Morgen, am 29. April, wird der Volksrat von Hanoi eine Resolution zur Politik der Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene erwägen und verabschieden.

Schauplatz der 21. Sitzung des Volksrats der Stadt Hanoi , 25. Februar 2025. Foto: Viet Thanh

Dementsprechend wird der Volksrat der Stadt die folgenden thematischen Inhalte prüfen: Resolution zur Politik der Anordnung von Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in Hanoi; Beschluss zur Regelung des Geschenksystems für Begünstigte der Richtlinie für Personen mit verdienstvollen Diensten anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und der nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025) und des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam (2. September 1945 – 2. September 2025) der Stadt Hanoi; Anpassung des Haushaltsabschlusses 2023; Aktualisieren und passen Sie den 5-jährigen mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan 2021–2025 und den öffentlichen Investitionsplan auf Stadtebene 2025 an.

Bei dem Treffen wurden auch Investitionsrichtlinien für die folgenden Projekte erörtert: Investitionsprojekt zum Bau der Ngoc-Hoi-Brücke und von Zufahrtsstraßen an beiden Enden der Brücke; Investitionsprojekt zum Bau einer Straße, die die Tu Lien-Brücke von der Kreuzung der Zufahrtsstraße zur Tu Lien-Brücke mit der Truong Sa-Straße zur Autobahn Hanoi – Thai Nguyen verbindet; Herausgabe der Liste der aus dem Staatshaushalt finanzierten öffentlichen Karrieredienste im Finanzsektor der Stadt Hanoi; Entschließung zur Veröffentlichung der Liste der Gebiete, Relikte, Kulturdenkmäler und Werke, die konzentrierte Ressourcen zum Schutz und zur Förderung kultureller Werte erfordern; Liste typischer Häuserblocks und Straßen mit kulturellem und historischem Wert, Liste wertvoller architektonischer Werke zur Wiederherstellung, zum Schutz und zur Förderung ihrer Werte in der Stadt Hanoi (Umsetzung von Absatz 3 und Absatz 4, Artikel 21 des Hauptstadtgesetzes von 2024); Beschluss zur Genehmigung der Anpassung und Ergänzung der Liste der Landerwerbsprojekte im Jahr 2025; Liste der Projekte zur Änderung der Nutzung von Reisanbauflächen im Jahr 2025 in der Stadt Hanoi ...

Außerdem überprüfte der Volksrat der Stadt in dieser Sitzung gesetzliche Regelungen, darunter: eine Resolution zur Regelung von Ausgabeninhalten, Ausgabenhöhen und spezifischen Unterstützungsniveaus, um die Servicequalität für Menschen und Unternehmen bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren und öffentlichen Dienstleistungen in Hanoi zu verbessern; Beschluss zur Ersetzung von Anhang Nr. 04, Beschluss Nr. 03/2020/NQ-HDND des Stadtvolksrats vom 7. Juli 2020 zur Regelung bestimmter Ausgabenhöhen unter der Autorität des Stadtvolksrats; Resolution zur Regelung besonderer Unterstützungsrichtlinien für Personen mit revolutionären Beiträgen und Verwandte von Personen mit revolutionären Beiträgen, die monatliche Zuwendungen von der Stadt Hanoi erhalten; Beschluss zur Festlegung von Geldbußen für Verwaltungsverstöße im Bereich des Umweltschutzes in Hanoi (Durchführungssatz 1, Artikel 33 des Hauptstadtgesetzes).

Darüber hinaus wurden auf der Sitzung folgende Inhalte erörtert: Beschluss zur Festlegung von Geldbußen für Verwaltungsverstöße im Bereich Grundstücke in Hanoi (Durchführungssatz 1, Artikel 33 des Hauptstadtgesetzes); Beschluss zur Regelung der Reihenfolge und des Verfahrens zur Einrichtung, Anpassung und Erweiterung der Grenzen von Hightech-Zonen und zur Ausübung bestimmter Befugnisse des Verwaltungsrats von Hightech-Zonen und Industriegebieten der Stadt (früher bekannt als: Beschluss zur Regelung der Einrichtung und des Betriebs von Hightech-Zonen) (Umsetzung von Punkt a, Absatz 1; Punkte a, b, c und d, Absatz 3, Artikel 24 des Gesetzes über die Hauptstadt 2024); Die Resolution legt die Inhalte und die Höhe der spezifischen Ausgaben für die Betreuung von Konsumenten illegaler Drogen, die Drogenrehabilitation, das Management nach der Rehabilitation am Wohnort, die Unterstützung derjenigen fest, die in Gemeinden, Bezirken und Städten mit der Ausbildung von Menschen betraut sind, sowie die Unterstützung von Spezialkräften, die Aufgaben spezialisierter Agenturen zur Drogenprävention und -kontrolle wahrnehmen, und die Durchführung von Aufgaben zur Drogenprävention und -kontrolle in der Stadt Hanoi.

Quelle: https://hanoimoi.vn/ngay-mai-29-4-hdnd-tp-ha-noi-xem-xet-thong-qua-nghi-quyet-ve-chu-truong-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-700593.html