Die Landwirte sind Subjekt und Mittelpunkt des Prozesses der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Ökonomie und des ländlichen Neubaus.

Premierminister Pham Minh Chinh forderte, dass Sektoren und Kommunen die Rolle der Landwirte als Hauptakteure in der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und dem ländlichen Neubau voll anerkennen.

Dialoge des Premierministers mit Landwirten: Demokratie, praktische Wirksamkeit. (Quelle: VGP)

Am Nachmittag des 30. Dezember leitete Premierminister Pham Minh Chinh die Konferenz zum Dialog des Premierministers mit den Landwirten im Jahr 2023 mit dem Thema „Landwirte sind Thema und Mittelpunkt der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und des Aufbaus neuer grüner und nachhaltiger ländlicher Gebiete“. Die Konferenz fand direkt im Regierungssitz und online an 63 Standorten in Provinzen und zentral verwalteten Städten statt.

An der Konferenz nahmen außerdem die Vizepräsidentin des Zentralkomitees der Vietnamesischen Vaterländischen Front, Nguyen Thi Thu Ha, der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Le Minh Hoan, der Minister für Planung und Investitionen, Nguyen Chi Dung, der Präsident des Zentralkomitees der Vietnamesischen Bauerngewerkschaft, Luong Quoc Doan, Leiter von Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Zentralagenturen, Provinz- und Stadtleiter, Leiter gesellschaftspolitischer Organisationen und Verbände teil. Darüber hinaus nahmen mehr als 4.000 Delegierte teil, die die Landwirte des ganzen Landes vertraten.

Fast 2.000 Fragen an den Premierminister geschickt

Seit 2018 findet der Dialog des Premierministers mit den Landwirten jährlich statt. Im Vorfeld dieser Konferenz gingen beim Zentralkomitee des vietnamesischen Bauernverbands fast 2.000 Fragen von Landwirten an den Premierminister ein. Dabei ging es um sechs Hauptbereiche: die Umsetzung der Resolution Nr. 26/NQ-CP der Regierung zur Umsetzung der Resolution Nr. 19-NQ/TW über Landwirtschaft, Landwirte und ländliche Gebiete bis 2030 mit einer Vision bis 2045; das Projekt „Nachhaltige Entwicklung von einer Million Hektar qualitativ hochwertigem und emissionsarmem Reisanbau in Verbindung mit grünem Wachstum im Mekong-Delta bis 2030“; die Rolle der Landwirte bei der Umsetzung der Verpflichtung, die Nettoemissionen bis 2050 auf Null zu reduzieren.

Insbesondere stellten Landwirte im ganzen Land viele Fragen zu folgenden Themen: Förderung der digitalen Transformation in der Landwirtschaft; Lösungen, Mechanismen und Strategien zur Förderung der Produktion und des Verbrauchs landwirtschaftlicher Produkte; Lösungen zur Abfallbehandlung, zum Schutz der ländlichen Umwelt; Sorge um das Leben, die soziale Sicherheit und die Arbeitsplätze … der Menschen in ländlichen Gebieten.

Unter dem Gesichtspunkt „ehrlich denken, ehrlich sprechen, ehrlich handeln, echte Effektivität erzielen, den Menschen echte Vorteile bieten und Formalitäten vermeiden“ und um die Landwirtschaft, die Landwirte und die ländlichen Gebiete im Geiste einer hohen Demokratie immer besser zu entwickeln, beantworteten Premierminister Pham Minh Chinh und die Leiter der Ministerien und Zweigstellen auf der Konferenz viele konkrete und praktische Fragen direkt mit den Landwirten und diskutierten sie.

Als Antwort auf die Frage des Landwirts Nguyen Van Huu im Bezirk Luc Ngan in der Provinz Bac Giang zu Richtlinien zur Unterstützung der Entwicklung des Gemeinschaftstourismus, der Tourismusentwicklung in der Landwirtschaft und in ländlichen Gebieten, zur Verbesserung des Lebens, zur Bewahrung und Förderung der lokalen kulturellen Identität und zur Entwicklung einer grünen und nachhaltigen Wirtschaft wies Premierminister Pham Minh Chinh darauf hin, dass wir sehr stolz auf unsere schöne und majestätische Naturlandschaft sind; auf unsere heroischen historischen und kulturellen Traditionen; unsere reiche und einzigartige kulturelle Identität; unsere vielen Spezialitäten; unsere fleißigen Menschen, unsere offenen und ehrlichen Landwirte …, und dass dies ebenfalls sehr notwendige Faktoren für die Entwicklung des Tourismus sind.

Laut dem Premierminister verfügen Partei und Staat über Richtlinien und Strategien zur Entwicklung von Landwirtschaft, Landwirten, ländlichen Gebieten und Tourismus. Diese behandeln alle die Frage der Tourismusentwicklung in der Landwirtschaft, in ländlichen Gebieten und bei Landwirten, die Tourismus betreiben. Zuletzt erließ der Premierminister am 22. August 2022 den Beschluss Nr. 922/QD-TTg zum Programm zur Entwicklung des ländlichen Tourismus im Neubaugebiet für den Zeitraum 2021–2025.

Der Premierminister sagte, um diese Potenziale auszuschöpfen und zu fördern, sei es zunächst notwendig, die Entwicklung des Tourismus im Zusammenhang mit der Natur, dem Erbe und den historischen und kulturellen Traditionen in den Regionen gut zu planen. Die Entwicklung des Tourismus in ländlichen Gebieten und der Landwirtschaft erfordere die Beteiligung des Staates, der Bevölkerung und der Unternehmen.

Auf die Frage von Frau Do Thi My Thom, Direktorin der Hung Thom Cooperative (Gia Lai), nach Lösungen, die Landwirten dabei helfen, Informationen über den Inlands- und Exportmarkt vollständig und schnell zu erfassen und so die Effizienz der Produktion und des Verbrauchs landwirtschaftlicher Produkte zu verbessern, antwortete Premierminister Pham Minh Chinh, dass Wissen und Bewusstsein durch einen Lehr- und Lernprozess erlangt werden müssten.

Der Staat betreibt Propaganda, Aufklärung und Anleitung in verschiedenen Formen, beispielsweise durch Presseagenturen, die Kommunikationsprogramme mit angemessenem Inhalt und angemessener Dauer anbieten, die Veröffentlichung von Büchern zur Verbreitung von Wissen und Anleitung fördern … Im Gegenzug müssen die Landwirte auch danach streben, zu studieren, zu forschen und ihr Wissen und Verständnis ständig zu verbessern.

Um einen nachhaltigen Markt zu schaffen, muss der Staat Handelsabkommen aushandeln und unterzeichnen und Landwirte mit Botschaften, Handelsvertretungen usw. in Kontakt bringen. Die Landwirte wiederum müssen über Produkte verfügen, die Qualität, Lebensmittelsicherheit und Hygiene, saubere und umweltfreundliche Produktion, Marken, Designs, Verpackungen, Rückverfolgbarkeit, geografische Angaben usw. gewährleisten.

Auf die Frage von Herrn Bui Van Tuan, Direktor der Cay Trom Agricultural Cooperative (Long An), zu Maßnahmen zur Unterstützung der am Projekt „Eine Million Hektar hochwertigen Reis anbauen und Treibhausgasemissionen reduzieren“ beteiligten Landwirte betonte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die landwirtschaftliche Entwicklung im Allgemeinen und der Reisanbau im Besonderen fünf wichtige Elemente erfordern: Marke, Planung, Unternehmen, Banken sowie die Anwendung von Wissenschaft und Technologie. Die Umsetzung dieses Projekts steht nicht außerhalb dieser Anforderungen.

Das Projekt sieht die Produktion von qualitativ hochwertigem, emissionsarmem Reis auf einer Million Hektar vor. Zusätzlich zu den Unterstützungspaketen und Förderrichtlinien der Weltbank für Genossenschaften wird die Bank für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung separate Kreditpakete für die am Projekt beteiligten Unternehmen und Genossenschaften bereitstellen. Darüber hinaus gibt es Richtlinien zur Unterstützung von Logistik, Lagerung und engen Geschäftsbeziehungen, damit das Projekt die gewünschten Ziele erreichen kann: den Aufbau der vietnamesischen Reismarke, einen Beitrag zu einer grünen, nachhaltigen Entwicklung und die wirksame Umsetzung der Verpflichtungen Vietnams hinsichtlich des Klimawandels.

Umstellung auf agrarökonomisches Denken

Zum Abschluss der Konferenz betonte Premierminister Pham Minh Chinh, dass die 5. Konferenz des Dialogs des Premierministers mit vietnamesischen Landwirten im Jahr 2023 (die 2. in der Amtszeit der 15. Regierung) sehr wichtig sei, um viele wichtige strategische Fragen zu Landwirtschaft, ländlichen Gebieten und Landwirten gemäß den Resolutionen der Partei und der Anweisung von Generalsekretär Nguyen Phu Trong auf dem 8. Nationalkongress der Vietnam Farmers' Union (Legislaturperiode 2023-2028) zu konkretisieren.

Der Premierminister bekräftigte, dass Partei und Staat hinsichtlich der Entwicklung von Landwirtschaft, ländlichen Gebieten und Landwirten stets eine einheitliche Sichtweise gehabt hätten und viele wichtige und strategische Richtlinien und Leitlinien herausgegeben hätten, die die Rolle und Stellung von Landwirtschaft, ländlichen Gebieten und Landwirten im Prozess der nationalen Entwicklung bekräftigten. Zu den wichtigsten gehören die Resolution der 7. Zentralkonferenz, Sitzung X, die Resolution 19 der 5. Zentralkonferenz, Sitzung XIII zu Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten, die Resolution 20 der 5. Zentralkonferenz, Sitzung XIII zu kollektiver Wirtschaft und die Resolution Nr. 26/NQ-CP der Regierung zur Verkündung des Aktionsprogramms der Regierung zur Umsetzung der Resolution Nr. 19-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei.

Dialoge des Premierministers mit Landwirten: Demokratie, praktische Wirksamkeit. (Quelle: VGP)

Premierminister Pham Minh Chinh würdigte die herausragenden Leistungen der Landwirtschaft, der Landwirte und der ländlichen Gebiete, die zur allgemeinen sozioökonomischen Entwicklung des Landes beitragen und die Säule, Voraussetzung und Grundlage für die schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes bilden. Er sagte, dass das BIP-Wachstum der Landwirtschaft im Jahr 2023 voraussichtlich 3,83 % erreichen wird, das höchste Wachstum seit vielen Jahren. Der Exportumsatz von Agrar-, Forst- und Fischereiprodukten blieb stets auf einem hohen Niveau. 10 Produktgruppen weisen einen Exportumsatz von 1 Milliarde USD oder mehr auf. Der Handelsüberschuss wird im Jahr 2023 auf 11 Milliarden USD geschätzt. 78 % der Gemeinden haben die neuen ländlichen Standards erfüllt, in 20 Provinzen und zentral verwalteten Städten erfüllen 100 % der Gemeinden die neuen ländlichen Standards und 5 Provinzen wurden vom Premierminister für die erfolgreiche Errichtung neuer ländlicher Gebiete ausgezeichnet.

Der Premierminister drückte nicht nur seine Freude und seinen Stolz über die Erfolge in der landwirtschaftlichen, ländlichen und bäuerlichen Entwicklung aus, sondern wies auch offen auf die Einschränkungen hin, die überwunden werden müssen, wie etwa: Die landwirtschaftliche Entwicklung folgt immer noch einer „Produktionsmentalität“, die noch nicht in eine „wirtschaftliche Mentalität“ umgewandelt wurde; die Planung der ländlichen Entwicklung ist immer noch unzureichend, die Umweltverschmutzung, die Frage der Bewahrung der ländlichen kulturellen Identität, der Sicherheit und der Ordnung in ländlichen Gebieten stellen viele neue Herausforderungen dar …

Unter Hinweis auf die Lehren von Präsident Ho Chi Minh über das Volk im Allgemeinen und die Landwirte im Besonderen sowie auf den Inhalt der Resolutionen, Richtlinien und Strategien von Partei und Staat zu Landwirtschaft, Landwirten und ländlichen Gebieten forderte der Premierminister, in der kommenden Zeit den patriotischen Geist, die Eigenständigkeit und die politische Position der vietnamesischen Landwirte in Bezug auf Innovation und internationale Integration zu stärken, ihre Entschlossenheit zu stärken, Armut und Rückständigkeit nicht zu akzeptieren, das Streben nach Reichtum zu verwirklichen, zur Entwicklung einer intelligenten Landwirtschaft und moderner ländlicher Gebiete beizutragen, die schnelle und nachhaltige Entwicklung des Landes zu fördern und den Landwirten ein wirklich erfolgreiches und glückliches Leben zu ermöglichen.

Insbesondere geht es darum, patriotische Wettbewerbsbewegungen und Kampagnen unter den Bauern zu fördern, insbesondere die Bewegung „Das ganze Land schließt sich zusammen, um neue ländliche Gebiete aufzubauen“, die Bewegung „Das ganze Volk vereint sich, um ein kulturelles Leben aufzubauen“, die mit der Bewegung „Das ganze Volk vereint sich, um neue ländliche Gebiete und zivilisierte städtische Gebiete aufzubauen“ verbunden ist, und die Bewegung „Die Bauern beteiligen sich an der Gewährleistung der Landesverteidigung und -sicherheit“.

Der Premierminister schlug außerdem vor, das Bewusstsein der Landwirte für die Entwicklung landwirtschaftlicher Produkte im großen Maßstab, eine intelligente, saubere und sichere Landwirtschaft, die verstärkte Anwendung wissenschaftlicher und technologischer Errungenschaften, eine aktive internationale Integration, die Anpassung an den Klimawandel, die Nutzung aller Möglichkeiten, die Umwandlung von Gefahren in Chancen und das Verzichten auf den Ausschluss von Menschen zu schärfen.

Der Premierminister forderte das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung sowie die Kommunen auf, das Projekt „Nachhaltige Entwicklung von einer Million Hektar qualitativ hochwertigem und emissionsarmem Reisanbau in Verbindung mit grünem Wachstum im Mekong-Delta bis 2030“ dringend zu leiten, zu begleiten und die Bevölkerung aktiv an der effektiven Umsetzung zu beteiligen. Die Produktion soll neu organisiert und die Verknüpfungen entlang der Wertschöpfungskette gestärkt werden. Die Produktion soll mit der Verarbeitung und dem Verbrauch landwirtschaftlicher Produkte verknüpft werden, indem vielfältige Formen der Zusammenarbeit und Vernetzung zwischen Haushalten, Genossenschaften und Unternehmen entwickelt werden. Die Unternehmen sollen dabei als Mittelpunkt und treibende Kraft zur Verbesserung der Produktions- und Geschäftseffizienz dienen und die Interessen aller Beteiligten in Einklang gebracht werden. Das Motto „Wenn du schnell vorankommen willst, geh allein, wenn du weit kommen willst, geh gemeinsam“ soll konsequent umgesetzt werden.

„Wir müssen die Verbindungen stärken, die Produktion und die Lieferketten diversifizieren, die Weiterverarbeitung verbessern, gesunde, wettbewerbsfähige Märkte ausbauen und eine umweltfreundliche Produktion, hohe Produktivität, geringe Emissionen und eine nachhaltige Entwicklung fördern“, stellte der Premierminister fest.

Der Regierungschef forderte, dass die Sektoren und Kommunen die Rolle der Landwirte bei der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und dem Aufbau neuer ländlicher Gebiete voll anerkennen; die Qualität der Berufsausbildung und -entwicklung für Landwirte und Landarbeiter sowie der Dienstleistungstätigkeiten verbessern, Landwirte bei der Entwicklung von Produktion und Geschäft beraten und unterstützen; den Organisationsapparat konsolidieren und verbessern und auf allen Ebenen ein Team von Gewerkschaftsbeamten aufbauen, die über ausreichende Qualitäten und Kapazitäten verfügen, um die Anforderungen der Aufgaben zu erfüllen.

Gleichzeitig gilt es, die internationale Zusammenarbeit proaktiv zu integrieren und auszubauen sowie die zwischenmenschliche Diplomatie zu fördern. Der Fokus liegt auf der Bereitstellung von Ressourcen und Personal für die wirksame Umsetzung von Projekten und Entwicklungsstrategien im Agrarsektor, insbesondere von Programmen und Projekten zur Emissionsreduzierung und zur Bewältigung des Klimawandels. Insbesondere ist es notwendig, die Ressourcen auf die Umsetzung der Nationalen Strategie für grünes Wachstum für den Zeitraum 2021–2030 und der Vision bis 2050 zu konzentrieren. Dabei muss der Agrarsektor Pläne zur Reduzierung der Treibhausgas- und Methanemissionen in der landwirtschaftlichen Produktion wirksam umsetzen.

Ministerien, Sektoren, Organisationen und Kommunen konzentrieren sich auf die Förderung der digitalen Transformation in der Landwirtschaft und betrachten sie als objektive praktische Entwicklungsanforderung, als vorrangigen Bereich für die digitale Transformation, der die landwirtschaftliche Produktions-, Verarbeitungs- und Geschäftskette stark verändert, mit dem Ziel, dass „jeder Landwirt die Möglichkeit hat, auf die digitale Datenplattform für die Landwirtschaft und die Rückverfolgbarkeitsplattform zuzugreifen, sie zu nutzen und effektiv einzusetzen und so die Abhängigkeit von Zwischenhändlern von der Produktion über den Vertrieb bis hin zum Verbraucher zu verringern“.

Der Premierminister ist davon überzeugt, dass sich die Landwirtschaft und die ländlichen Gebiete unseres Landes mit dem neuen Schwung und der neuen Motivation ab dem 8. Nationalkongress der Vietnamesischen Bauerngewerkschaft (Legislaturperiode 2023–2028) weiter entwickeln werden und die vietnamesischen Bauern weiterhin ihre immer wichtigere Rolle und Position behaupten werden, wie es sich Generalsekretär Nguyen Phu Trong wünscht: „Ich wünsche der vietnamesischen Bauernklasse, dass sie kontinuierlich stark wird und wirklich Gegenstand und Mittelpunkt des Prozesses der landwirtschaftlichen Entwicklung, der ländlichen Wirtschaft und des ländlichen Neubaus wird!“

Quelle: https://baoquocte.vn/thu-tuong-nong-dan-la-chu-the-trung-tam-cua-qua-trinh-phat-trien-nong-nghiep-kinh-te-nong-thon-va-xay-dung-nong-thon-moi-255752.html