Alter Charme im Herzen der Stadt.

Das Tet-Fest in der Stadt ist nicht so geschäftig und lebhaft wie auf dem Land, aber dennoch spürbar, wie ein unterirdischer Strom von Erinnerungen, der durch die Zeit fließt. Und vielleicht sind es gerade diese altmodischen Züge, die heute einen ganz besonderen Frühling im Herzen der Stadt ausmachen.

Herr Xuan (der einen roten Schal trägt) trifft sich mit Freunden und schwelgt in Erinnerungen an Tet (das vietnamesische Neujahr).

Zum Jahresende scheint Hanoi noch lauter, hektischer und geschäftiger zu werden. Inmitten dieses Trubels haben Nguyen Ngoc Xuan und seine Freunde aus Thanh Hoa seit vielen Jahren die Gewohnheit bewahrt, sich Zeit für ein Treffen zu nehmen, zu plaudern und in Erinnerungen zu schwelgen. Eine warme Tasse Tee, ein Tablett mit kandierten Früchten und ein paar alte Geschichten über Tet (das vietnamesische Neujahr) aus ihrer Kindheit: sich in neue Kleider zu werfen, sich über Glücksgeld zu freuen oder gemeinsam grüne Klebreiskuchen einzuwickeln. „Nach so langer Zeit in der Hauptstadt vergeht Tet so schnell. Wenn wir uns nicht zusammensetzen, vergessen wir es leicht“, vertraute Xuan an.

Jedes Tet-Fest ist anders. Doch diejenigen, die wie Herr Xuan das traditionelle Tet-Fest in ihrer Heimatstadt erlebt haben, hoffen, dass diese vertrauten Bräuche erhalten bleiben. Sich am Ende des Jahres Zeit für die Erinnerung an die Vergangenheit zu nehmen, ist daher eine Möglichkeit, die wertvollen Erinnerungen an vergangene Zeiten in der heutigen Stadt lebendig zu halten.

Geschichten rund um Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) sind stets farbenfroh und emotional. Im Mam Tre – einem Restaurant mit rustikalem Charme in Dao Tan, Hanoi – wird dieser altweltliche Charme durch Räume bewahrt, die Nostalgie wecken. Dazu gehören Gemälde von Reis, der über einem Holzofen gekocht wird und an kalten Tagen das Herz wärmt; duftende Blumen; und Dörfer mit Teichen, Betelpalmen und Bananenstauden… Jedes Gemälde an der Wand erzählt nun eine Geschichte und weckt ferne Kindheitserinnerungen bei all jenen, die ihre Heimat für die Stadt verlassen haben.

Mit dem nahenden Tet-Fest herrscht im Restaurant eine vertraute Atmosphäre: ein Bambustablett voller Süßigkeiten, ein paar kleine Chrysanthemen-Töpfe auf der Veranda und sanfte Frühlingsmelodien im Hintergrund. Die Gäste kommen nicht nur, um traditionelle Küche zu genießen, sondern auch, um das Gefühl eines gemeinsamen Frühlingsfestes mit der Familie im Herzen der Stadt wieder aufleben zu lassen. Manchmal genügt schon eine so sanfte, ruhige Atmosphäre, um das Herz zu erwärmen.

Während die traditionellen Bambustabletts zum vietnamesischen Neujahrsfest Tet den Geist des Festes für die im Ausland lebenden Vietnamesen bewahren, öffnet Hanois Altstadt Tet für ausländische Touristen zu einem kulturellen Erlebnis, das zum Verweilen, Beobachten und Erleben einlädt. Ab Beginn des zwölften Mondmonats sind die Hotels in diesem Viertel mit traditionellen Tet-Szenen geschmückt. Inmitten der nostalgischen Atmosphäre erstrahlen Pfirsichblüten in voller Pracht, die Schönheit unzähliger Blumen und die typischen Tet-Früchte. Viele Touristen fotografieren, fragen neugierig nach Pfirsich- und Aprikosenblüten, dem Fünf-Früchte-Tablett und lauschen interessiert den vietnamesischen Tet-Bräuchen.

Für die Vietnamesen bedeutet Tet (das vietnamesische Neujahrsfest) die Heimkehr. Die Gestaltung frühlingshafter Bereiche auf dem Hotelgelände vermittelt daher eine tiefgründige und bedeutungsvolle Botschaft: Dieser Ort ist für Besucher stets ein Zuhause, zu dem sie gerne zurückkehren. So dienen die traditionellen Bräuche im Herzen der Stadt nicht nur als Erinnerung, sondern verbreiten sich auch und ermöglichen es den Besuchern, den warmherzigen, einladenden und gastfreundlichen Geist der vietnamesischen Tet-Tradition kennenzulernen und zu entdecken .

Nicht nur in Hotels oder Restaurants mit nostalgischem Flair, sondern auch inmitten des Alltags in Hanoi kehrt Tet auf sanfte, subtile Weise zurück. Es ist der kühle Morgen am Ende des Jahres, an dem die Straßen plötzlich vom Duft von Bananenblättern und frisch gekochtem Klebreis erfüllt sind. Es sind die rosafarbenen Blüten der Pfirsichbäume, die zwischen den Veranden hervorlugen, oder die Blumenhändler, die den Frühlingszauber durch die engen Gassen tragen.

Mitten im modernen Stadtleben kommt Tet (das Mondneujahr) manchmal nicht mit Hektik und Trubel, sondern mit Momenten der Ruhe und Besinnung. Im Duft von warmem Tee, beim Austausch von Geschichten aus dem vergangenen Jahr und in den bewahrten Traditionen der Vergangenheit spürt man, dass der Frühling im Herzen der Stadt stets sanft spürbar ist.

Text und Fotos: Que Minh

Quelle: https://baothanhhoa.vn/net-xua-trong-long-pho-277741.htm