Traditionelle Trachten vermitteln nicht nur kulturelle Identität, sondern beinhalten auch historische Werte der jeweiligen ethnischen Gruppe. Die Muong in der Provinz Son La zeichnen sich durch einzigartige Formen und ästhetische Merkmale aus, die den Muong-Frauen in ihren traditionellen Trachten einen ganz besonderen Charme verleihen.

Die ethnische Gruppe der Muong macht 8,4 % der Bevölkerung der Provinz aus und lebt hauptsächlich in den Bezirken Phu Yen, Bac Yen, Moc Chau, Van Ho ... Da sie an verschiedenen Orten leben, gibt es in der traditionellen Kleidung der Muong-Frauen einige Unterschiede. In den Regionen Moc Chau und Van Ho tragen Frauen Ao Pan (ein kurzes Hemd), das bis zur Taille reicht und als Akzent einen Schlitz auf der Brust hat. Früher hatte Ao Pan nur zwei Farben, Braun und Weiß, aber jetzt gibt es es in allen Farben. Die traditionelle Kleidung der Muong-Frauen in dieser Region wird durch ein Lätzchen und ein Kopftuch akzentuiert. Das Kopftuch ist ein Streifen weißen Stoffs ohne Rand, etwa eine Spanne breit und länger als der Kopfumfang. Es wird im Nacken zu einer Drehung zusammengebunden und nicht unter das Haar gefädelt. So bleibt das Haar bei kaltem Wetter im Hochland ordentlich und warm.
Die Tracht der Muong-Frauen in Phu Yen, Bac Yen, ähnelt stark der Tracht der Thailänderinnen. Frau Hoang Thi Tuyet aus dem Dorf Vuong in der Gemeinde Tan Lang im Bezirk Phu Yen sagte: „Das Hemd besteht üblicherweise aus kariertem Baumwollstoff, ist kurz und eng anliegend und hat lange Ärmel. Es hat keinen Kragen, sondern nur einen Kragen um den Hals mit einer Reihe von Perlenknöpfen, die eng am Körper anliegen und die Schönheit des Körpers der Frau betonen und ihr ein gepflegtes Aussehen und einen charmanten Charme verleihen.“
Die Röcke der Muong-Frauen aller Regionen bestehen aus drei Hauptteilen: dem Rockkopf, dem Rockkörper und dem Rockbund. Besonders der Rockkopf ist ein wichtiges Detail, da er als Höhepunkt die Kreativität repräsentiert und oft mit gestickten Vogel- und Tiermustern verziert ist. Der Rockkörper besteht aus Satin oder Samt, meist in Schwarz. Der Rockbund ist gekreuzt und in den Rockkörper eingenäht, meist rot oder schwarz. Beim Tragen schmiegt sich der hohe Rockbund an den Körper, verleiht den Muong-Frauen Charme und zeigt einzigartige Merkmale, die andere ethnische Gruppen selten aufweisen.
Traditionelle Muong-Trachten werden von Frauen hergestellt. Sie bauen Maulbeerbäume an, züchten Seidenraupen, ernten Baumwolle, spinnen, weben und nähen. Je nach Alter kombinieren Frauen geschickt Farben. Muong-Mädchen im heiratsfähigen Alter wählen Brokat in leuchtenden Farben, bestickt mit welligen, flatternden und poetischen Mustern. Ältere Frauen verwenden dunkle Farben als Hauptfarbe, starke Linien und denken über das Leben nach.
Mit der Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft sind heutzutage viele verschiedene Textilien und Stoffe entstanden. Auch die Trachten der Muong-Frauen wurden erneuert, sind leichter und bequemer zu tragen, bewahren aber dennoch ihre traditionelle Identität und Struktur. Um die kulturellen Besonderheiten ihres Volkes zu bewahren, tragen Muong-Frauen mittleren Alters auch heute noch oft im Alltag traditionelle Trachten, und die meisten von ihnen tragen sie auch an Feiertagen, Neujahr und kulturellen Festen.
Derzeit fördern die Gemeinden in der Provinz die Restaurierung der Brokatweberei und sammeln traditionelle Trachten, darunter auch Muong-Trachten, für deren Verwaltung, Erhaltung und Konservierung. Zahlreiche Werbemaßnahmen fördern den Tourismus und zielen darauf ab, Trachten als touristische Produkte zu verwenden, um kulturelle Schönheit zu bewahren und Wirtschaft und Gesellschaft zu fördern. Darüber hinaus ermutigen Behörden, Einheiten und Schulen Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst, Arbeiter und Studenten, regelmäßig traditionelle Trachten zu tragen und so die ethnischen Kulturwerte zu bewahren. So werden praktische Beiträge zur Erhaltung, Bewahrung und Förderung der traditionellen Trachten ihrer ethnischen Gruppen geleistet.
Artikel und Fotos: Lo Thai
Quelle
Kommentar (0)