Die Einwohner der Gemeinde Minh Son bewahren und fördern den Liebesduettgesang.
Xuong giao duyen ist ein Lied zwischen Männern und Frauen. Es handelt sich um ein lyrisches, einzigartiges und typisches Volksliedgenre der Muong, das von Generation zu Generation bewahrt und weitergegeben wird. Das Besondere an der Melodie des Xuong giao duyen ist, dass der Text spontan improvisiert wird und keinem vorgegebenen Muster folgt, sondern kreativ und harmonisch entsteht. Die Lieder preisen den Zusammenhalt, die gegenseitige Liebe und die Schönheit der Heimat; sie preisen diejenigen, die sich um das Land verdient gemacht haben; sie preisen Liebe und Treue sowie die Gedanken und Gefühle von Paaren. Aufgrund seiner einzigartigen Werte wurde das Xuong giao duyen 2017 in den Gemeinden Minh Son und Thach Lap als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt.
Um den Wert der Liebesoper zu bewahren und zu fördern, legt die Gemeinde Minh Son jedes Jahr Wert auf die Entwicklung und Umsetzung eines Plans zur Pflege und Förderung der nationalen kulturellen Identität im Allgemeinen und der Liebesoper im Besonderen. Sie koordiniert Massenveranstaltungen und arbeitet mit den Dörfern zusammen, um die positiven Werte der Liebesoper zu vermitteln und darüber aufzuklären . Gleichzeitig werden die Dörfer ermutigt, Wettbewerbe und Austausche im Bereich der Liebesoper zu organisieren, um so zur Bewahrung und Förderung dieses Kulturerbes beizutragen. Derzeit gibt es in der Gemeinde Minh Son 40 Künstlergruppen. Neben Aufführungen und Proben für die kulturellen und künstlerischen Aktivitäten der Gemeinde und der Dörfer laden die Gruppen auch Künstler mit Expertise in der Liebesoper ein, um ihre Mitglieder zu unterrichten. Dadurch steigt die Zahl der Menschen in der Gemeinde Minh Son, die Liebesopern singen können.
Die verdienstvolle Künstlerin Le Thi Huong aus dem Dorf Minh Nguyen in der Gemeinde Minh Son wuchs in der „Wiege“ der Xuong-Giao-Duyen-Melodie auf und war schon in jungen Jahren mit Xuong-Giao-Duyen verbunden. Sie sagte: „Schon als kleines Kind hörte ich meinen Großmüttern und Schwestern zu und sang mit ihnen. So verliebte ich mich unbewusst in den Xuong-Gesang. Die Entwicklung moderner Kunstformen hat dazu geführt, dass sich viele junge Menschen nicht mehr für Volkslieder, einschließlich des Xuong Giao Duyen, interessieren. In dem Bewusstsein meiner Verantwortung, die kulturelle Identität der Muong zu bewahren und zu fördern, habe ich mich in letzter Zeit aktiv dafür eingesetzt, dass die Menschen in meinem Dorf und meiner Gemeinde das Erlernen des Xuong Giao Duyen-Gesangs erlernen. Durch den Gesangsunterricht verstehen sie die Bedeutung der Bewahrung der Xuong Giao Duyen-Melodien und setzen sich aktiv für den Erhalt der traditionellen Kulturwerte ihrer Vorfahren ein. Wann immer in meinem Dorf oder meiner Gemeinde kulturelle und künstlerische Veranstaltungen stattfinden, beteiligen sich viele Menschen begeistert am Üben und Aufführen des Xuong Giao Duyen-Gesangs.“
Frau Le Thi Thuy, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Minh Son, erklärte: „Xuong giao duyen ist ein typisches Volkslied der Muong. Dank der engagierten Bemühungen um dessen Erhalt und Förderung erklingen die Xuong-Melodien in den Dörfern der Gemeinde Minh Son an Feiertagen, Neujahr und anderen Festen. Um diese Volksliedart zu bewahren und weiterzuentwickeln, weist die Gemeinde Minh Son die Dörfer an, die Bevölkerung weiterhin über die Bedeutung von Xuong giao duyen für das spirituelle Leben aufzuklären. Regelmäßig werden Austausche und Wettbewerbe organisiert sowie Plattformen geschaffen, auf denen Künstler und andere Xuong-Kenner die Möglichkeit haben, Xuong giao duyen aufzuführen. Die Schulen der Gemeinde werden angewiesen, die Ursprünge und die Bedeutung von Xuong giao duyen in den Sozialkundeunterricht und in außerschulische Aktivitäten zu integrieren, damit die Schüler die kulturellen Werte ihres Volkes schätzen lernen.“
Artikel und Fotos: Xuan Hoa
Quelle: https://baothanhhoa.vn/ngan-vang-dieu-xuong-tren-dat-minh-son-260752.htm










Kommentar (0)