Ausrichtung der Justizarbeit für die Amtszeit 2026-2030 und Umsetzung der wichtigsten Aufgaben im Jahr 2026.

(laichau.gov.vn) Heute Morgen (13. Dezember) veranstaltete das Justizministerium eine nationale Konferenz, um die Arbeit des Justizsektors im Jahr 2025 (Amtszeit 2021–2025) zusammenzufassen, die Richtung für die Amtszeit 2026–2030 festzulegen und wichtige Aufgaben für 2026 umzusetzen. Premierminister Pham Minh Chinh nahm an der Konferenz teil und hielt eine Rede.

Die Konferenz fand in Präsenz im Justizministerium statt und wurde online mit Standorten in Provinzen und Städten im ganzen Land verbunden.

An der Konferenz in der Provinzfiliale von Lai Chau nahmen Genosse Tong Thanh Hai – Mitglied des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Ständiger Vizepräsident des Provinzvolkskomitees; Vertreter der Leitung verschiedener Abteilungen, Behörden und des Büros des Provinzvolkskomitees teil…

Ein Blick auf die Konferenz im Provinzveranstaltungsort Lai Chau.

Dem Entwurf des Berichts, der die Arbeit des Justizsektors im Jahr 2025, die Amtszeit 2021–2025, die Ausrichtung für die Amtszeit 2026–2030 und die wichtigsten Aufgaben für 2026 zusammenfasst, zufolge konzentrierte sich der gesamte Justizsektor auf die umfassende und effektive Umsetzung von zehn ihm übertragenen Aufgaben. Die Gesetzgebung wurde zunehmend innovativer und wegweisender. In der Amtszeit 2021–2025 spielte das Justizministerium eine Schlüsselrolle bei der Prüfung und Beratung der Regierung zu der größten Anzahl an Gesetzesvorlagen, die jemals der Nationalversammlung vorgelegt wurden – fast 180 Gesetzesentwürfe und Entschließungen. Allein im Jahr 2025 wurden der Nationalversammlung 99 Gesetzesentwürfe und Entschließungen vorgelegt, bei elf davon übernahm das Justizministerium die Federführung in der Ausarbeitung und Beratung.

Das Justizministerium empfahl umgehend die Verkündung des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsnormativdokumenten im Jahr 2025, die Resolution Nr. 197/2025/QH15 vom 17. Mai 2025 und die Resolution 206/2025/QH15 vom 24. Juni 2025, um die Leitprinzipien für die Reform des Gesetzgebungsprozesses der Partei- und Staatsführer zu konkretisieren.

Die Verbreitung juristischer Kenntnisse wird weiterhin mit vielen neuen und effektiven Modellen und Ansätzen gefördert. Von 2021 bis heute haben Ministerien, Sektoren und Kommunen 2.214.190 direkte Rechtsschulungen für über 201 Millionen Menschen durchgeführt und 42.424 Wettbewerbe zum juristischen Wissen mit über 61 Millionen Teilnehmern organisiert. Die Arbeit der zivilrechtlichen Vollstreckung und die Überwachung der verwaltungsrechtlichen Vollstreckung zeigen weiterhin deutliche Fortschritte mit bemerkenswerten Verbesserungen von 2021 bis heute, wobei alle Ziele erreicht oder übertroffen wurden. Seit Beginn der Amtszeit haben die zivilrechtlichen Vollstreckungsbehörden 2.804.961 Fälle abgeschlossen, ein Rückgang um 1.075 Fälle (0,04 % weniger als im Zeitraum 2016–2020). Auch andere Arbeitsbereiche wurden mit Nachdruck umgesetzt.

Die Ausrichtung der Justizarbeit in der Amtszeit 2026-2030 besteht darin, die umfassende und direkte Führung der Partei bei der Gesetzgebung weiterhin zu gewährleisten; innovative Denkansätze und eine ebensolche Ausrichtung bei der Gesetzgebung weiterzuentwickeln; Durchbrüche bei der Strafverfolgung zu erzielen; tiefgreifende Veränderungen bei der zivil- und verwaltungsrechtlichen Strafverfolgung herbeizuführen; die Effektivität und Effizienz der Staatsführung und die Qualität der öffentlichen Dienstleistungen zu stärken; und die Effektivität der internationalen Zusammenarbeit und des Völkerrechts zu verbessern.

Ansichten der Konferenz von verschiedenen Standorten aus.

Die zentralen Aufgaben der Justiz im Jahr 2026 bestehen darin, den Schwerpunkt weiterhin auf die Gesetzgebung zu legen; die Prüfung, Überprüfung, Systematisierung und Konsolidierung von Rechtsdokumenten sowie die Kodifizierung von Rechtsnormen zu stärken; die Organisation und Überwachung der Strafverfolgung zu verbessern; sich auf Rechtsangelegenheiten und die Bearbeitung von Ordnungswidrigkeiten zu konzentrieren; und in der politischen Kommunikation, Verbreitung und juristischen Ausbildung proaktiv zu sein…

In der Provinz Lai Chau wurden die Durchführung und Organisation der Justizaufgaben vom Provinzvolkskomitee entschieden und umfassend gesteuert, wobei die Kernaufgaben des Justizministeriums und die lokalen Gegebenheiten eng berücksichtigt wurden. Im Jahr 2025 organisierten Behörden, Einrichtungen und Kommunen der Provinz über 8.736 Rechtsaufklärungs- und Informationsveranstaltungen mit mehr als 2.605.199 Teilnehmenden. Die Provinz verfügt über 956 Mediationsteams mit insgesamt 5.214 Mediatoren. Diese Mediationsteams bearbeiteten im Jahr 2025 650 Fälle und vermittelten erfolgreich. Vom 1. Januar 2025 bis zum 31. Oktober 2025 wurden in der Provinz Lai Chau 8.804 Geburten registriert. Das Provinzvolkskomitee beauftragte das Justizministerium mit der Bereitstellung von Rechtshilfe in 425 Fällen…

Während der Konferenz konzentrierten sich die Delegierten in ihren Diskussionen auf Themen wie: die Maximierung der Effektivität der neuen Organisationsstruktur, die Förderung des Einsatzes von Informationstechnologie und der digitalen Transformation, die erfolgreiche Erreichung von Zielen und Aufgaben bei der zivilrechtlichen Vollstreckung sowie die Rechtshilfearbeit im Jahr 2026 und den Folgejahren…

Premierminister Pham Minh Chinh hält eine Rede auf der Konferenz. (Fotoquelle: Nhat Bac/baochinhphu.vn)

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die Leistungen des Justizsektors in der vergangenen Zeit. Er forderte den Justizsektor auf, künftig die Gesetzgebung weiter zu verbessern und dabei Bürger und Unternehmen in den Mittelpunkt zu stellen; Ressourcen für die Gesetzgebung zu priorisieren; die Resolutionen Nr. 27-NQ/TW und Nr. 66-NQ/TW des Politbüros zur Reform der Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung im Sinne der nationalen Entwicklung in der neuen Ära wirksam umzusetzen; die institutionellen Rahmenbedingungen für Rechtsangelegenheiten und Strafverfolgung weiter zu optimieren; die Kontrolle der Strafverfolgung zu verstärken; die Organisationsstruktur weiter zu konsolidieren und zu straffen, um einen schlanken, effizienten und effektiven Justizsektor aufzubauen; die Qualifikation der im Bereich der Gesetzgebung tätigen Beamten zu überprüfen und zu verbessern. Der Gesetzgebungsprozess müsse dem Motto „Unparteilichkeit und Transparenz – Engagement und Verantwortung – Mut und Intelligenz – Wirksamkeit für die Bevölkerung“ folgen.

Quelle: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/dinh-huong-cong-tac-tu-phap-nhiem-ky-2026-2030-va-trien-khai-nhiem-vu-trong-tam-nam-2026.html