Um die Autonomie der öffentlichen Dienstleistungseinheiten im Tourismussektor gemäß dem Regierungsdekret Nr. 60/2021/ND-CP vom 21. Juni 2021 zu erhöhen, verabschiedete der Volksrat der Stadt auf seiner 17. Sitzung eine Resolution zur Liste der öffentlichen Dienstleistungseinrichtungen im Tourismussektor der Stadt Hanoi, die aus dem Staatshaushalt finanziert werden und deren Entscheidungsbefugnis beim Volksrat der Stadt liegt.
Gemäß der Resolution umfasst die Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Karrieredienste im Bereich Tourismus in Hanoi unter der Entscheidungsbefugnis des Volksrats der Stadt sieben Listen. Sechs davon werden auf Grundlage des Beschlusses Nr. 156/QD-TTg des Premierministers vom 29. Januar 2022 vorgeschlagen, mit dem die Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Karrieredienste in den Bereichen Kultur, Familie, Sport, Sport und Tourismus bekannt gegeben wird. Diese umfassen: Förderung und Werbung für den Tourismus in Hanoi im In- und Ausland; Entwicklung der Tourismusmarke Hanoi; Organisation von und Teilnahme an Tourismusveranstaltungen; Schutz, Aufwertung und Entwicklung der touristischen Ressourcen von Hanoi; Organisation von Informationen zur Unterstützung von Touristen und Entwicklung des Gemeinschaftstourismus in Hanoi; Organisation von Umfragen, Erfassung von Daten und Dokumenten, Untersuchung der touristischen Ressourcen von Hanoi.
Die siebte Dienstleistung besteht in der Durchführung von Studien zum internationalen und nationalen Tourismusmarkt. Dabei werden die Funktionen, Aufgaben und die aktuelle Situation des Tourismusmarktes berücksichtigt, die sich, insbesondere im internationalen Tourismusmarkt, ständig ändern. Die Studien zum internationalen und nationalen Tourismusmarkt helfen bei der Bewertung und Identifizierung wichtiger und potenzieller Tourismusmärkte für den Tourismus in Hanoi. Auf dieser Grundlage werden Lösungen zur Touristengewinnung und zur Entwicklung bedarfsgerechter Tourismusprodukte vorgeschlagen. Gleichzeitig dient die Studie als Grundlage für die Berechnung des Beitrags der Tourismusbranche zur Wirtschaftsstruktur der Hauptstadt.
Die Veröffentlichung der Liste der öffentlichen Karrieredienste im Tourismusbereich in Hanoi, die aus dem Staatshaushalt finanziert werden, obliegt dem Stadtvolksrat gemäß Punkt d, Klausel 3, Artikel 4 des Regierungserlasses Nr. 60/2021/ND-CP vom 21. Juni 2021. Die veröffentlichte Liste dient als Grundlage für die Entwicklung technischer und wirtschaftlicher Normen, Einheitspreise und Preise für öffentliche Dienstleistungen im Tourismusbereich in der Stadt. Sie dient den Verwaltungsbehörden als Grundlage für die Auswahl von Einheiten, die öffentliche Karrieredienste anbieten, im Wege von Aufträgen, Bestellungen oder Ausschreibungen.
Was die Notwendigkeit der Veröffentlichung einer Resolution angeht, heißt es laut dem städtischen Volkskomitee in der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie für den Zeitraum 2021–2030 eindeutig: „Vervollständigung des Systems der öffentlichen Dienstleistungseinheiten in Richtung Rationalisierung, Schaffung einer vernünftigen Struktur, autonomer Kapazitäten, fortschrittlicher Verwaltung sowie effektiver und effizienter Arbeitsweise; Bereitstellung grundlegender und wesentlicher öffentlicher Dienstleistungen mit zunehmend höherer Qualität. Förderung der Übertragung von Autonomie und Eigenverantwortung auf die öffentlichen Dienstleistungseinheiten.“
Um öffentliche Karrieredienste anbieten zu können, ist es notwendig, mit Mitteln des Staatshaushalts eine Liste öffentlicher Karrieredienste zu erstellen, die den sozioökonomischen Entwicklungsbedingungen der jeweiligen Periode und den spezifischen Merkmalen der einzelnen Sektoren und Bereiche entspricht. Die Liste der öffentlichen Karrieren bildet die Grundlage für die Berechnung der Autonomie der öffentlichen Karriereeinheiten und die schrittweise Umsetzung des Autonomieplans der öffentlichen Karriereeinheiten.
Die Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Dienste im Bereich Tourismus in der Stadt Hanoi wird auf Grundlage der geltenden Vorschriften erstellt und herausgegeben, die auf der Verkündungsbefugnis des Volksrats der Stadt beruhen, gemäß Dekret Nr. 60/2021/ND-CP der Regierung vom 21. Juni 2021 über den Mechanismus der finanziellen Autonomie öffentlicher Dienstleistungseinheiten; gemäß Entscheidung Nr. 156/QD-TTg des Premierministers vom 29. Januar 2022 über die Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Dienste in den Bereichen Kultur, Familie, Sportunterricht, Sport und Tourismus, einschließlich öffentlicher Dienste im Zusammenhang mit dem Bereich Tourismus; und Rundschreiben Nr. 56/2022/TT-BTC vom 16. September 2022 des Finanzministeriums, das eine Reihe von Inhalten zum Mechanismus der finanziellen Autonomie öffentlicher Dienstleistungseinheiten anleitet.
Auf der Grundlage dieser Rechtsgrundlagen ist es zur Erhöhung der Autonomie der öffentlichen Dienstleistungseinheiten im Tourismussektor gemäß dem Regierungserlass Nr. 60/2021/ND-CP vom 21. Juni 2021 erforderlich, eine Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Dienstleistungseinheiten im Tourismussektor in Hanoi zu überprüfen und zu veröffentlichen. Dabei ist sicherzustellen, dass sie notwendig sind, mit den Funktionen und Aufgaben der öffentlichen Dienstleistungseinheiten übereinstimmen und in der Lage sind, technische und wirtschaftliche Normen sowie Einheitspreise für öffentliche Dienstleistungen gemäß dem Preisfahrplan im Erlass Nr. 60/2021/ND-CP zu entwickeln.
[Anzeige_2]
Quelle: https://kinhtedothi.vn/nang-muc-tu-chu-cua-cac-don-vi-su-nghiep-cong-lap-linh-vuc-du-lich.html
![[Foto] Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, empfängt den australischen Botschafter](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/11/00fde116cd17416584f9c6d23619e1c0)
Kommentar (0)