Lehrerin Dinh Sao Mai (26 Jahre, Hanoi ) ist derzeit Dozentin an der Fakultät für Japanisch (Sprachpraxis) der Universität Hanoi. Die 1998 geborene junge Frau studierte im Ausland und schloss ihr Studium an der Fakultät für Sozial- und Geisteswissenschaften der Waseda-Universität in Japan ab. Bereits nach zwei Jahren im Beruf hat sie beeindruckende fachliche Kompetenz bewiesen.

Lehrer Dinh Sao Mai, Dozent am Japanischen Institut der Universität Hanoi.

Im Schuljahr 2023/24 ebnete die Dozentin einer Studentin den Weg zum Gewinn des japanischen Regierungsstipendiums (MEXT-Stipendium). Sie unterstützte die Studierenden direkt bei der Beantwortung häufig gestellter Fragen und gab ihnen wertvolle Tipps für Vorstellungsgespräche. „Aus eigener Erfahrung möchte ich den Studierenden vermitteln, dass es nicht nur wichtig ist, sprachlich kompetent zu antworten, sondern auch kulturelles Verständnis zu zeigen, selbst bei Begrüßungen“, erklärte die Dozentin. Sie betreute außerdem Studierende der Universität Hanoi, die am japanischen Essaywettbewerb für Vietnamesen teilnahmen und den ersten Preis gewannen. Dieser groß angelegte Wettbewerb findet zwar bereits in vielen Ländern statt, wurde aber zum ersten Mal in Vietnam ausgetragen. Die Essays der von ihr betreuten Studierenden wurden vom japanischen Botschafter in Vietnam, Ito Naoki, ausgewählt und prämiert. Die junge Dozentin wurde zudem mit dem Preis für herausragende Leistungen in der Lehre ausgezeichnet.

Frau Dinh Sao Mai erhielt vom Organisationskomitee des Japanischen Essaywettbewerbs für Vietnamesen die Auszeichnung „Hervorragende Dozentin“.

Am meisten stolz ist sie darauf, dass der Aufsatz einer ihrer Studentinnen vom japanischen Botschafter persönlich als „Erfahrungen, die Verständnis, kulturellen Austausch und die Verbindung zur jüngeren Generation demonstrieren“ gewürdigt wurde. „Als junge, noch recht neue Dozentin des Japanisch-Instituts, die das Vertrauen ihrer Studierenden genießt und ihnen zu hervorragenden Leistungen verhelfen kann, bin ich glücklich und ein wenig stolz“, sagte Frau Sao Mai. Kürzlich wurde die junge Lehrerin von der Nihon Fukushi Universität in Japan eingeladen, eine der beiden Hauptrednerinnen einer Konferenz zum Thema Japanischunterricht in der Provinz Aichi zu sein. Diese Gelegenheit ergab sich, weil die Dozentin einen ausländischen Kollegen beeindruckt hatte, indem sie auf einer internationalen Konferenz der Universität Hanoi immer wieder Fragen stellte und mit den Referenten diskutierte. „Nach dieser Konferenz kam der Dozent auf mich zu und lud mich ein, die Hauptrede zu halten. Ich freue mich sehr, einen guten Eindruck bei meinen ausländischen Kollegen hinterlassen zu haben. Die Teilnahme an solchen Konferenzen bietet mir außerdem die Möglichkeit, zu lernen und mein Wissen zu erweitern“, sagte Frau Mai. Das Thema des Workshops, über den die Dozentin referierte, war die japanische Sprachausbildung vietnamesischer Kinder. „Angesichts der Tatsache, dass viele junge Vietnamesen im Ausland arbeiten oder studieren, in Japan heiraten und dort Kinder bekommen, habe ich die japanische und muttersprachliche Ausbildung dieser Kinder, die aktuelle Situation und Lösungsansätze zur Verbesserung angesprochen“, sagte Frau Sao Mai.

Die junge Lehrerin ist nicht nur sehr attraktiv, sondern zeigt auch beeindruckende Fähigkeiten.

Neben ihrer Lehrtätigkeit ist die Dozentin auch als Moderatorin und Japanisch-Dolmetscherin bei zahlreichen Veranstaltungen aktiv. Sie beteiligt sich aktiv an internationalen wissenschaftlichen Konferenzen und Forschungskooperationen. „Ich möchte jungen Menschen eine positive Botschaft vermitteln: Es lohnt sich, zu lernen, zu arbeiten und die Möglichkeiten zu entdecken, die sich durch das Erlernen einer neuen Sprache eröffnen“, sagte sie.

Die junge Lehrerin bereitet sich darauf vor, ihre Masterarbeit in Japanischer Sprache zu verteidigen und ihren Abschluss zu erlangen.

Laut Sao Mai besteht für die junge Dozentin der größte Druck und gleichzeitig die größte Motivation darin, ihr Wissen ständig zu erweitern und Erfahrung zu sammeln, um auf dem Podium souverän zu sein. Trotzdem fühlt sie sich bei der Arbeit nie müde und sprüht vor Inspiration und positiver Energie, sowohl bei der Vorbereitung als auch beim Unterrichten. Die Dozentin sagte, dass sie sich jeden Tag am meisten über die Zuneigung ihrer Studierenden freue und dass dies sie zusätzlich motiviere, sich weiterhin mit vollem Engagement dem Lehrberuf zu widmen.

Die junge Lehrerin eröffnete außerdem einen Japanischkurs und organisierte japanische Kulturaustausche, darunter Teezeremonie, Kochen und Origami-Kunst...

Neben ihrer Lehrtätigkeit am Japanisch-Institut der Universität Hanoi bereitet die Dozentin die letzten Schritte vor, um ihren Master-Abschluss in Japanischer Sprache zu verteidigen und zu erlangen.

Vietnamnet.vn

Quelle: https://vietnamnet.vn/nu-giang-vien-xinh-dep-duoc-truong-dai-hoc-nhat-moi-lam-dien-gia-2332953.html