Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zusammenführung herausragender Werte zu einem Weltkulturerbe

VHO - Das Zentrum von Oc Eo - Ba The beherbergt zahlreiche Relikte verschiedenster Wohnstätten, Gräberfelder und religiöser Architektur sowie Millionen von Fundstücken und ist gleichzeitig einer der wichtigsten Häfen und bedeutenden religiösen Zentren. Diese Funde bilden eine wichtige wissenschaftliche Grundlage für die Erstellung des Dossiers zur archäologischen Stätte Oc Eo - Ba The, das der UNESCO zur Prüfung und Registrierung als Weltkulturerbe vorgelegt werden soll.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa02/08/2025

Zusammenfließen herausragender Werte, die zum Weltkulturerbe werden – Foto 1

Artefakte der archäologischen Stätte Oc Eo - Ba werden im Oc Eo Cultural Exhibition House in An Giang ausgestellt.

Dies ist die Meinung zahlreicher nationaler und internationaler Experten und Wissenschaftler auf der internationalen wissenschaftlichen Konferenz „Konsultation über herausragende globale Werte und Kriterien für die Nominierung der archäologischen Stätte Oc Eo-Ba zum Weltkulturerbe“, die kürzlich vom Volkskomitee der Provinz An Giang in Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen organisiert wurde. Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Hoang Dao Cuong, nahm an der Konferenz teil und hielt einen Vortrag.

Mehrere Kriterien erfüllen

Dr. Truong Dac Chien, Vertreter der Beratungsgruppe für das Dossier, erklärte, dass die archäologische Stätte Oc Eo-Ba gemäß den Kriterien für herausragenden globalen Wert des Weltkulturerbes Kriterium (ii) erfüllt: Sie demonstriert eine wichtige Schnittstelle menschlicher Werte über einen bestimmten Zeitraum oder innerhalb eines Kulturraums der Welt im Hinblick auf Entwicklungen in Architektur oder Technologie, Tempelbau, Stadtplanung oder Landschaftsgestaltung. Gleichzeitig erfüllt sie Kriterium (iii): Sie enthält einzigartige oder zumindest sehr unterschiedliche Zeugnisse einer noch existierenden oder untergegangenen kulturellen Tradition oder Zivilisation.

Darüber hinaus erfüllt der Ort auch Kriterium (v): Ein herausragendes Beispiel einer traditionellen menschlichen Siedlung, Landnutzung oder Meeresnutzung, das eine oder mehrere Kulturen oder die Interaktion des Menschen mit der Umwelt repräsentiert, insbesondere dort, wo diese durch die Auswirkungen irreversibler Veränderungen gefährdet ist.

Die archäologische Stätte Oc Eo - Ba zeichnet sich durch ihren herausragenden globalen Wert aus und beweist Authentizität und Integrität. Sie bewahrt einen Komplex aus Relikten, Artefakten sowie Kultur- und Naturlandschaften von besonderem Wert und spiegelt wahrhaftig das materielle und spirituelle Leben der alten Bewohner der unteren Mekong-Region über fast ein Jahrtausend wider.

Das Kanalsystem, die Wohnhügel, die Sakralbauten und Tausende von Keramik-, Stein-, Metall- und Glasartefakten ermöglichen eine relativ vollständige Rekonstruktion des Alltagslebens, der Produktion, der sozialen Organisation, der Religion, der Glaubensvorstellungen sowie der internationalen Handelsbeziehungen der antiken Oc-Eo-Gemeinschaft. Die besondere und einzigartige Beschaffenheit dieser Fundstätte belegt eindrucksvoll den kulturellen Austausch zwischen Ost und West im Kontext der antiken Globalisierung.

In den ersten Jahrhunderten nach Christus, als internationale Handelsrouten China, Indien, den Nahen Osten und das Mittelmeer über Südostasien verbanden, entwickelte sich Oc Eo zu einem Produktions-, Handels- und Religionszentrum mit überregionaler und interkontinentaler Bedeutung. Dieser Komplex von Relikten stellt ein typisches Beispiel einer antiken Hafenstadt mit vielen herausragenden Merkmalen dar, betonte Dr. Chien.

Aus der obigen Analyse ergibt sich, dass das Beratungsteam, das das Antragsdossier erstellt, weitere Standorte hinzufügen und diese nach Relikttypen geordnet präsentieren muss, um die komplexe Natur und die Entwicklungsstadien der wichtigsten archäologischen Stätten im unteren Mekong-Gebiet deutlicher darzustellen. Dadurch wird die Argumentation für den herausragenden globalen Wert des Kulturerbes gestärkt und die Einzigartigkeit und Bedeutung der Stätten über die nationale Ebene hinaus belegt.

Gleichzeitig ist es notwendig, die Zoneneinteilung umgehend anzupassen und zu erweitern sowie interregionale Markierungen einzurichten, um die Erfassung aller Kernbestandteile des Kulturerbes vor Ort sicherzustellen. Dies ist eine zentrale Voraussetzung, um die UNESCO-Kriterien für Integrität zu erfüllen und ein qualitativ hochwertiges Nominierungsdossier mit umfassender rechtlicher Grundlage zu erstellen.

Laut Dr. Brigitte Borell (Universität Heidelberg) war Oc Eo aufgrund seiner strategischen Lage zwischen dem Ostmeer und dem Golf von Thailand günstig in Seewege eingebunden, die sich im Westen bis zur Bucht von Bengalen und zum Indischen Ozean erstreckten. Weitere Ausgrabungen werden hoffentlich zusätzliche archäologische Funde liefern und so dazu beitragen, das Bild der vielschichtigen und weitreichenden Handelsbeziehungen in der Region zu vervollständigen und zu erweitern.

Zusammenfließen herausragender Werte, die zum Weltkulturerbe werden – Foto 2

An der Konferenz nahmen Wissenschaftler aus dem In- und Ausland teil.

Voller Welterbepotenzial

Dr. Dang Van Bai, außerordentlicher Professor und stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Rates für Kulturerbe, erklärte, dass Kulturerbe nicht nur Überreste der Vergangenheit seien, sondern auch Quelle der Identitätsbildung und Brücke des Dialogs zwischen den Zivilisationen. In diesem Zusammenhang sticht die archäologische Stätte Oc Eo-Ba als wichtiger Schnittpunkt historischer, wirtschaftlicher und kultureller Entwicklungen der Region hervor.

Diese historische Stätte hat daher großes Potenzial, zum Weltkulturerbe erklärt zu werden. Sie ist repräsentativ für den antiken Hafen Südostasiens, ein Zeugnis des Ost-West-Austauschs und ein deutliches Zeichen einer Delta-Zivilisation mit herausragender Anpassungsfähigkeit und Kreativität.

Dr. Nguyen Thi Hau von der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften (Nationale Universität Ho-Chi-Minh-Stadt) teilt diese Ansicht und erklärt, dass das Zentrum von Oc Eo – Ba The einer der wichtigsten Häfen und ein bedeutendes religiöses Zentrum sei, was durch Dutzende architektonischer Relikte und eine große Anzahl von Artefakten aus verschiedenen Materialien belegt werde. Dies bilde eine wichtige wissenschaftliche Grundlage für die Erstellung eines Nominierungsdossiers.

Professor Himanshu Prabha Ray (Jawaharlal Nehru Universität, Indien) sagte, dass die archäologische Stätte Oc Eo - Ba, wenn sie als Weltkulturerbe anerkannt wird, anderen Ländern rund um den Indischen Ozean Hoffnung geben wird, Küstenzentren zu identifizieren und zu erhalten, die einen großen Beitrag zur Förderung menschlicher Werte über die Grenzen des Ozeans hinaus geleistet haben.

Zusammenfließen herausragender Werte, die zum Weltkulturerbe werden – Foto 3

Oc Eo - Ba Die archäologische Stätte zieht immer wieder die Aufmerksamkeit von Wissenschaftlern auf sich.

Vereinigung und Anerkennung herausragender globaler Werte

Im Rahmen des Workshops erklärte der stellvertretende Minister Hoang Dao Cuong, dass das Volkskomitee der Provinz An Giang in enger Abstimmung mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus gemäß den Vorgaben der Regierung ein Dossier für die archäologische Stätte Oc Eo - Ba erstellt habe, das der UNESCO zur Prüfung und Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes vorgelegt werden soll.

Um die Kriterien der UNESCO für das Weltkulturerbe im Zuge der Dossiererstellung zu erfüllen, betonte der stellvertretende Minister Hoang Dao Cuong, dass es notwendig sei, die Kernelemente zu identifizieren und zu vereinen, die den herausragenden globalen Wert der Stätte ausmachen.

Demnach liegt der Fokus auf der umfassenden Auswertung bestehender Dokumente, der Ergänzung und Aktualisierung durch neue Forschungsergebnisse zu Umfang, erwarteten Grenzen und Arten der nominierten Kulturerbestätten sowie zu Plänen und dem weiteren Vorgehen. Diese dienen als wissenschaftliche Grundlage für die Erstellung der Nominierungsdossiers. So wird eine solide Basis für den Erhalt und die Förderung der Werte geschaffen, die mit einer nachhaltigen Tourismusentwicklung in der Region verbunden sind.

Laut dem stellvertretenden Minister handelt es sich bei der archäologischen Stätte Oc Eo - Ba um einen großflächigen Komplex religiöser und weltanschaulicher Baudenkmäler, in dem die einzigartigsten archäologischen Funde des Südens konzentriert sind; sie tragen dazu bei, das Erscheinungsbild eines großen religiösen Zentrums und das einzigartige kulturelle Leben der Bewohner des alten Stadtgebiets von Oc Eo in der Geschichte zu skizzieren.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Le Trung Ho, sagte, dass die archäologischen Entdeckungen an der archäologischen Stätte Oc Eo - Ba nicht nur die Anwesenheit einer alten Nation belegen, sondern auch bestätigen, dass dieser Ort einst ein geschäftiges internationales Handelszentrum war, das Südostasien mit Indien, China und dem Mittelmeerraum verband.

Mit ihrem tiefgreifenden historischen, archäologischen, kulturellen und internationalen Wert ist die archäologische Stätte Oc Eo-Ba nicht nur der Stolz der Bevölkerung von An Giang, sondern auch ein kostbarer Bestandteil des Erbes des vietnamesischen Volkes und der Menschheit. Daher verpflichtet sich An Giang zur engen Zusammenarbeit mit Fachbehörden, internationalen Organisationen und Wissenschaftlern, um ein fundiertes, authentisches und überzeugendes wissenschaftliches Dossier zu erstellen und die Stätte dem Status eines Weltkulturerbes näherzubringen. Dies soll einen Beitrag zum kulturellen Erbe der Menschheit leisten.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-tu-nhung-gia-tri-noi-bat-de-tro-thanh-di-san-the-gioi-158152.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Die blühenden Schilffelder in Da Nang ziehen Einheimische und Touristen gleichermaßen an.
'Sa Pa xứ Thanh' mờ ảo trong sương mù
Die Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Windgetrocknete Kakis – die Süße des Herbstes

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Ein „Café für Reiche“ in einer Gasse in Hanoi verkauft 750.000 VND pro Tasse.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt