Förderung der Wirksamkeit der Aktivitäten des Volksrates

Der Volksrat (PC) ist eine demokratische Institution, die den Menschen in der Region nahe steht und mit ihnen verbunden ist. Er ist eine Organisation, die die Wähler vertritt und die Aktivitäten der staatlichen Behörden überwacht. Daher ist es angebracht, festzulegen, dass überall dort, wo es eine Verwaltungsbehörde gibt, ein Mechanismus zur Überwachung des Volksrats vorhanden sein muss.

Volksrat - Kontrolle der legitimen Macht

Der Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 sieht eine Änderung von Artikel 111 der Verfassung von 2013 vor, in der es heißt: „Die lokale Regierung besteht aus Volksräten und Volkskomitees, die in Verwaltungseinheiten organisiert sind, die den von der Nationalversammlung festgelegten Merkmalen ländlicher, städtischer, Insel- und besonderer verwaltungswirtschaftlicher Einheiten entsprechen.“

Der Volksrat von Ho-Chi-Minh-Stadt überwacht den Fortschritt mehrerer Projekte im Bezirk Cu Chi im Jahr 2023. Foto: DONG SON

Meiner Meinung nach sind auch die Volkskomitees (PCs) auf Provinz- und Kommunalebene Vertretungsorgane des Volkes. Das heißt, das Volk ist nicht nur durch die Vaterländische Front,gesellschaftspolitische Organisationen und gewählte Vertreter der Herr, sondern auch durch das Volkskomitee.

Gleichzeitig wird erwartet, dass die Macht auf Provinz- und Kommunalebene, insbesondere auf Kommunalebene, nach der Umstrukturierung mit viel mehr Autorität ausgestattet wird, was sehr leicht zu Machtmissbrauch führen kann. Dies erfordert, dass man vernünftigerweise dem Grundsatz folgt, dass es dort, wo Macht vorhanden ist, auch einen Mechanismus zur Überwachung der Macht geben muss. Um den Machtmissbrauch durch Verwaltungsbehörden einzuschränken, gibt es zahlreiche Mechanismen zur Machtkontrolle.

Die Überwachung und Kontrolle der Macht des Volksrates ist jedoch nach wie vor ein legitimes und wirkungsvolles Mittel und steht im Einklang mit dem Funktionsmechanismus des sozialistischen Rechtsstaates, den wir aufbauen wollen. Das heißt, überall, wo es eine staatliche Verwaltungsbehörde gibt, muss es einen Volksrat geben, der die Macht der staatlichen Verwaltungsbehörde überwacht und kontrolliert. Daher sollte Artikel 111 der geänderten Verfassung wie folgt angepasst werden: „Die lokale Regierung besteht aus Volksräten und Volkskomitees, die in Verwaltungseinheiten der Sozialistischen Republik Vietnam organisiert sind.“

In unserem Land wurde in einigen Ortschaften ein Pilotprojekt durchgeführt, bei dem auf die Bildung von Volksräten auf Bezirks- und Gemeindeebene verzichtet wurde. Dadurch konnte zwar eine beträchtliche Summe an Budget gespart werden, das Endergebnis entspricht jedoch noch nicht den Erwartungen und es gibt viele Mängel im Implementierungsprozess. Der Grund für den vorherigen Pilotversuch lag darin, dass die Apparatur umständlich und die Lohnkosten hoch waren. Wenn jedoch in naher Zukunft die Provinzfusion umgesetzt wird, wird die Bezirksebene nicht mehr organisiert und die Gemeindeebene wird zusammengelegt. Die oben genannten Einschränkungen werden dann überwunden sein. Angesichts dieser Realität ist es notwendig, Volksräte auf Gemeindeebene zu organisieren, die zur Förderung demokratischer Institutionen sowie zur Nähe und Verbundenheit mit der örtlichen Bevölkerung beitragen und gleichzeitig sicherstellen, dass der Volksrat eine Organisation ist, die die Wähler vertritt und die Aktivitäten der Regierung auf Gemeindeebene überwacht.

Schützen Sie die legitimen Interessen der Bevölkerung

Wenn beispielsweise der für die Erteilung von Baugenehmigungen zuständige Beamte eines Bezirks oder einer Kommune den Bürgern im Genehmigungsverfahren Schwierigkeiten bereitet, können die Bürger sich direkt mit dem Volksratsvertreter des Bezirks oder der Kommune treffen, um ihm seine Meinung mitzuteilen und ihn zu bitten, der Regierung seine Meinung mitzuteilen. Oder eine Gasse in einem Wohngebiet wurde durch einen Lastwagen mit Erde beschädigt und durch Regen überflutet und verschlammt. Die Leute haben sich oft beschwert, aber aus irgendeinem Grund haben die örtlichen Behörden das Problem nicht behoben. Zu diesem Zeitpunkt können die Menschen mit ihren Vertretern zusammenkommen, um Empfehlungen, Überlegungen und Vorschläge abzugeben. Die Vertreter des Volksrats werden Empfehlungen abgeben, sodass die dortigen Verwaltungsbehörden Lösungen zur Überwindung des Problems haben müssen.

Damit der Volksrat auf kommunaler Ebene, insbesondere nach der Fusion, seine wichtige Stellung, Rolle und Verantwortung wahrnehmen kann, muss es darüber hinaus einen Mechanismus geben, der die Voraussetzungen für die Tätigkeit dieser Organisation schafft. Zunächst einmal ist es notwendig, die Art und Weise der Wahl und Auswahl der Abgeordneten zu erneuern, damit wir Abgeordnete wählen können, die wirklich intelligent und mutig sind und wenig oder keine Verbindung zu Positionen in der Partei oder dem Staat haben. Dabei kann es sich um Veteranen, Intellektuelle, örtliche Geschäftsinhaber, angesehene Personen der Gemeinschaft wie Dorfälteste, Dorfvorsteher, Revolutionsveteranen, religiöse Würdenträger, Beamte im Ruhestand usw. handeln. Wenn ihnen dies gelingt, können der Volksrat und die Delegierten des Volksrats wirklich effektiv arbeiten.

Am Nachmittag des 26. Mai sagte Frau Nguyen Thi Hanh, Direktorin der Abteilung für Straf- und Verwaltungsrecht ( Justizministerium ), dass ab 17:00 Uhr … Am 26. Mai hatte ein Ministerium einen offiziellen Bericht und sieben Ministerien und Zweigstellen hatten dem Justizministerium Berichtsentwürfe über die Zusammenfassung der Ergebnisse der Meinungssammlung zum Resolutionsentwurf zur Änderung und Ergänzung einer Reihe von Artikeln der Verfassung von 2013 übermittelt.

HERR. PHUONG

Dr. VU TRUNG KIEN, Stellvertretender Leiter der Abteilung für Parteiaufbau, Regionale Politische Akademie II

Quelle: https://www.sggp.org.vn/phat-huy-hieu-qua-hoat-dong-cua-hoi-dong-nhan-dan-post796941.html