Genossin Ho Thi Nguyen Thao, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, sowie Genosse Nguyen Kim Cuong, amtierender Direktor der vietnamesischen Staatsbank, Region 11, leiteten die Konferenz. Vertreter von Geschäftsbanken, der Sozialpolitischen Bank und Volkskreditfonds aus dem östlichen Teil von Dak Lak nahmen teil.
 |
| Genossin Ho Thi Nguyen Thao, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, hielt auf der Konferenz eine Rede. |
Laut Bericht der vietnamesischen Staatsbank (Region 11) haben die jüngsten Überschwemmungen in der Provinz Dak Lak schwere Schäden verursacht und die meisten Produktions- und Wirtschaftszweige von Bevölkerung und Unternehmen unmittelbar beeinträchtigt. Besonders betroffen waren die Bereiche Landwirtschaft, Viehzucht, Tourismus , verarbeitendes Gewerbe (Fabriken, Maschinenbau, Rohstoffe, Fertigprodukte), Aquakultur und Fischerei.
Schätzungen zufolge gab es in der gesamten Provinz zum 27. November 30.878 betroffene Kunden mit einer Gesamtverschuldung von 15.380 Milliarden VND. Davon entfielen rund 3.983 Milliarden VND auf den Zahlungsausfall, wobei mehr als 27.700 Kunden direkt betroffen waren, hauptsächlich in der östlichen Region Dak Lak.
Allein im Bereich der Sozialkredite wurden 1.976 Kunden mit Verlusten und ausstehenden Schulden in Höhe von insgesamt rund 109 Milliarden VND verzeichnet.
 |
| Herr Phan Thong Thai, Direktor der Agribank- Filiale Phu Yen, berichtete über die Schäden, die den Kunden nach den jüngsten Überschwemmungen entstanden sind. |
Angesichts dieser Situation erließ die Staatsbank von Vietnam, Region 11, am 23. November 2025 das offizielle Rundschreiben Nr. 2296/KV11-TH, in dem sie die Kreditinstitute in der Region aufforderte, die Schäden dringend zu überprüfen und zu bewerten, auf dieser Grundlage das Risiko ausstehender Schulden einzuschätzen und geeignete Maßnahmen zur Bewältigung und Beseitigung der Schwierigkeiten zu ergreifen.
Die SBV-Region 11 wies die Kreditinstitute zudem an, die ihnen obliegenden Unterstützungsmaßnahmen unverzüglich umzusetzen. Dazu gehören beispielsweise der Erlass und die Reduzierung von Zinsen auf beschädigte Kredite, der Erlass von Bearbeitungsgebühren, die Umstrukturierung von Rückzahlungsbedingungen, die Beibehaltung von Schuldengruppen und die Prüfung von Neukrediten für Kunden, die aufgrund von Naturkatastrophen in Schwierigkeiten geraten sind. Sachverhalte, die außerhalb ihrer Zuständigkeit liegen, müssen unverzüglich der Zentrale gemeldet werden, damit zeitnah Unterstützungsmaßnahmen ergriffen werden können.
Gleichzeitig mobilisierte auch der Bankensektor seine Mitarbeiter, um dem Appell des Komitees der Vaterländischen Front Vietnams in der Provinz Dak Lak nachzukommen und gemeinsam die Folgen der Naturkatastrophen zu bewältigen. Zahlreiche Kreditinstitute starteten umgehend Hilfsmaßnahmen und bildeten Arbeitsgruppen, die die von Überschwemmungen betroffenen Gebiete besuchten, um Hilfsgüter und Bargeld zu verteilen.
 |
| Im Namen der Provinzführung nahm die ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ho Thi Nguyen Thao, die symbolische Unterstützungszusage in Höhe von 1 Milliarde VND von der HDBank entgegen. |
Auf der Konferenz stellten Bankvertreter die Situation der Hochwasserhilfe und der Wiederaufbaumaßnahmen in ihren jeweiligen Abteilungen sowie die Kundendiensttätigkeiten dar.
Die Banken schlugen außerdem viele praktische Lösungen vor, die umgesetzt wurden, wie beispielsweise die Senkung der Zinssätze um 0,5 bis 2 Prozentpunkte für Kunden, die von Naturkatastrophen betroffen sind; die Umstrukturierung von Schulden; die Bereitstellung neuer Kredite zur Unterstützung von Privatpersonen und Unternehmen bei der Wiederherstellung von Produktion und Geschäftstätigkeit; und gleichzeitig die Förderung von Maßnahmen der sozialen Sicherheit, um die Gemeinden zu begleiten und die Menschen bei der Überwindung von Schwierigkeiten und der Stabilisierung ihres Lebens zu unterstützen.
In ihrer Rede auf der Konferenz würdigte Genossin Ho Thi Nguyen Thao, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und Ständige Vizepräsidentin des Volkskomitees der Provinz, die aktive und zeitnahe Unterstützung der vietnamesischen Staatsbank (Region 11) und der Banken bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen für Bevölkerung und Unternehmen. Insbesondere habe der Bankensektor die Provinz nach der Flutkatastrophe aktiv bei der Sicherstellung der sozialen Sicherheit unterstützt.
Genossin Ho Thi Nguyen Thao schlug vor, dass Kreditinstitute in der kommenden Zeit weiterhin viele praktische Unterstützungsmaßnahmen umsetzen sollten, wie die Vereinfachung von Kreditverfahren, die Senkung der Zinssätze, die Umstrukturierung von Schulden und die umgehende Ermutigung von Kunden, die Risiken ausgesetzt sind; gleichzeitig sollten sie die Umsetzung von Unterstützungsmaßnahmen im Rahmen ihrer Befugnisse beschleunigen, um Menschen und Unternehmen zu helfen, Schwierigkeiten bald zu überwinden.
 |
| Der amtierende Direktor der Filiale der Staatsbank Region 11, Nguyen Kim Cuong, hielt eine Schlussrede auf der Konferenz. |
Bezüglich des Systems der Sozialpolitischen Bank betonte der Ständige Vizepräsident des Provinzvolkskomitees die Notwendigkeit, besonders schutzbedürftigen Kundengruppen, also jenen, die am stärksten von Naturkatastrophen betroffen sind, besondere Aufmerksamkeit zu widmen und sie zu unterstützen.
Darüber hinaus forderte Genossin Ho Thi Nguyen Thao den Bankensektor auf, sich ein Bild von der Schadenslage in der Region zu machen und dem Provinzvolkskomitee Empfehlungen auszusprechen, damit dieses der Regierung und der Staatsbank nahelegt, geeignete Unterstützungsmaßnahmen zu erlassen; insbesondere spezifische Mechanismen und Lösungen für Gebiete, die durch Naturkatastrophen wie diese schwer getroffen wurden.
 |
| Ein Vertreter der MB überreichte eine symbolische Tafel mit 3 Milliarden VND, um die Bevölkerung von Dak Lak bei der Bewältigung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen. |
Zum Abschluss der Konferenz forderte Genosse Nguyen Kim Cuong, amtierender Direktor der vietnamesischen Staatsbank Region 11, die Banken auf, sich künftig auf die Umsetzung von Lösungen zur Umstrukturierung der Rückzahlungsbedingungen von Schulden zu konzentrieren; Zinsen gemäß den Vorschriften zu senken und zu erlassen; neue Kredite mit niedrigeren Zinssätzen als übliche Kredite in Betracht zu ziehen; und die Zinssätze für bestehende ausstehende Kredite von Kunden für einen Zeitraum von 3 bis 6 Monaten um 0,5 bis 2 % pro Jahr zu senken, um Privatpersonen und Unternehmen bei der Überwindung von Schwierigkeiten zu unterstützen.
Bei dieser Gelegenheit stellte die HDBank 1 Milliarde VND und die MB 3 Milliarden VND an Unterstützung bereit, um den Menschen in der Provinz Dak Lak bei der Bewältigung der durch Naturkatastrophen verursachten Schäden zu helfen.
Le Hao
Quelle: https://baodaklak.vn/kinh-te/202511/nganh-ngan-hang-ban-giai-phap-ho-tro-khach-hang-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-4241eac/
Kommentar (0)