Vietnamesen helfen sich gegenseitig bei Naturkatastrophen in Japan

Drei Tage nach dem Erdbeben vom 1. Januar 2024 in der Stadt Suzu auf der Noto-Halbinsel in der Provinz Ishikawa (Japan) traf eine Delegation der vietnamesischen Botschaft in Japan im Epizentrum ein, um sich mit den lokalen Behörden auszutauschen und die dort lebenden Vietnamesen zu besuchen.

Eine Delegation der japanischen Botschaft besuchte am 4. Januar Vietnamesen im Erdbebengebiet der Stadt Nanao auf der Noto-Halbinsel in der japanischen Provinz Ishikawa. – Foto: LE LONG

Geist der Verbundenheit mit Landsleuten

Zu diesem Zeitpunkt waren die Straßen stark beschädigt, sodass die Gruppe das Zentrum, in dem sich das Erdbeben der Stärke 7,6 ereignet hatte, nicht erreichen konnte. Lediglich Fahrzeuge der japanischen Selbstverteidigungsbehörde und spezialisierte Rettungsgeräte waren vor Ort im Einsatz, um Rettungsarbeiten durchzuführen und die Infrastruktur wiederherzustellen.

Laut Angaben der Regierung von Ishikawa leben, arbeiten und studieren hier rund 5.000 Vietnamesen, davon etwa 600 auf der Noto-Halbinsel – dem Epizentrum des jüngsten schweren Erdbebens. Statistiken vom 4. Januar, 15:00 Uhr, zeigen, dass 80.906 Häuser beschädigt und 12 Kläranlagen zerstört wurden. Es ist unklar, wann diese wiederhergestellt werden können.

Das Erdbeben beschädigte auch Wasserleitungen, weshalb der Bedarf an sauberem Wasser für den täglichen Bedarf in den von Naturkatastrophen betroffenen Gebieten sehr dringend ist. Supermärkte und Lebensmittelläden haben ihren Betrieb wieder aufgenommen und bieten lebensnotwendige Güter an. Die Anzahl der funktionierenden Tankstellen hat sich von 38 auf 73 erhöht.

Vietnamesische Freiwilligengruppen haben rasch den Transport von Hilfsgütern organisiert, um die Menschen im Epizentrum zu unterstützen. Dort bilden sie Verteilungsgruppen mit jeweils 15 bis 20 Mitgliedern. Diese Gruppen arbeiten weiterhin mit Gewerkschaften zusammen, um einen Sammelpunkt für Hilfsgüter in der Nähe des Katastrophengebiets einzurichten und so eine möglichst schnelle und effektive Verteilung zu gewährleisten.

In der Präfektur Niigata erlitt die vietnamesische Gemeinde laut einem ersten Bericht keine größeren Verluste an Menschenleben, jedoch erhebliche Sachschäden. Einige Menschen wurden leicht verletzt, schwebten aber glücklicherweise nicht in Lebensgefahr.

Auf den Aufruf der vietnamesischen Botschaft und des Generalkonsulats in Osaka (Japan) hin stellten Philanthropen aus Osaka am 6. Januar 600 Geschenke und notwendige Artikel zusammen. Darüber hinaus rufen Hilfsorganisationen weiterhin zu Spenden auf, um sich auf weitere Hilfsmaßnahmen nach den Nachbeben vorzubereiten.

Vertreter des vietnamesischen Vereins in der Präfektur Saitama spendeten 2.000.000 Yen (knapp 14.000 US-Dollar) für die Instandsetzung von Ausrüstung und Wohngebäuden nach dem Erdbeben. Der buddhistische Verein in Japan plant, die vietnamesische Gemeinde mit einer möglichst großen Geldspende zu unterstützen.

In naher Zukunft wird außerdem ein vietnamesisches Informationskoordinierungsgremium eingerichtet, um Unterstützung zu vernetzen, eine Karte der im Epizentrum betroffenen Gemeinschaften zu erstellen und ein Netzwerk von Mitarbeitern und Freiwilligen aufzubauen, um unseren Landsleuten weiterhin zu helfen.

Am 5. Januar reiste Herr Vu Tien Dung (Mitarbeiter der Gewerkschaft Hokuriku Taigai) nach Nakanoto in der Provinz Ishikawa, um der vietnamesischen Bevölkerung und den Erdbebenopfern in der Region Hilfsgüter zu verteilen. – Foto: NVCC

Wirksamkeit des Frühwarnsystems

Das Erdbeben war das zweitstärkste nach dem Erdbeben und Tsunami von 2011, doch glücklicherweise hielt sich die Zahl der Opfer in Grenzen. Dies war unter anderem dem Frühwarnsystem zu verdanken, das sehr schnell und umgehend aktiviert wurde und die Bevölkerung in Echtzeit informierte.

Laut dem Bau- und Umweltingenieur Nguyen Hoai Thanh aus Tokio (Japan) können Menschen dank des sekündlich und minütlich erfolgenden Erdbebenfrühwarnsystems Katastrophen vermeiden und sofort handeln. Beispielsweise werden Warnungen per SMS etwa ein bis zwei Minuten vor dem Erdbeben versendet, sodass die Bevölkerung proaktiv reagieren kann.

Das Erdbebenfrühwarnsystem nutzt Seismometer und seismische Intensitätsmesser der Japanischen Meteorologischen Agentur an rund 690 Standorten im ganzen Land sowie das Erdbebenbeobachtungsnetz (rund 1.000 Standorte im ganzen Land) der Nationalen Forschungs- und Entwicklungsagentur, des Nationalen Instituts für Geowissenschaften und Katastrophenprävention.

Durch die Nutzung von Daten aus mehreren Beobachtungspunkten kann das System Erdbeben schnell erkennen. Zudem stehen bei Naturkatastrophen überall sichere Unterkünfte zur Verfügung, beispielsweise in Schulen und medizinischen Zentren. Von dort aus wird die Evakuierung schnellstmöglich eingeleitet, um möglichst vielen Menschen Zugang zu ermöglichen und so Schäden an Personen und Eigentum zu minimieren.

Obwohl die Zahl der menschlichen Opfer zurückgegangen ist, sind die lokalen Unternehmen hinsichtlich ihrer Einrichtungen, insbesondere der Produktions- und Verarbeitungsanlagen, weiterhin stark betroffen.

Kaga Toshiba Electronics, ein Halbleiterhersteller in Nomi, gab bekannt, dass die Zu- und Abluftleitungen des Reinraums für die Mikrochip-Produktion schwer beschädigt wurden und mit höchster Priorität repariert werden. Der Zustand der Anlagen wird ebenfalls dringend überprüft und neu bewertet. Es wird daran gearbeitet, einige Produktionsprozesse wiederherzustellen, mit dem Ziel, den Betrieb bis zum 10. Januar wiederaufzunehmen.

Ursachen von Erdbeben

Laut Privatdozent Inukai Naoyuki von der Technischen Universität Nagaoka berechnete er die Verschiebung der geologischen Platte anhand der Parameter des Japanischen Instituts für Geophysik wie folgt: Die westliche Verwerfungsschicht F43 und die Verwerfungsschicht F42 kollidierten miteinander. Die Kollisionspunkte verlaufen von Osten nach Westen, wodurch sich die geologischen Platten stellenweise um bis zu 1,4 m hoben und an anderen Stellen um etwa 0,4 m absenkten. Darüber hinaus wird angenommen, dass die Schwankungen an der seeseitigen Verwerfungsschicht F42 einen starken Einfluss auf Tsunamis haben.

Ein weiteres Erdbeben erschütterte die Noto-Halbinsel.

Nach dem Erdbeben der Stärke 7,6 am 1. Januar erschüttern Nachbeben weiterhin die Noto-Halbinsel (Präfektur Ishikawa). Bis 4 Uhr morgens am 6. Januar wurden in der Präfektur Ishikawa insgesamt 1.033 Nachbeben registriert, darunter fünf starke Nachbeben mit einer Stärke von bis zu 5. Am Morgen des 6. Januar erschütterte ein weiteres Erdbeben der Stärke 5,3 die Region, wie die Nachrichtenagentur Kyodo berichtete. Die lokalen Behörden bestätigten am 6. Januar etwa 126 Todesopfer und 210 Vermisste. In Wajima (Präfektur Ishikawa) waren schätzungsweise noch 100 Menschen eingeschlossen. Derzeit sind 2.080 Einsatzkräfte und Soldaten an den Rettungsarbeiten beteiligt. Die Rettungsbemühungen dauern an, werden jedoch durch schlechtes Wetter und Erdrutsche behindert. Für die Zentralregion wird am 7. Januar Regen und anschließend Schnee erwartet. Beschädigte Straßen behindern auch die Lieferung von Hilfsgütern in die Präfektur Ishikawa, wo rund 31.000 Menschen in 357 Notunterkünften untergebracht sind. Die Präfekturregierung plant den Bau von provisorischen Unterkünften für die Betroffenen.

Tuoitre.vn

Quellenlink