Fördern Sie die Verantwortung der Kader und Parteimitglieder und seien Sie bereit, persönliche Interessen für die gemeinsame Sache zu opfern

Derzeit holen Kommunen im ganzen Land dringend die Meinung der Bevölkerung zur Ausgestaltung der Verwaltungseinheiten ein. Die Zeitung Hanoi Moi interviewte den außerordentlichen Professor Dr. Nguyen Chi My, ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees und ehemaliger Leiter der Propagandaabteilung des Stadtparteikomitees von Hanoi , zu den historischen Entscheidungen des Zentralkomitees und der dringenden Einrichtung von Verwaltungseinheiten.

Die elfte Konferenz des 13. Zentralkomitees der Partei ist von historischer Bedeutung. Foto: VPG

- Könnten Sie uns bitte Ihre Gedanken zur 11. Zentralkonferenz und den jüngsten wichtigen Entscheidungen mitteilen?

- Die 11. Zentralkonferenz hat eine besondere historische Bedeutung, da auf ihr revolutionäre Entscheidungen zur weiteren Umstrukturierung despolitischen Systems, zur Neuorganisation der Verwaltungseinheiten und zur Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung getroffen wurden.

Der Konferenzbeschluss sah die Aufteilung der Provinzebene in 34 Verwaltungseinheiten, die Abschaffung der Bezirksebene und eine Reduzierung der Gemeindeebene um 60–70 % vor. Dies ist ein beispielloser Schritt, der den Weg für viele große Veränderungen ebnet.

Außerordentlicher Professor, Dr. Nguyen Chi My, ehemaliges Mitglied des Ständigen Ausschusses des Stadtparteikomitees, ehemaliger Leiter der Propagandaabteilung des Stadtparteikomitees von Hanoi. Foto: Dinh Hiep

- Eine Person, die die praktische Situation der Hauptstadt Hanoi sehr genau kennt und sich in den fast 17 Jahren ihrer Tätigkeit in der Anpassung administrativer Grenzen in Hanoi bestens auskennt. Welche Bedeutung hat Ihrer Meinung nach diese administrative Umstrukturierung?

- Ich denke, dass die 11. Zentralkonferenz über den Charakter einer normalen Konferenz hinausgegangen ist, da sie eine große Mission für das Land und das Volk erfüllt hat. Diese Entscheidungen haben nicht nur kurzfristige Auswirkungen, sondern prägen auch langfristig die Zukunft des Landes.

Ich unterstütze und stimme mit dem Zentralkomitee voll und ganz überein, dass es bei der Umstrukturierung der Verwaltungseinheiten nicht nur um die Reduzierung von Schwerpunkten und die Straffung des Apparats zur Einsparung von Haushaltsmitteln geht. Dies ist allerdings eine unumgängliche Notwendigkeit, da der Anteil der laufenden Ausgaben, die über 70 % des Staatshaushalts ausmachen, zu hoch ist. Noch wichtiger ist jedoch, dass die Neuordnung der Verwaltungseinheiten neuen Entwicklungsspielraum eröffnet oder, wie Generalsekretär To Lam es ausdrückte, eine neue Situation in der Entwicklung des Landes schafft.

Vor 2008 hatte Hanoi nur eine Fläche von über ^{900 km²} . Das war ein zu enges politisches Korsett, das der Stadt nicht genügend Raum für eine umfassende Entwicklung bot, die ihrer Stellung und Rolle als Hauptstadt würdig wäre. Nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht, sondern auch hinsichtlich der Position bzw. der Gewährleistung nationaler Verteidigungs- und Sicherheitsaufgaben ist dies schwierig.

Bei beengten Platzverhältnissen ist es schwierig, Investitionsentwicklungsstrategien umzusetzen und Industrialisierung und Modernisierung durchzuführen. Fast 17 Jahre nach der Umsetzung der Resolution Nr. 15/2008/QH12 der 12. Nationalversammlung vom 29. Mai 2008 zur Anpassung der Verwaltungsgrenzen der Stadt Hanoi und einiger angrenzender Provinzen trägt die Fusion nicht nur zur Straffung des Verwaltungsapparats bei, sondern schafft auch eine neue Denkweise, ein neues Ansehen und neue Entwicklungsbedingungen für Hanoi. Bis jetzt haben wir die Entwicklung Hanois mit seiner Position und Rolle deutlich gesehen. In den Bereichen Politik, Wirtschaft, Kultur, Gesellschaft, Wissenschaft und Technologie, Bildung und Ausbildung, Innovation sowie Landesverteidigung und Sicherheit kam es überall zu neuen Entwicklungen, die ihre Position bestätigten, Beiträge leisteten und sich ausbreiteten und so zur Entwicklung der gesamten Region und des ganzen Landes beitrugen.

Mit dem Plan, 34 Provinzen und Städte zu haben, wie in der Resolution der 11. Zentralkonferenz vorgesehen, erkennen wir deutlich die Bedeutung der Ausweitung des Entwicklungsraums. Neue Provinzen mit Bergen und Meer, wie die in der Zentralregion und im zentralen Hochland, bieten Möglichkeiten für eine umfassende Entwicklung innerhalb einer Provinz.

- Die kommende Zentrale Resolution 11 wird institutionalisiert und in die Praxis umgesetzt. Worauf sollten wir bei der Umstrukturierung von Verwaltungseinheiten achten, um Solidarität und Harmonie zwischen den Kulturregionen zu gewährleisten und in die gleiche Richtung zu blicken, Genosse?

– Ich denke, wir müssen die Tradition des Patriotismus, die Tradition der großen nationalen Einheit sowie den Stolz auf die Geschichte, die Kultur und den heldenhaften Kampfgeist, die den Charakter des vietnamesischen Volkes und der vietnamesischen Nation geprägt haben, fördern und weiter vorantreiben. Wenn wir uns das vor Augen halten, teilen wir letztlich, unabhängig von der Region oder unserem Entwicklungsstand, immer noch die gleiche Grundlage: den Stolz auf das vietnamesische Volk. Wenn uns das gelingt, werden alle Regionen und alle Menschen gemeinsam für das Gemeinwohl arbeiten und ihrer Heimat und dem Land, mit dem sie verbunden sind, zu mehr Strahlkraft verhelfen und so einen gemeinsamen Geist für das ganze Land schaffen.

- Bei der Zusammenlegung von Orten geht es manchen Meinungen um den Erhalt und die Weiterentwicklung der Kultur. Was zeigen die praktischen Erfahrungen mit der Fusion von Hanoi und Ha Tay aus dieser Perspektive, Genosse?

- Fast 17 Jahre nach der Eingliederung der Provinz Ha Tay, des Bezirks Me Linh und vier Gemeinden des Bezirks Luong Son in die Provinz Hoa Binh in Hanoi kann nicht nur ich, sondern vielleicht jeder erkennen, dass die Kultur im Allgemeinen und die kulturelle Identität jedes Landes im Besonderen nicht nur nicht verschwunden, sondern sogar reicher geworden ist. Wie die Kultur von Xu Doai und Son Nam Thuong sind auch die Kultur und die einzigartige Identität des Volkes von Me Linh oder der vier Gemeinden des Bezirks Luong Son nicht verkümmert, sondern durch gegenseitige Unterstützung bereichert, vielfältiger und weiterentwickelt worden.

- Bei der Anordnung einiger Provinznamen dürfen Bezirks-, Bezirks- und Gemeindenamen nicht mehr verwendet werden. Manche Menschen drückten ihr Bedauern aus, manche betrachteten es sogar als „Verlust ihrer Heimat“. Was halten Sie von dieser Stimmung?

- Bei der Namensgebung gibt es zwar manche alten Namen nicht mehr, aber zu glauben, dass dies den Verlust der Heimatstadt bedeutet, ist eine falsche Denkweise. Denn egal, um welches Land es sich handelt, alle Lebensrealitäten, die Identitätsrealitäten dieser Provinz, dieses Landstrichs bleiben erhalten und werden weiterentwickelt. Nicht nur das, die Zukunft gehört sicherlich der kleinen Heimat eines jeden Menschen und unsere Heimat Vietnam wird sich besser, reicher und wohlhabender entwickeln.

- Ist für den Erfolg der Revolution zur Rationalisierung und Straffung des Apparats neben Verständnis und Konsens auch ein Geist der Bereitschaft zum Teilen und Opfern seitens der Beteiligten, insbesondere der Kader und Parteimitglieder, notwendig, Genosse?

- Bei der Gestaltung des politischen Systems, der Einteilung der Verwaltungseinheiten und der Einrichtung einer zweistufigen lokalen Regierung wird es sicherlich nicht vermieden, persönliche Interessen zu berühren. Wenn die Zahl der Kontakte abnimmt, wird die Zahl der Personen mit Positionen stark abnehmen, viele Kameraden werden vorzeitig in den Ruhestand gehen müssen, diejenigen in einer Position werden in eine andere wechseln müssen oder diejenigen in einer hohen Position werden in eine niedrige Position wechseln müssen …

Doch wie ich bereits sagte, ist es jetzt an der Zeit, unseren Patriotismus zu fördern, um gemeinsam eine Revolution für das Land und das Volk zu machen. Deshalb müssen Kader und Parteimitglieder meiner Meinung nach mehr denn je mit gutem Beispiel vorangehen und bereit sein, persönliche Interessen zu opfern. Um zum Erfolg der Revolution beizutragen, müssen nationale und ethnische Interessen über alles andere gestellt werden.

Schließlich ist die Bereitschaft, sich für die Gemeinschaft, die Gesellschaft, die Nation und das Land aufzuopfern, eine der einzigartigen und beständigen Eigenschaften von Kadern und Parteimitgliedern. Ich denke, wenn ein Parteimitglied es nicht wagt, sich für das Gemeinwohl aufzuopfern, woher soll es dann die Qualitäten nehmen, um sich von der Masse abzuheben? Jetzt ist es an der Zeit, ein hohes Verantwortungsbewusstsein und vorbildliches Verhalten unter den Kadern und Parteimitgliedern zu fördern und dadurch einen starken Konsens in der Gesellschaft zu verbreiten und zu schaffen.

Ich bin überzeugt, dass diese Revolution mit Sicherheit erfolgreich sein wird und dem Land neue Impulse und Kraft für seine Entwicklung und seinen Fortschritt verleihen wird.

- Vielen Dank, Genosse!

Quelle: https://hanoimoi.vn/cuoc-cach-mang-to-chuc-bo-may-phat-huy-trach-nhiem-can-bo-dang-vien-san-sang-hy-sinh-loi-ich-ca-nhan-vi-su-nghiep-chung-699609.html