Neben dem bloßen Üben und Auftreten widmen sie sich auch der Weitergabe ihres Wissens an die jüngere Generation, um sicherzustellen, dass die Klänge der Berge weiterhin nachklingen und den Strom der kulturellen Identität verlängern.
Diejenigen, die die Flamme der Kultur am Leben erhalten.
Am späten Nachmittag hallte im Dorf Canh Thanh plötzlich der Klang von Gongs und Zimbeln wider – tief, majestätisch und lange nachklingend den Hang entlang. Er war nicht laut, aber er reichte aus, um die Zuhörer innehalten zu lassen.
Dem Klang der Gongs folgend, fand ich das Stelzenhaus mitten im Wohngebiet 2 – wo der Kunsthandwerker Thanh Van Huan (46 Jahre alt), Vorsitzender des Gongclubs des Dorfes Canh Thanh, zusammen mit anderen Kunsthandwerkern regelmäßig Unterricht ohne Tafel und Kreide abhält.
Die Gongs schlugen gleichmäßig und langsam weiter. Unter denen, die bereits mit den Gongs vertraut waren, befanden sich auch die jungen Dorfbewohner, die noch recht unerfahren waren. Sie achteten aufmerksam auf jeden Schlag und passten ihre Haltung den geduldigen Anweisungen der Handwerker an.
Ohne vorgegebene Lehrpläne oder ein Podium findet der Gongspielunterricht auf einfache, praktische Weise statt, wobei jede Bewegung präzise vermittelt wird. Jeder Gongklang trägt daher kulturelle Erinnerungen in sich, die langsam über Generationen weitergegeben wurden.
Während einer Pause erzählte der Dorfälteste Doan Kim Hanh (66 Jahre) – ein Mitglied des Gongclubs von Canh Thanh –: „Ich habe das Gongspielen von klein auf von meinem Vater und anderen Dorfältesten gelernt, vom Rhythmus der Doppeltrommeln bis hin zu jedem Gongstück, das mit Ritualen und Gemeinschaftsaktivitäten verbunden ist.“
Für das Volk der Cham H'roi sind Gongs nicht nur Musikinstrumente, sondern ein Band, das die Gemeinschaft verbindet, sondern auch eine Botschaft ihrer Vorfahren an ihre Nachkommen, ein Weg für die Cham H'roi, mit den Geistern in Kontakt zu treten!
Laut dem Kunsthandwerker Thanh Van Huan wurde Ende Oktober 2022, um diese Werte zu bewahren, vom Volkskomitee des Bezirks Van Canh (ehemals) und dem Verwaltungsrat des Dorfes Canh Thanh der Gong-Club mit 25 teilnehmenden Kunsthandwerkern gegründet. Dadurch kamen viele ältere Kunsthandwerker zusammen – „lebende Schätze“, die sich noch an jedes Gongstück und jeden Trommelrhythmus erinnern, der über viele Generationen weitergegeben wurde.
„Bei der Aufrechterhaltung des Clubs geht es nicht nur um Auftritte auf Festivals, sondern vor allem darum, einen Raum zu schaffen, in dem die Gongmusik im Alltag ‚leben‘ kann, damit junge Menschen die Möglichkeit haben, Zugang dazu zu erhalten und ein Bewusstsein für die Bewahrung der kulturellen Identität zu entwickeln“, betonte Herr Huan.
Die Leidenschaft an die jüngere Generation weitergeben.
Laut Herrn Doan Van Tuyen, Sekretär des Parteiverbandes von Canh Thanh, zählt das Dorf derzeit 327 Haushalte, die überwiegend von Angehörigen der Chăm H'roi bewohnt werden. Lange Zeit herrschte im Dorf ein stilles, traditionelles Kulturleben; die Klänge von Gongs und Trommeln sowie die vertrauten traditionellen Tänze waren nicht mehr zu hören. Auch die Zahl derer, die Gongs spielen und traditionelle Tänze aufführen konnten, nahm im Laufe der Jahre stetig ab, was die Sorge um den Verlust der kulturellen Identität aufkommen ließ.
Vor diesem Hintergrund werden die Gongspielkurse regelmäßig vom Lenkungsausschuss des Gongclubs von Canh Thanh Village angeboten. Laut Herrn Nguyen Van Chieu (68 Jahre, Angehöriger der ethnischen Minderheit der Cham H'roi), einem Mitglied des Clubs, trägt die Durchführung der Kurse nicht nur zur Wiederbelebung des Gongklangs bei, sondern bietet auch Menschen, insbesondere jungen Menschen, die Möglichkeit, ihre Liebe zur traditionellen Kultur zu entdecken und zu pflegen.
Es genügt nicht, nur während Festen Gongs zu spielen; das Gongspiel muss regelmäßig geübt werden, und es muss eine neue Generation von Spielern geben, damit die kulturelle Kontinuität nicht unterbrochen wird.
Derzeit zieht der Club Dutzende junger Menschen an, hauptsächlich im Alter von 12 bis 18 Jahren. Viele, die anfangs zögerlich waren und mit dem Rhythmus der Gongs und Trommeln nicht vertraut waren, sind nach und nach selbstbewusster geworden und verstehen die Bedeutung jedes einzelnen Gongstücks, die mit dem spirituellen Leben ihrer ethnischen Gruppe verbunden ist.
Đoàn Bảo Quốc (15 Jahre alt) sagte, dass er dank der engagierten Anleitung der Handwerker gelernt habe, einige grundlegende Gongstücke wie Chi-pla, A-ya und A-ri zu spielen.
„Jedes Gonginstrument hat seine eigene Bedeutung. Je mehr ich lerne, desto mehr gefällt es mir und desto mehr möchte ich mich langfristig damit beschäftigen, um auch in Zukunft zur Bewahrung der Gongmusik meines Dorfes beitragen zu können“, erzählte Quoc.
Neben dem Unterrichten in traditionellen Stelzenhäusern nehmen die Kunsthandwerker auch junge Leute mit zu Auftritten bei Kultur- und Sportfesten . Durch das gemeinsame Spielen, Musizieren und Musizieren mit den Kunsthandwerkern hat die jüngere Generation ihre Fähigkeiten und ihr Selbstvertrauen vor Publikum gestärkt; gleichzeitig haben sie ein tieferes Verständnis für die Bedeutung von Gongs in traditionellen Ritualen und Bräuchen gewonnen.
Die dreizehnjährige Nguyen Phuoc Tan erzählte: „Seit ich lerne und an Aufführungen teilnehme, habe ich nicht nur mehr Gongmusik gelernt, sondern auch mehr über meine ethnische Kultur erfahren. Ich bin stolz darauf, die Gongs meines Volkes zu spielen und möchte noch besser lernen, damit ich den Klang der Gongs auch in Zukunft für mein Dorf bewahren kann.“
Der Kunsthandwerker Thanh Van Huan spricht über seine Erwartungen an die nächste Generation und ist der Ansicht, dass es im Kern nicht nur darum geht, den Kindern beizubringen, die Gongs im richtigen Rhythmus zu spielen und viele Gongstücke auswendig zu lernen, sondern vor allem darum, ihre Liebe und Wertschätzung für die nationale Kultur zu wecken.
„Jeder Gong- und Trommelschlag muss mit dem Stolz und dem Verantwortungsgefühl der Chăm H’roi gegenüber ihren angestammten Traditionen verbunden sein. Ohne die jüngere Generation, die diese Traditionen weitergibt, werden die Gongs nur eine Erinnerung bleiben. Die Bewahrung der Kultur ist nicht nur eine Freude, sondern eine Mission, eine Frage des Überlebens für die Gemeinschaft“, erklärte Herr Huấn.
Herr Nguyen Xuan Viet, Parteisekretär und Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Van Canh, sagte: „Die Gemeinde wird in der kommenden Zeit die Aktivitäten der Vereine weiter stärken und Lehre und Lernen mit Gemeinschaftsaktivitäten, Kulturfesten und der Erziehung der jüngeren Generation verknüpfen; gleichzeitig werden Ressourcen mobilisiert, um Kunsthandwerker zu unterstützen und die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass der kulturelle Raum der Gongmusik im Alltag nachhaltig erhalten bleibt.“
Quelle: https://baogialai.com.vn/ngan-vang-tieng-cong-chieng-cham-hroi-post575394.html
![[Foto] Die Rapsblüte kündigt den Frühling auf dem Gipfel des Suoi Giang an.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/12/1770911320984_baolaocai-br_chuyen-muc00-00-38-10still068-jpg.webp)
Kommentar (0)