industriellen Revolution. Hinzu kommt, dass feindliche Kräfte ihre Bemühungen verstärken, unseren Erneuerungsprozess durch Strategien und Taktiken der „friedlichen Evolution“ zu untergraben, indem sie „Selbstevolution“ und „Selbsttransformation“ innerhalb der Partei fördern, das Militär „entpolitisieren“ und den Verfall von Ideologie, Politik, Moral und Lebensstil vorantreiben; Korruption und negatives Verhalten innerhalb eines Teils der Kader und Parteimitglieder tragen ebenfalls dazu bei.

Die gegenwärtige Situation erfordert, dass wir die wertvollen Werte und die Bedeutung der Augustrevolution von 1945 in der neuen Ära tiefgründig verstehen und weiter fördern. Eine der wichtigsten Aufgaben ist die Aufklärung und Bildung aller Bevölkerungsschichten, insbesondere der jüngeren Generation, über den Frieden und die Unabhängigkeit, die unsere Vorfahren mit Schweiß, Blut und Knochen aufgebaut und uns hinterlassen haben.

Je weiter der Krieg in die Vergangenheit rückt, desto wichtiger wird die Erziehung der jungen Generation – der zukünftigen Machthaber des Landes. Wir müssen sicherstellen, dass die in Friedenszeiten geborenen Generationen die Vergangenheit und die Opfer ihrer Vorfahren wertschätzen, einen moralisch gefestigten Charakter entwickeln, der sowohl patriotisch als auch kompetent ist, stets Nationalstolz und Selbstachtung bewahrt und das Wesen, die Traditionen und den patriotischen Geist ihrer Vorfahren fleißig studiert und fördert, um die nationale Einheit zu stärken und zu festigen. Dies soll zu einem positiven Wandel im Bewusstsein und der Verantwortung führen, die für die nationale Unabhängigkeit und den Sozialismus eines prosperierenden, schönen und zivilisierten Vietnams notwendig sind – Seite an Seite mit den führenden Nationen der Welt.

Je schwieriger die Umstände, desto mehr müssen wir den Geist des entscheidenden Sieges bewahren, die wertvollen Lehren der Augustrevolution kreativ anwenden, Chancen nutzen, um „Gefahr in Chance zu verwandeln“, alle Schwierigkeiten und Herausforderungen standhaft überwinden und entschlossen und beharrlich die von Generalsekretär Nguyen Phu Trong formulierten „sieben Herausforderungen“ verfolgen. Dies ist eine besonders wichtige Maßnahme, um die Flamme der Tradition am Brennen zu halten und den Glauben neu zu entfachen, denn „Geschichte vergessen“, „die Vergangenheit verleugnen“ und „unsere Wurzeln verlieren“ bedeutet, alles zu verlieren. Daher ist das gründliche Verstehen und erfolgreiche Umsetzen der beiden strategischen Aufgaben – Aufbau und Verteidigung des Vaterlandes in der neuen Situation – eine notwendige und dringende Aufgabe, eine Lebensaufgabe und eine Herzensangelegenheit.

Die Augustrevolution von 1945 brachte Land in die Hände des Volkes. Die Aufgabe der heutigen Generation besteht darin, das Land und die Errungenschaften nachfolgender Revolutionen weiterzuentwickeln, indem Armut und Rückständigkeit überwunden, die wirtschaftliche, kulturelle und soziale Entwicklung gefördert und diese mit Landesverteidigung, Sicherheit und Außenbeziehungen verknüpft wird, um eine starke und prosperierende Nation aufzubauen. Es gilt, die materiellen und geistigen Lebensbedingungen sowie die körperliche Gesundheit von Kadern, Soldaten und der Bevölkerung kontinuierlich zu verbessern; die Politik der „Dankbarkeit und Wiedergutmachung“ gegenüber verwundeten und kranken Soldaten, den Familien gefallener Soldaten, den Streitkräften, Militärfamilien und allen, die zur Revolution beigetragen haben, wirksam umzusetzen; und den Grundsatz „Denjenigen zu ehren, der den Baum gepflanzt hat, wenn man die Früchte erntet“ zu wahren.

Seit 78 Jahren ist der Geist der Augustrevolution ein Leitstern für die vietnamesische Revolution; er erhellt selbst die dunkelsten Winkel feindlicher Kräfte, um deren finstere Verschwörungen aufzudecken; er hilft der heutigen Generation, die Wahrheit zu erkennen; er kämpft aktiv gegen die Verschwörungen, Taktiken und Aktivitäten der „friedlichen Evolution“, fördert die „Selbstentwicklung“ und „Selbsttransformation“ innerhalb der Partei und „entpolitisiert“ die Armee; er überwindet den Niedergang von Ideologie, Politik, Moral und Lebensstil; er baut unseren Staat kontinuierlich zu einer immer wohlhabenderen und stärkeren Nation aus, legt ein immer solideres Fundament für Frieden und Unabhängigkeit und macht das Leben der Menschen immer glücklicher und wohlhabender.

Die Zeit mag vergehen, doch der glorreiche Geist des August bleibt ewig lebendig. Die historische und praktische Bedeutung der Augustrevolution von 1945 ist nach wie vor wertvoll und birgt kostbare Lehren. Die wichtigste davon ist, den Glauben an die Partei und die Revolution zu bewahren, die nationale Einheit zu stärken und Unabhängigkeit, Selbstständigkeit und Kreativität im theoretischen Denken zu wahren. Dies schließt die Anwendung und kreative Weiterentwicklung des Marxismus-Leninismus und der Ho-Chi-Minh-Ideologie ein, um den Weg der Reformen standhaft zu beschreiten, starres Festhalten an Dogmen und mechanischen Prinzipien zu vermeiden, Vietnam zu einer starken und wohlhabenden Nation aufzubauen und ein glückliches und erfolgreiches Land zu schaffen.

Quelle: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/mot-net-son-choi-loi-362741.html