Zeugen der Geschichte

Der Held der Volksarmee, Tran Kim Xuan, ist stolz auf seine Verdiensturkunden, Verdienstzertifikate und Kriegsreliquien. Foto: Tra Huong

Für Sicherheit auf den Straßen sorgen

Während des jahrelangen Widerstandskriegs gegen Amerika zur Rettung des Landes war der Held der Volksarmee, Tran Kim Xuan, ein Sohn der Gemeinde Dinh Chu (Lap Thach), Hauptmann des Bomben- und Minenräumteams des Ingenieurkommandos. Unter seinem Kommando zerstörte die Kompanie erfolgreich über 83.000 Bomben und Minen. Davon war er für die direkte Handhabung von fast 1.500 Bomben zuständig und trug so zur Sicherheit wichtiger Routen zwischen Nord und Süd bei.

Herr Xuan sagte: „Die Arbeit zur Bomben- und Minenräumung erfordert stets ein hohes Maß an Intelligenz, Kampfgeist, Ausdauer und Vorsicht. Um die zugewiesenen Aufgaben gut zu erfüllen, haben mein Team und ich große Anstrengungen unternommen, um Methoden zur Handhabung und erfolgreichen Entschärfung vieler Arten von Bomben und Minen zu erforschen. Ich habe viele neue Methoden entwickelt, um Risiken zu minimieren und die Effektivität der Bomben- und Minenräumung zu erhöhen, wie z. B. das Ausheben von Gräben, das Verbinden von Stromleitungen, das Anlegen von Feuerstellen zur Fernzündung von Bomben, die Verwendung von Rattan- und Drahtseilen zur Tarnung und das Entschärfen von Sprengstoffbomben. Der größte Erfolg ist jedoch die Entschärfung magnetischer Bomben.“

Im Jahr 1968 griffen die US-Imperialisten mit Hilfe von MODEN2-Magnetbomben die Versorgungsroute unserer Armee von Nord nach Süd an und blockierten sie. Aufgrund ihres komplexen Funktionsprinzips und ihrer enormen Zerstörungskraft ist die Entschärfung der MODEN2-Magnetbombe sehr gefährlich und schwierig.

Als Herr Xuan sich der Magnetbombe näherte, musste er sich an die Informationen erinnern, die er zuvor gehört hatte, und versuchen, sich eine Möglichkeit auszudenken, die Bombe sicher zu entschärfen. Schließlich entschied er sich für die manuelle Methode und verwendete eine Holzschaufel, einen Holzhammer, einen Schraubenzieher aus Kupfer und einen Aluminiumschlüssel, um die Entstehung eines Magnetfelds zu vermeiden, das die Bombe hätte aktivieren können. Anschließend schloss er den Steuerkopf mit einem Kupferhammer gegen den Uhrzeigersinn. Diese Methode deaktiviert den Zünder der Bombe und erzeugt kein Magnetfeld, sodass die Bombe einfach und sicher entschärft werden kann.

Unmittelbar danach machte das Engineering Command diese Methode in der gesamten Armee populär und half dabei, Tausende von MODEN2-Magnetbomben zu zerstören, was wesentlich zum Sieg unserer Armee und unseres Volkes im Widerstandskrieg gegen Amerika beitrug. Das Leben des Helden der Volksarmee, Tran Kim Xuan, ist wie ein lebendes Symbol für die Intelligenz und Tapferkeit der Soldaten von Onkel Ho.

Die Loyalität des kommunistischen Soldaten

Der ehemalige Häftling von Phu Quoc, Nguyen Thai Hoc (Braunhemd), spricht über die Jahre, in denen er vom Feind gefangen gehalten und gefoltert wurde. Foto: Tra Huong

Wenn man den Veteranen Nguyen Thai Hoc aus der Gemeinde Yen Duong (Tam Dao) erwähnt, kann man nicht anders, als den stählernen Geist und die Loyalität des revolutionären Soldaten zu bewundern, der einst im Gefängnis von Phu Quoc verbannt wurde – einem Ort, der einst als „Hölle auf Erden“ bekannt war.

Herr Hoc schloss sich im Alter von 22 Jahren dem Widerstandskrieg gegen Amerika an. 1970 wurde er vom Feind gefangen genommen und anschließend im Gefängnis von Phu Quoc eingesperrt. Hier musste er brutale Folter ertragen. So wurden ihm beispielsweise Nägel in Hände und Füße gehämmert, seine Zähne wurden gebrochen und er wurde monatelang in einem „Tigerkäfig“ mit Stacheldraht der Sonne ausgesetzt …

Am schrecklichsten und eindringlichsten war jedoch das Durchbohren von Körperteilen mit Nägeln, bis die Wunde nekrotisch wurde und seinen Körper zersetzte, sodass es so aussah, als würde er viele Male sterben und wieder zum Leben erwachen. Die Liebe zu seinem Heimatland und seine revolutionären Ideale waren jedoch die Kraftquelle, die Herrn Hoc half, seinem Land treu zu bleiben.

1973 wurde das Pariser Abkommen unterzeichnet und er war einer der ersten kommunistischen Soldaten, die freigelassen wurden. Als sie ihn am Ufer des Flusses Thach Han ( Quang Tri ) willkommen hießen, waren viele Kameraden untröstlich, weil der gesunde junge Mann, der früher über 60 kg gewogen hatte, nun nur noch Haut und Knochen war und weniger als 24 kg wog. Seine gequälten Beine waren verkümmert und er konnte nicht mehr stehen ...

Mittlerweile ist der Krieg seit 50 Jahren vorbei, doch die schmerzhaften Spuren der Geschichte sind noch immer im Körper des kommunistischen Soldaten Nguyen Thai Hoc zu spüren. Es war das Geschossfragment, das in seinem Kopf steckte und bei jedem Wetterumschwung schmerzte, das zahnlose Lächeln, weil der Feind ihm viele Zähne ausgeschlagen hatte, das schrumpelige Fleisch von der Folter der Kreuzigung …

Lehrer Nguyen Ngoc My, Rektor der Yen Duong Sekundarschule, berichtete: „Jedes Mal, wenn der Veteran Nguyen Thai Hoc an die Schule kam, um über revolutionäre Traditionen zu sprechen, waren Lehrer und Schüler bewegt, als uns ein historischer Zeuge von einer heroischen Zeit der Nation erzählte. Die vielen Wunden an Herrn Hocs Körper ließen uns die Loyalität, den Mut und die Opferbereitschaft für Unabhängigkeit und Freiheit von Onkel Hos Soldaten spüren.“

Historischer Linker

Der Veteran Nguyen Xuan Chen spricht mit Schülern der Tam Hong Secondary School über revolutionäre Traditionen. Foto: Tra Huong

Geboren und aufgewachsen in einem Land, das in den Flammen des Krieges steckte, meldete sich Herr Nguyen Xuan Chen, ein Sohn der Stadt Tam Hong (Yen Lac), 1967 freiwillig in den Süden, um dort als Saigon-Kommando tapfer gegen die USA zu kämpfen. Er und seine Teamkollegen nahmen direkt an vielen berühmten Schlachten teil, beispielsweise an der Tet-Offensive von 1968 und der Frühjahrsoffensive von 1975.

Nach der Befreiung des Südens arbeitete er im Militärverwaltungskomitee der Stadt Saigon. 1979 brach der Nordgrenzkrieg aus. Obwohl er an der Politischen Akademie studierte, legte er seine Feder nieder und ging hinaus, um die Grenzen des Landes zu schützen. Nach Kriegsende studierte und arbeitete er bis zu seiner Pensionierung im Jahr 1990 weiter und engagierte sich in lokalen Organisationen.

Als Zeitzeuge trifft sich der Veteran Nguyen Xuan Chen regelmäßig mit Schülern der Schulen der Stadt und spricht mit ihnen über die Geschichte des Kampfes der Nation und des Heimatlandes. So trägt er dazu bei, das „Feuer“ der Revolution an die jüngere Generation weiterzugeben.

CCB Nguyen Xuan Chen teilte mit: „Jahrzehnte sind vergangen, aber ich erinnere mich noch genau an die Jahre des Widerstandskrieges, an die Zeit des Honiggenusses und des Dornenliegens sowie an die Zeit des Feuers und des Krieges der Nation. Ich nehme aktiv an historischen Vorträgen auf Konferenzen und in Schulen teil, weil ich meine und die wahren Erfahrungen meiner Kameraden erzählen möchte, um der jüngeren Generation zu helfen, einen Teil der schmerzhaften, aber heroischen historischen Periode der Nation zu verstehen und den Wert von Unabhängigkeit und Freiheit zu schätzen. Dadurch werden Stolz, Heimatliebe und der Wunsch zukünftiger Generationen, etwas beizutragen, geweckt…“.

Die Zeit kann vieles auslöschen, doch die Erinnerungen der Soldaten – der Zeitzeugen – sind für immer in den Lauf der Nation eingraviert. Diese Erinnerung ist Nostalgie, sie ist der Grund zum Leben, sie ist das Feuer, das den Glauben und die Hoffnungen einer ganzen Generation entzündet. Wenn im Land Frieden herrscht und es sich entwickelt, werden die Geschichten der Revolutionssoldaten zu wertvollen historischen Dokumenten, die uns stets an den Wert der Unabhängigkeit und die Verantwortung erinnern, das Land zu bewahren und aufzubauen.

Minh Huong

Quelle: http://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/Id/126574/Nhung-chung-nhan-lich-su