Während der kürzlich stattgefundenen Vorstellung des Live-Konzerts Music Window No.5 - New Autumn Songs in Hanoi erinnerte sich der Musiker Duong Thu an seine mehr als 30 Jahre währende musikalische Beziehung zum Volkskünstler Thanh Lam.
Er und die Sängerin haben gemeinsam an zahlreichen Alben gearbeitet und Hits geschaffen, die Generationen von Zuhörern in Erinnerung geblieben sind. Doch nur wenige wissen, dass hinter dieser scheinbar perfekten Harmonie viele heftige Auseinandersetzungen lauerten und die Zusammenarbeit zeitweise kurz vor dem Scheitern stand.
Der Musiker Duong Thu erinnerte sich an eine unvergessliche Begebenheit mit Thanh Lam aus der Anfangszeit ihrer Karriere in Ho-Chi-Minh-Stadt. Damals nahm er die Sängerin mit ins Studio, um das Lied „You passed by me“ aufzunehmen.
Doch anstatt der vom Autor gewünschten Subtilität und Zurückhaltung brachte Thanh Lam – der mit Rockmusik vertraut ist – einen explosiven Gesangsstil in das Lied ein, der völlig anders war als der Geist des Liedes.
„Thanh Lam war damals daran gewöhnt, Rock zu singen, deshalb hatte meine Musik einen Rhythmus“, erinnerte sich Duong Thu.
Die Differenzen führten zu einem heftigen Konflikt zwischen den beiden. Er war so wütend, dass er hinausging und sogar darüber nachdachte, den Sänger aufzufordern, das Studio zu verlassen.
Das war der Moment, der beider Karrieren in eine ganz andere Richtung hätte lenken können. Doch statt zur Trennung wurde diese Begegnung zu einem Wendepunkt. Thanh Lam zügelte nach und nach ihr künstlerisches Ego, um mit der Subtilität und Tiefe von Duong Thus Musik zu verschmelzen.
Er sagte: „Danach sang Thanh Lam leiser.“
Mit der Sensibilität einer Künstlerin mäßigte Thanh Lam nach und nach ihre starke Persönlichkeit, um sich mit der Subtilität und Tiefe von Duong Thus Musik zu verschmelzen.
Dank dessen erreichten die späteren Aufnahmen der Sängerin Thanh Lam nach und nach ein Gleichgewicht: Die innere Stärke einer Diva ging nicht verloren, sondern verschmolz mit der Raffinesse der Musik und hinterließ unvergessliche Eindrücke in den Herzen des Publikums.
Thanh Lam blickte zurück und bekräftigte: „Musiker Duong Thu ist meine gesamte Jugend.“
Für die Sängerin und Musikerin Duong Thu ist er nicht nur ein künstlerischer Weggefährte, sondern auch ein enges Familienmitglied. Thanh Lam hat wiederholt betont, dass sie seiner Musik seit jeher eine besondere Zuneigung entgegenbringt, wie ein Kind einem Blutsverwandten.
Die Sängerin zögerte auch nicht zuzugeben, dass es Lieder gibt, bei denen sie "aufgeben" muss, und Nightingale Sings in the Rain ist ein typisches Beispiel dafür.
„Das ist das erste Mal, dass Thanh Lam ein Lied aufgegeben hat und es nicht gut singen kann. Den ersten Teil kann ich singen, aber für den zweiten Teil brauche ich Khanh Linh“, verriet Thanh Lam humorvoll.
Thanh Lam berichtete, dass der Musiker Quoc Trung während der Entstehung des Albums White Clouds Fly Back den Song Nightingale Sings in the Rain der Musikerin Duong Thu mit einer sehr feinen Harmonie neu abgemischt habe.
Die Vereinbarung stellte die gesamte Crew vor große Zufriedenheit. Doch als Thanh Lam das Studio betrat, verwandelte seine kraftvolle, dramatische Stimme die zarte „Nachtigall“ versehentlich in einen „Adler“.
„Den ersten Teil konnte ich singen, aber als es zum letzten Teil kam „Warum habt ihr euch getrennt, warum seid ihr nicht zurückgekommen…“, sagte ich zu Quoc Trung, dass ich aufgebe“, erinnerte sich Thanh Lam.
Laut ihrer Aussage war dies das einzige Lied in ihrer Karriere, das Thanh Lam an die Sängerin Khanh Linh "abtreten" musste, weil das Lied die Leichtigkeit und Zerbrechlichkeit benötigte, die Khanh Linh voll und ganz verkörpern konnte.
Neben dem Austausch von Erinnerungen machte die Musikerin Duong Thu Thanh Lam auch Komplimente: „Ich höre Thanh Lam sehr gerne meine Lieder singen. Thanh Lam singt leidenschaftlich und energiegeladen, genau wie ich.“
Es ist diese Harmonie, die ihnen geholfen hat, eine enge Bindung aufzubauen und die erhabensten Momente auf der vietnamesischen Bühne zu schaffen.
Nicht nur Thanh Lam, auch Duong Thus Musik ist mit vielen anderen Namen verbunden und hat zur Gestaltung des Erscheinungsbildes der vietnamesischen Popmusik beigetragen.
In über einem halben Jahrhundert des Komponierens hinterließ er viele Liebeslieder, die einen starken Eindruck auf das Publikum machten: April is back, What remains forever, Longing for Hanoi, Listening to the rain, Still singing love words, Lullaby for you...
Er ist auch die Person hinter wichtigen Alben der modernen vietnamesischen Musik: My Linhs Short Hair , Chat with Mozart oder Hong Nhungs Quiet Garden ... Diese Projekte heben nicht nur die Künstler hervor, sondern eröffnen dem Publikum auch neue Genussrichtungen.
Künstler posieren mit der Musikerin Duong Thu für Erinnerungsfotos bei der Vorstellung des Live-Konzerts „Herbstlieder“. Das Programm fand am Abend des 4. November im Ho Guom Theater in Hanoi statt (Foto: Veranstalter).
Mit seinem Live-Konzert „Music Window No. 5“ zum Thema „Herbstlieder“ möchte Musiker Duong Thu das Publikum in einen emotionalen „musikalischen Herbst“ entführen.
Das Konzert präsentiert zahlreiche bekannte Künstler und junge Sänger wie Hong Nhung, Bang Kieu, Tan Minh, Vu Thang Loi, Khanh Linh, Orange, Minh Duc und Dao To Loan. Am meisten erwartet wird vom Publikum die Wiedervereinigung des Paares Duong Thu und Thanh Lam, die seit über dreißig Jahren zusammen sind.
Quelle: https://dantri.com.vn/giai-tri/nhac-si-duong-thu-tiet-lo-ly-do-suyt-moi-thanh-lam-khoi-phong-thu-20250917102835569.htm
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die zweite Sitzung des Lenkungsausschusses für private Wirtschaftsentwicklung.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/01/1762006716873_dsc-9145-jpg.webp)
Kommentar (0)