Vietnamesische und koreanische Künstler arbeiten zusammen, um ein Musical über Vietnam während der Augustrevolution zu produzieren

Das gemeinsam von vietnamesischen und koreanischen Künstlern aufgeführte Musikprojekt bringt den unbezwingbaren Geist des vietnamesischen Volkes während der Augustrevolution von 1945 zum Ausdruck und trägt den eher seltsamen Namen „Banh Mi Cafe“, der dem Publikum eine attraktive und wohltuende geistige Nahrung verspricht.

Dies ist ein Werk, das vom Vietnam Drama Theater in Zusammenarbeit mit der METAFORCE Vietnam Company anlässlich des 80. Jahrestages des Nationalfeiertags (2. September 1945 – 2. September 2025) aufgeführt wird. Das Musical „Banh Mi Cafe“ startete am 9. Juli und soll am 15. August in der Hauptstadt Premiere feiern. Anschließend werden Aufführungen in Frankreich, Korea und Japan stattfinden.

Der künstlerische Leiter und verdiente Künstler Kieu Minh Hieu vom Vietnam Drama Theater sagte, dass die Zusammenarbeit bei der Aufführung des Musicals „Banh Mi Cafe“ die kooperative Beziehung zwischen Vietnam und Korea zeige und darauf abziele, Botschaften über die Kultur, die Menschen und die Geschichte der beiden Länder durch Bilder und Bühnensprache zu verbreiten und dadurch die Beziehung zwischen den beiden Ländern durch künstlerischen Austausch und Zusammenarbeit zu stärken und dazu beizutragen, der Öffentlichkeit Stücke mit guten und wirklich bedeutungsvollen Botschaften zu präsentieren.

Künstler berichten bei der Projektankündigung über das Musical „Banh Mi Cafe“.

Zum Namen des Musicals „Banh Mi Cafe“ erklärte der künstlerische Leiter Park Hyun Woo, dass dieses Kunstprojekt die Größe von Präsident Ho Chi Minh, seinen Wunsch nach Unabhängigkeit und Freiheit sowie seinen Geist der Nächstenliebe zum Ausdruck bringen soll. Gleichzeitig sei er aber auch ein äußerst geliebter und nahestehender Staatschef. Laut Park Hyun Woo gibt es weltweit nur wenige Staatschefs, die vom Volk „Onkel“ genannt werden, so wie sie ihre Familienmitglieder nennen.

Im Musical erfasst der Geist und die Ideologie des vietnamesischen Staatsoberhaupts die gesamte Nation und alle Bevölkerungsschichten und wird durch jede Person und Figur des Werks zum Ausdruck gebracht. Sie sind namenlose Helden. Aus diesem Grund wählte er auch den Namen des Musicals „Banh Mi Cafe“ – zwei symbolische Bilder, äußerst populär und eng mit dem Leben der heutigen Vietnamesen verbunden.

Künstler des Vietnam Drama Theaters führen einen kurzen Ausschnitt aus dem Musical „Banh Mi Cafe“ auf.

Regisseur Cho Joon Hui verriet außerdem, dass das Musical den Beitrag des Kleinbürgertums im Unabhängigkeitskampf des vietnamesischen Volkes würdigt. Die Figur, die das Kleinbürgertum in diesem Werk repräsentiert, basiert auf einer realen historischen Figur. Bereits Ende 2024 begann das koreanische Kreativteam mit dem Vietnam Drama Theater zusammenzuarbeiten, um das Projekt „Banh Mi Café“ rechtzeitig zum 80. Jahrestag des Nationalfeiertags der Sozialistischen Republik Vietnam zu realisieren und dem Publikum vorzustellen.

Regisseur Cho Joon Hui ist überzeugt, dass das vietnamesische Volk ein starkes, friedliebendes Volk ist und nur ein starkes Volk seinen Feinden vergeben kann, denen, die es unterdrückt und ihm Leid zugefügt haben. Dieser Geist wird auch in diesem Musical zum Ausdruck kommen.

Szene aus dem Musical „Bread Cafe“.

Eines der ersten Bilder des Musicals „Banh Mi Cafe“.

Das Musical „Banh Mi Café“ spiegelt die brodelnde Atmosphäre der vietnamesischen Bevölkerung vor der Augustrevolution wider. Das Stück schildert den realistischen sozialen Kontext Vietnams während der schmerzhaften, hungersnotreichen Kriegsjahre und würdigt das patriotische Volk, insbesondere den großen Beitrag des Kleinbürgertums, das nicht nur Geld, sondern auch sein Leben für den Widerstand und die Revolution opferte.

Trotz unzähliger Schwierigkeiten und Nöte bewahrte das vietnamesische Volk seinen Glauben an den Sieg und weigerte sich, sich der Unterdrückung durch den Feind zu beugen. Der unbezwingbare Geist des vietnamesischen Volkes in der Augustrevolution von 1945 war ein edler Ausdruck von Patriotismus und Solidarität. Dadurch erlangte es Unabhängigkeit und Freiheit und bekräftigte seinen unbeugsamen Willen im Kampf um die nationale Befreiung.

Das Werk vereint ein starkes Kreativteam aus Vietnam und Korea. Unter ihnen ist Seo Sang Wan der ursprüngliche Drehbuchautor und Musikdirektor . Auf koreanischer Seite gibt es außerdem den künstlerischen Leiter Park Hyun Woo, Regisseur Cho Joon Hui, Bühnenbildner Lim Chung IL, Choreograf Kim Sung IL ... Auf vietnamesischer Seite gibt es den künstlerischen Leiter – Direktor des Vietnam Drama Theaters, verdienter Künstler Kieu Minh Hieu; Co-Autor Le Trinh; Co-Direktor Volkskünstler Hoang Lam Tung; vietnamesischen Musiker Tuan Nghia; Gesangslehrerin Dong Thi Thanh Nhan; Produktionsleiterin: Nguyen Thi Mai Quyen und Künstler des Vietnam Drama Theaters.

Quelle: https://cand.com.vn/van-hoa/nghe-si-viet-nam-han-quoc-phoi-hop-lam-nhac-kich-ve-viet-nam-trong-cach-mang-thang-tam-i774186/