Verdienter Künstler Huu Chau: „Dreißig Jahre lang habe ich Herrn Thanh Loc etwas nicht erzählt …“

Bei der Vorstellung des Buches mit Porträterinnerungen „Huu Chau – Die goldene Wiege der Stürme“ am Morgen des 28. Juni in der Buchstraße von Ho-Chi-Minh-Stadt bat der verdiente Künstler Huu Chau den Wind, dem verdienten Künstler Thanh Loc ein paar Worte zu senden, da dieser aufgrund seines vollen Terminkalenders mit der Thien-Dang-Bühne nicht anwesend sein konnte.

Er teilte mit: „In den letzten 30 Jahren hat Herr Loc meiner Karriere Flügel verliehen, mir geholfen, in jeder Rolle zu glänzen, meinen Job mehr zu lieben und mehr Vertrauen in den vor mir liegenden Weg zu haben. Er ist die Person, die ich nie vergessen werde, weil er mir Flügel verliehen hat, um heute zu sein.“

NSƯT Hữu Châu: — Huu Chau sagte über Thanh Loc: „Du bist die Person, die ich nie vergessen werde …“

Das Publikum war von diesem Austausch tief bewegt. Und nicht nur Thanh Loc, Huu Chau erwähnte auch viele andere seiner „Wohltäter“. Dazu gehörten seine Großmutter – die Produzentin Tho, „Mutter Ba“ – die Künstlerin Thanh Nga, seine Familie, sein Clan … sowie der Volkskünstler Kim Cuong.

Er sagte, dass er vor neun Jahren bei der Vorstellung der Memoiren des Volkskünstlers Kim Cuong „gebeten“ wurde, seine Memoiren zu schreiben. Da er jedoch das Gefühl hatte, nicht viel zu sagen zu haben, legte er die Idee beiseite.

Erst vor drei Jahren, als man ihn daran erinnerte, kam ihm der Gedanke, dass sich das Buch nicht nur um ihn selbst drehen würde, sondern auch um die berühmte Familie, aus der er das Glück hatte zu stammen, von der er lernen und die er lieben durfte. Also nahm er das Angebot an.

Von da an setzten er sich mit der Autorin Thanh Thuy und dem Dichter Hanh Ngo zusammen, und nach einem Jahr nahm das Werk Gestalt an. Das Buch verfolgt nicht nur Huu Chaus Reise, sondern reicht auch bis in die Zeit seiner Großmutter, von der Zeit als Paar bis zu ihrer Verwitwung, von der Zeit, als die Truppe „auf dem Höhepunkt“ war, bis zu der Zeit, als sie nur noch eine Erinnerung war.

Mit seinem flüsternden Schreibstil, in dem Schmerz und kleine Freude direkt konfrontiert werden, entsteht nach und nach das Porträt des Künstlers Huu Chau, in dem nicht nur „Dinge, die jeder weiß“, sondern auch die Unterschiede und Geheimnisse hinter dem Samtvorhang zum Vorschein kommen.

Kollegen und Studenten sprechen über den verdienten Künstler Huu Chau

Neben den Fans waren auch Huu Chaus Co-Stars bei der Show anwesend. Der Künstler Huong Giang erzählte: „Ich hatte das Glück, über 30 Jahre lang mit Herrn Huu Chau aufzutreten. Als ich hörte, dass er ein Buch veröffentlicht hat, war ich sehr überrascht, denn ich hätte nicht gedacht, dass man die lange künstlerische Karriere einer großartigen Familie in einem Buch zusammenfassen könnte.“

Sie teilte Erinnerungen mit ihrem Vorgesetzten und fügte hinzu: „Ich habe von Chau viel über Schauspiel, Dialoge und Posen gelernt … Mit seiner umfassenden Erfahrung und großen inneren Stärke ist er für seine jüngeren Schüler und Studenten immer ein leuchtendes Vorbild. Ich bin sehr froh, die ganze Zeit mit ihm gespielt zu haben.“

Mit Tränen in den Augen erinnerte sich die Künstlerin Kim Huyen: „Nach meinem Abschluss kümmerte sich Herr Chau mehrere Jahre lang um mich. Ich bin ihm sehr dankbar, dass er mir in Saigon eine Familie geschenkt hat. Seit vielen Jahren pflege ich eine enge Beziehung zu meiner Mutter, meiner Schwester Giao und seinen Nichten und Neffen. Dass das heute so ist, verdanke ich auch seinen ersten „Bausteinen“, seinen Lehren. Selbst nachdem ich große Rollen hatte, lud ich ihn immer noch ein, mir zuzuschauen und mir Ratschläge zu geben.“

Gia Bao, Angehöriger der vierten Generation der Familie Thanh Minh Thanh Nga, erinnert sich: „Onkel Chau ist eine sehr wichtige Person in meiner Karriere. Er war der Erste, der mich bat, an der Theater- und Filmschule zu studieren, er war auch derjenige, der das Schulgeld bezahlte und jeden Tag nachschaute, ob ich zur Schule ging. Man muss sagen, dass Gia Bao wegen Huu Chau vom Publikum geliebt wird. In meinem Leben gibt es zwei sehr wichtige Großväter: den ‚guten Großvater‘ Bao Quoc und den ‚bösen Großvater‘ Huu Chau.“

In den letzten Jahren hat Huu Chau neben seiner Bühnenkarriere auch viele Generationen junger Schauspieler unterrichtet und ausgebildet. Minh Du erzählte humorvoll: „Ich habe von Ende 2018 bis Anfang 2019 bei ihm gelernt. Er benutzte beim Unterrichten selten eine Peitsche, aber alle Requisiten waren dafür geeignet.“ Er schloss: „Auch wenn er viel schimpfte, war das immer noch das, was er uns bis heute beigebracht hat.“

Tran Phong äußerte sich zum Erfolg des Films „Mat Biec“ : „Zu wissen, dass ich in der Erinnerung meines Lehrers lebe, macht mich sehr glücklich. Als ich nicht wusste, welchen Weg ich auf meinem künstlerischen Weg einschlagen sollte, war er derjenige, der mich leitete und mir den richtigen Weg zeigte.“

Le Loc fügte hinzu, dass sie zwar selbst den „künstlerischen Samen“ in sich trug, es aber Lehrer Huu Chau war, der ihn „bewässerte“ und zum Wachsen brachte. Sie verriet, dass ihr Vater, der Künstler Duy Phuong, nicht einverstanden war, als sie ihn bat, sich der Kunst zu widmen. Dank der „Rettungskarte“ des verdienten Künstlers Huu Chau bei der Aufnahmeprüfung an der Schule hat sie heute einen Platz auf der Bühne.

Quelle: https://thanhnien.vn/nsut-huu-chau-30-nam-nay-co-dieu-toi-chua-noi-voi-anh-thanh-loc-185250628142737902.htm