Die Provinz Nghe An wird im Jahr 2024 Arbeitsgruppen einrichten, um die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zu überprüfen und zu beschleunigen.

Bereits zu Jahresbeginn erließ das Provinzvolkskomitee zahlreiche Richtlinien zur Umsetzung der Aufgaben im Bereich der öffentlichen Investitionen im Jahr 2024, um das Auszahlungsziel für öffentliches Investitionskapital festzulegen. Unter ihnen steht die Task Force Nr. 2, die für öffentliche Investitionen zuständig ist, unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, Bui Thanh An.

Die Task Force Nr. 2 hat soeben den Plan Nr. 115/KH-T2 vom 20. Februar 2024 zur Umsetzung der im Bereich der öffentlichen Investitionen für das Jahr 2024 festgelegten Aufgaben herausgegeben. Zu den Hauptinhalten gehören:

Die Fortschritte sollen überwacht und die relevanten Sektoren, Ebenen und Investoren zur Umsetzung und Auszahlung des öffentlichen Investitionsplans 2024, insbesondere für Schlüsselprojekte, aufgefordert werden. Schwierigkeiten und Hindernisse sollen angegangen und konkrete Lösungen im Bereich der öffentlichen Investitionen vorgeschlagen werden, um den sozioökonomischen Entwicklungsplan für 2024 zu vervollständigen.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Nguyen Duc Trung, besichtigt den Fortschritt von Infrastrukturprojekten in der Stadt Hoang Mai. (Foto: Pham Bang)

Die Ministerien, Behörden und Ämter, die Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden sowie die Investoren werden aufgefordert, die Situation genau zu beobachten, proaktiv und entschlossen zu handeln und die Hauptaufgaben und -lösungen synchron umzusetzen, um den Fortschritt der Projekte zu beschleunigen und die Ziele für 2024 zu erreichen, wie sie vom Premierminister in der Resolution Nr. 01/NQ-CP vom 5. Januar 2024 und vom Provinzvolkskomitee in Beschluss Nr. 152/QĐ-UBND vom 18. Januar 2024 über die Hauptaufgaben und -lösungen für die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans und des Staatshaushaltsplans für 2024 vorgegeben wurden.

Die Task Force Nr. 2 wird ab März 2024 Arbeitsgruppen einrichten, die die lokalen Behörden bei der Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionspläne überprüfen und dazu auffordern sollen.

Die Task Force wird die Umsetzung der folgenden Maßnahmen überwachen, prüfen und steuern:

Das Planungs- und Investitionsministerium sollte beachten, dass im März 2024 ein Treffen einberufen werden muss, um die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel für 2024 zu beschleunigen. Ab April 2024 ist in Abstimmung mit den Projektträgern die Machbarkeit der Umsetzung und Auszahlung der Projekte für das gesamte Jahr zu prüfen und zu bewerten. Ab Juni 2024 sind Empfehlungen an das Volkskomitee und den Volksrat der Provinz zur Umverteilung von Mitteln aus Projekten, deren Umsetzung unwahrscheinlich oder schleppend verläuft, gemäß den geltenden Bestimmungen zu prüfen und zusammenzustellen.

Bauarbeiten am Küstenstraßenprojekt, das durch die Stadt Cua Lo führt. (Foto: Archivbild)

Finanzabteilung: Die Sicherstellung ausreichenden Kapitals für Entwicklungsinvestitionen hat oberste Priorität. Budgetmanagementinformationen (Tabmis) für Projekte werden zeitnah erfasst, damit Investoren die Mittel freigeben können. Berichte über den Stand der Tabmis-Eingabe für jedes Projekt sowie die Auszahlung von Einnahmen aus der Landnutzung und Mitteln aus dem lokalen Haushaltsdefizit werden regelmäßig erstellt und dem Provinzvolkskomitee zur Überwachung, Anregung und Steuerung vorgelegt.

Das Finanzministerium stimmt sich mit den Projektträgern ab, um etwaige Verfahrensfragen im Zahlungsprozess zur Auszahlung der Gelder umgehend zu klären; und arbeitet mit dem Finanzministerium zusammen, um die vorgeschriebenen Verfahren zur Projektverlängerung umzusetzen.

Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden: Konzentrieren Sie sich auf die Durchführung der Landräumungsarbeiten und beheben Sie etwaige Schwierigkeiten oder Hindernisse (falls vorhanden) umgehend oder legen Sie diese den zuständigen Behörden zur Behebung vor, um das Land termingerecht an die Baueinheit zu übergeben.

Die Ministerien für Planung und Investitionen, Finanzen, natürliche Ressourcen und Umwelt sowie die spezialisierten Bauleitungsabteilungen sollen die Reformen der Verwaltungsverfahren stärken, der Bearbeitung projektbezogener Dokumente Priorität einräumen, um den Umsetzungsfortschritt zu beschleunigen und die vollständige Auszahlung der zugewiesenen Mittel sicherzustellen.

Die für die Beratung bei der Umsetzung nationaler Zielprogramme zuständigen Stellen (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Ministerium für Arbeit – Kriegsinvaliden und Soziales, Provinzkomitee für ethnische Angelegenheiten): Schwerpunkt ist die Steuerung, das Drängen, die Anleitung und die umgehende Behebung von Schwierigkeiten und Hindernissen, um die Auszahlung von Mitteln für Projekte im Rahmen nationaler Zielprogramme zu beschleunigen (einschließlich Projekte im Rahmen des öffentlichen Investitionsplans 2024 und Projekte aus Vorjahren mit verlängerten Umsetzungs- und Auszahlungszeiträumen bis 2024).

Bau einer Unterführung im Rahmen des Nord-Süd-Schnellstraßenprojekts, Abschnitt durch die Provinz Nghe An. (Foto: Archivbild)

Ministerien, Behörden, Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden, Projektmanagementgremien und Investoren: Ab Anfang 2024 sind wirksame und entschlossene Maßnahmen zu ergreifen, um bestehende Mängel und Einschränkungen umgehend zu beheben und die Umsetzung und Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel, insbesondere für Schlüssel- und Großprojekte, zu beschleunigen. Die Vorschriften im Bereich Investitionen und Bauwesen, insbesondere das Vergabegesetz 2023 und die dazugehörigen Richtlinien, sind regelmäßig zu aktualisieren. Für neu begonnene Projekte sind offene und transparente Ausschreibungen durchzuführen, um qualifizierte, leistungsfähige und erfahrene Beratungs- und Bauunternehmen auszuwählen.

Entwickeln Sie Szenarien, Umsetzungspläne und monatliche Auszahlungszusagen für jedes Projekt im Jahr 2024. Überprüfen Sie diese Pläne regelmäßig und schlagen Sie umgehend Anpassungen und Umverteilungen nicht verausgabter Mittel vor. Melden Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse unverzüglich dem Planungs- und Investitionsministerium zur Erstellung und Vorlage an das Provinzvolkskomitee, um den öffentlichen Investitionsplan für 2024 abzuschließen.